ہوم آفس نے آخری لمحے میں ایک نوٹس جاری کیا ہے جو سینکڑوں ہزاروں برطانوی شہریوں کے نصف مدتی اور ایسٹر کے سفر کے منصوبوں کو متاثر کر سکتا ہے، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جن کے پاس غیر ملکی پاسپورٹ بھی ہے۔
25 فروری سے، برطانیہ کی سرحدی نظام مکمل طور پر ڈیجیٹل ہو جائے گی۔ ہر مسافر کو چیک ان ڈیسک تک پہنچنے سے پہلے الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) یا منسلک ای ویزا کی ضرورت ہوگی—سوائے برطانوی اور آئرش شہریوں کے۔ دوہری شہریت رکھنے والے جو اپنی دوسری قومیت کے پاسپورٹ پر انحصار کرتے تھے، وہ ETA نظام سے باہر ہو جائیں گے۔ کیریئرز کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ کسی بھی ایسے شخص کو بورڈنگ کی اجازت نہ دیں جو یا تو برطانیہ (یا آئرلینڈ) کا درست پاسپورٹ یا اپنے غیر ملکی پاسپورٹ کے ساتھ منسلک "رہائش کے حق کا سرٹیفیکیٹ" پیش نہ کر سکے۔ یہ سرٹیفیکیٹ 589 پاؤنڈ کا ہے اور حاصل کرنے میں ہفتے لگ سکتے ہیں۔
![دوہری برطانوی شہریت رکھنے والوں کو خبردار: 25 فروری سے بغیر برطانوی پاسپورٹ کے داخلہ ممنوع]()
گارڈین کی رپورٹ کے مطابق، اسپین، جرمنی اور دیگر ممالک میں مقیم برطانوی شہریوں میں غصہ بڑھ رہا ہے جنہوں نے بریکزٹ کے بعد برطانوی پاسپورٹ کی تجدید نہیں کی یا کبھی پاسپورٹ ہی نہیں لیا۔ ایک برطانوی-اطالوی میوزیم رجسٹرار کو اس ہفتے پتہ چلا کہ اس کی نیو یارک سے واپسی کی پرواز کٹ آف کے بعد ہے اور سرٹیفیکیٹ وقت پر جاری نہیں ہو سکے گا۔ برطانیہ میں پیدا ہونے والے بچوں کے والدین جو بیرون ملک رجسٹرڈ ہیں، خوفزدہ ہیں کہ ان کے بچے پھنس سکتے ہیں۔ مہماتی گروپ The 3 Million کم قیمت، ایک مرتبہ کی چھوٹ کی وکالت کر رہا ہے، جیسا کہ کینیڈا کی ٹریول اتھارائزیشن میں ہے۔
حکام اس اقدام کا دفاع کرتے ہیں کہ یہ "بے جوڑ ڈیجیٹل سرحد" کی آخری کڑی ہے جو پیشگی سیکیورٹی جانچ اور کیریئرز کے پری ڈیپارچر چیکس کو خودکار بنائے گی۔ تاہم، اندرونی ذرائع کا کہنا ہے کہ مواصلات میں کمی رہی کیونکہ پالیسی، آئی ٹی ڈیلیوری اور عوامی پیغام رسانی مختلف کام کے دھاروں پر چل رہی تھیں۔ ایئرلائنز نے عارضی رعایت کی درخواست کی لیکن انہیں بتایا گیا کہ تاریخ قانون میں مقرر ہے۔
ملازمین کے لیے عملی اثرات فوری ہیں۔ عالمی موبلٹی مینیجرز کو دوہری شہریت رکھنے والے اسائنیز اور کاروباری مسافروں کا آڈٹ کرنا ہوگا، یقینی بنانا ہوگا کہ 25 فروری کے بعد کے سفر کے لیے ان کے پاس درست برطانوی پاسپورٹ ہو، یا سرٹیفیکیٹ کے لیے بجٹ رکھنا ہوگا۔ موبلٹی پالیسیوں میں یہ بھی واضح کرنا چاہیے کہ ہر نئے غیر ملکی پاسپورٹ کے ساتھ سرٹیفیکیٹ کی تجدید ضروری ہے، جو اکثر سفر کرنے والوں اور ان کے خاندانوں کے لیے اخراجات میں اضافہ کرے گا۔
25 فروری سے، برطانیہ کی سرحدی نظام مکمل طور پر ڈیجیٹل ہو جائے گی۔ ہر مسافر کو چیک ان ڈیسک تک پہنچنے سے پہلے الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) یا منسلک ای ویزا کی ضرورت ہوگی—سوائے برطانوی اور آئرش شہریوں کے۔ دوہری شہریت رکھنے والے جو اپنی دوسری قومیت کے پاسپورٹ پر انحصار کرتے تھے، وہ ETA نظام سے باہر ہو جائیں گے۔ کیریئرز کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ کسی بھی ایسے شخص کو بورڈنگ کی اجازت نہ دیں جو یا تو برطانیہ (یا آئرلینڈ) کا درست پاسپورٹ یا اپنے غیر ملکی پاسپورٹ کے ساتھ منسلک "رہائش کے حق کا سرٹیفیکیٹ" پیش نہ کر سکے۔ یہ سرٹیفیکیٹ 589 پاؤنڈ کا ہے اور حاصل کرنے میں ہفتے لگ سکتے ہیں۔
گارڈین کی رپورٹ کے مطابق، اسپین، جرمنی اور دیگر ممالک میں مقیم برطانوی شہریوں میں غصہ بڑھ رہا ہے جنہوں نے بریکزٹ کے بعد برطانوی پاسپورٹ کی تجدید نہیں کی یا کبھی پاسپورٹ ہی نہیں لیا۔ ایک برطانوی-اطالوی میوزیم رجسٹرار کو اس ہفتے پتہ چلا کہ اس کی نیو یارک سے واپسی کی پرواز کٹ آف کے بعد ہے اور سرٹیفیکیٹ وقت پر جاری نہیں ہو سکے گا۔ برطانیہ میں پیدا ہونے والے بچوں کے والدین جو بیرون ملک رجسٹرڈ ہیں، خوفزدہ ہیں کہ ان کے بچے پھنس سکتے ہیں۔ مہماتی گروپ The 3 Million کم قیمت، ایک مرتبہ کی چھوٹ کی وکالت کر رہا ہے، جیسا کہ کینیڈا کی ٹریول اتھارائزیشن میں ہے۔
حکام اس اقدام کا دفاع کرتے ہیں کہ یہ "بے جوڑ ڈیجیٹل سرحد" کی آخری کڑی ہے جو پیشگی سیکیورٹی جانچ اور کیریئرز کے پری ڈیپارچر چیکس کو خودکار بنائے گی۔ تاہم، اندرونی ذرائع کا کہنا ہے کہ مواصلات میں کمی رہی کیونکہ پالیسی، آئی ٹی ڈیلیوری اور عوامی پیغام رسانی مختلف کام کے دھاروں پر چل رہی تھیں۔ ایئرلائنز نے عارضی رعایت کی درخواست کی لیکن انہیں بتایا گیا کہ تاریخ قانون میں مقرر ہے۔
ملازمین کے لیے عملی اثرات فوری ہیں۔ عالمی موبلٹی مینیجرز کو دوہری شہریت رکھنے والے اسائنیز اور کاروباری مسافروں کا آڈٹ کرنا ہوگا، یقینی بنانا ہوگا کہ 25 فروری کے بعد کے سفر کے لیے ان کے پاس درست برطانوی پاسپورٹ ہو، یا سرٹیفیکیٹ کے لیے بجٹ رکھنا ہوگا۔ موبلٹی پالیسیوں میں یہ بھی واضح کرنا چاہیے کہ ہر نئے غیر ملکی پاسپورٹ کے ساتھ سرٹیفیکیٹ کی تجدید ضروری ہے، جو اکثر سفر کرنے والوں اور ان کے خاندانوں کے لیے اخراجات میں اضافہ کرے گا۔
ماخذ: The Guardian
