الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) کے نفاذ سے دو ہفتے بھی کم وقت رہ گیا ہے، ہوم آفس نے دوہری شہریت رکھنے والوں کو سخت وارننگ جاری کی ہے: برطانیہ کا درست پاسپورٹ لے کر آئیں ورنہ غیر ملکی مسافر سمجھا جائے گا۔ 25 فروری 2026 سے، کیریئرز دوہری شہریت رکھنے والوں کو صرف غیر برطانوی پاسپورٹ دکھانے پر بورڈنگ سے روک دیں گے جب تک کہ وہ £589 کی مہنگی سرٹیفیکیٹ آف انٹائٹلمنٹ ٹو رائٹ آف ابوڈ نہ رکھیں۔
یہ تبدیلی ایک طویل عرصے سے موجود خلا کو بند کرتی ہے جس کے تحت دوہری شہریت والے اپنے دوسرے ملک کی ویزا-ویور سہولت سے داخل ہو سکتے تھے۔ حکام کا کہنا ہے کہ تمام برطانوی شہریوں کو یکساں سمجھنا چیکنگ کو آسان بناتا ہے، خاص طور پر جب ETA 85 ویزا-مستثنیٰ ممالک کے لیے لازمی ہو جائے گا۔ تاہم، اس کا سب سے زیادہ اثر بیرون ملک مقیم برطانوی شہریوں پر پڑے گا جنہوں نے اپنا برطانوی پاسپورٹ تجدید نہیں کروایا، اور ان بچوں پر جو بیرون ملک پیدا ہوئے اور کبھی پاسپورٹ نہیں لیا۔
![دوہری برطانوی شہریت رکھنے والوں کو خبردار: 25 فروری سے یو کے پاسپورٹ ساتھ رکھیں یا £589 سرٹیفیکیٹ فیس ادا کریں۔]()
ایئرلائنز نے پہلے ہی ایڈوانس-پیسینجر-انفارمیشن (API) میں اپ ڈیٹ کی ہے تاکہ برطانوی پیدائش کی جگہ پر اضافی دستاویزات کی جانچ ہو۔ عالمی موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ یہ اپ ڈیٹ مقامی ملازمین میں شیئر کریں جو باقاعدگی سے تربیت یا میٹنگز کے لیے برطانیہ جاتے ہیں۔ غلط دستاویز نہ لے جانے کی صورت میں عملہ بیرون ملک پھنس سکتا ہے اور مہنگے راستے بدلنے پڑ سکتے ہیں۔
لابی گروپس، جن میں The 3million اور British in Europe شامل ہیں، کہتے ہیں کہ یہ پالیسی مناسب طریقے سے نہیں بتائی گئی اور مخلوط شہریت والے خاندانوں پر غیر متناسب اثر ڈالتی ہے۔ انہوں نے وزراء سے درخواست کی ہے کہ دوہری شہریت والوں کے لیے کینیڈا کے eTA کی طرح کم قیمت ڈیجیٹل تصدیق پر غور کریں، لیکن حکام کا کہنا ہے کہ سرٹیفیکیٹ کی فیس ایک “خصوصی دستی عمل” کی عکاسی کرتی ہے۔
اس دوران، قونصل خانے ہنگامی پاسپورٹ کی درخواستوں میں آخری لمحات کی بڑھوتری کے لیے تیار ہیں۔ پروسیسنگ کا وقت اوسطاً چھ ہفتے ہے، اس لیے ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ خطرے میں موجود مسافروں کی نشاندہی کریں اور جہاں ممکن ہو تجدید کو تیز کریں۔
یہ تبدیلی ایک طویل عرصے سے موجود خلا کو بند کرتی ہے جس کے تحت دوہری شہریت والے اپنے دوسرے ملک کی ویزا-ویور سہولت سے داخل ہو سکتے تھے۔ حکام کا کہنا ہے کہ تمام برطانوی شہریوں کو یکساں سمجھنا چیکنگ کو آسان بناتا ہے، خاص طور پر جب ETA 85 ویزا-مستثنیٰ ممالک کے لیے لازمی ہو جائے گا۔ تاہم، اس کا سب سے زیادہ اثر بیرون ملک مقیم برطانوی شہریوں پر پڑے گا جنہوں نے اپنا برطانوی پاسپورٹ تجدید نہیں کروایا، اور ان بچوں پر جو بیرون ملک پیدا ہوئے اور کبھی پاسپورٹ نہیں لیا۔
ایئرلائنز نے پہلے ہی ایڈوانس-پیسینجر-انفارمیشن (API) میں اپ ڈیٹ کی ہے تاکہ برطانوی پیدائش کی جگہ پر اضافی دستاویزات کی جانچ ہو۔ عالمی موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ یہ اپ ڈیٹ مقامی ملازمین میں شیئر کریں جو باقاعدگی سے تربیت یا میٹنگز کے لیے برطانیہ جاتے ہیں۔ غلط دستاویز نہ لے جانے کی صورت میں عملہ بیرون ملک پھنس سکتا ہے اور مہنگے راستے بدلنے پڑ سکتے ہیں۔
لابی گروپس، جن میں The 3million اور British in Europe شامل ہیں، کہتے ہیں کہ یہ پالیسی مناسب طریقے سے نہیں بتائی گئی اور مخلوط شہریت والے خاندانوں پر غیر متناسب اثر ڈالتی ہے۔ انہوں نے وزراء سے درخواست کی ہے کہ دوہری شہریت والوں کے لیے کینیڈا کے eTA کی طرح کم قیمت ڈیجیٹل تصدیق پر غور کریں، لیکن حکام کا کہنا ہے کہ سرٹیفیکیٹ کی فیس ایک “خصوصی دستی عمل” کی عکاسی کرتی ہے۔
اس دوران، قونصل خانے ہنگامی پاسپورٹ کی درخواستوں میں آخری لمحات کی بڑھوتری کے لیے تیار ہیں۔ پروسیسنگ کا وقت اوسطاً چھ ہفتے ہے، اس لیے ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ خطرے میں موجود مسافروں کی نشاندہی کریں اور جہاں ممکن ہو تجدید کو تیز کریں۔
ماخذ: The Guardian
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور متحدہ برطانیہ کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات متحدہ برطانیہ
تمام دیکھیں
برطانیہ پہلی بار 1993 کے بعد منفی نیٹ مائیگریشن کے سال کی جانب، محنت کی کمی کے خدشات بڑھ گئے ہیں۔
مانچسٹر پکڈلی کی نو روزہ بندش آج سے شروع، ہوائی اڈے کے رابطے اور کاروباری راستے متاثر ہوں گے۔
