
برطانیہ کا ہوم آفس 25 فروری 2026 سے اپنے الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) نظام پر سخت عملدرآمد شروع کرے گا، اور سب سے زیادہ متاثر ہونے والے لگتا ہے کہ آئرلینڈ میں رہنے والے برطانوی دوہری شہریت رکھنے والے ہوں گے۔ 17 فروری کو شائع ہونے والی تفصیلی رہنمائی میں خبردار کیا گیا ہے کہ جو کوئی بھی برطانوی شہریت کے ساتھ دوسری قومیت رکھتا ہے، اسے بورڈنگ کی اجازت نہیں دی جائے گی جب تک کہ وہ یا تو درست برطانوی پاسپورٹ پیش نہ کرے یا ایک مہنگے £589 کے ‘سرٹیفیکیٹ آف انٹائٹلمنٹ’ کے ساتھ غیر ملکی پاسپورٹ پیش نہ کرے۔ چونکہ ETA برطانوی شہریوں کے لیے دستیاب نہیں ہے، دوہری شہریت رکھنے والے اپنے دوسرے پاسپورٹ پر اکیلے انحصار نہیں کر سکتے۔
اہم بات یہ ہے کہ کامن ٹریول ایریا کی حفاظت برقرار ہے: آئرش شہری—چاہے وہ واحد ہوں یا دوہری شہریت کے حامل—ETA کی شرط سے مستثنیٰ ہیں اور آئرش پاسپورٹ کے ذریعے برطانیہ میں داخل ہو سکتے ہیں۔ اس کے باوجود، ہزاروں آئرلینڈ میں مقیم پیشہ ور افراد جن کی جڑیں برطانیہ میں ہیں، مشکلات کا سامنا کر سکتے ہیں اگر انہوں نے اپنے برطانوی پاسپورٹ کی تجدید نہیں کروائی۔ ایئر لائنز، فیری اور یورو اسٹار خدمات کو چیک ان پر سخت جانچ پڑتال کرنی ہوگی، جس سے ملاقاتیں چھوٹنے اور ڈبلن، بیلفاسٹ اور لندن کے درمیان عملے کی گردش کرنے والی کمپنیوں کے لیے اضافی اخراجات کا خدشہ ہے۔
موبلٹی مشیر دوہری شہریت رکھنے والوں کو فوری طور پر برطانوی پاسپورٹ کی تجدید کرنے یا سرٹیفیکیٹ آف انٹائٹلمنٹ کے لیے بجٹ بنانے کی ہدایت دے رہے ہیں، جو جاری ہونے میں کئی ہفتے لگ سکتے ہیں اور ہر بار جب متعلقہ غیر ملکی پاسپورٹ کی تجدید ہو تو اسے دوبارہ لگانا ضروری ہوتا ہے۔ ایچ آر ٹیموں کو بھی سفر کی پالیسی کے سوالات کے جوابات کو اپ ڈیٹ کرنا چاہیے تاکہ ملازمین ‘ایک سفر، ایک پاسپورٹ’ کے اصول کو سمجھ سکیں—جس دستاویز سے ملک میں داخل ہوئے ہیں، اسی سے باہر بھی جانا ہوگا۔
یہ کریک ڈاؤن برطانیہ کی سرحد کی ڈیجیٹلائزیشن کے وسیع تر منصوبے کا حصہ ہے، جس کے تحت بالآخر زیادہ تر ویزا فری زائرین کو پیشگی اجازت حاصل کرنا ہوگی۔ آئرش کمپنیوں کے لیے اہم پیغام یہ ہے: ابھی اپنے پاسپورٹ کی جانچ کریں ورنہ آئرش سمندر کے اس پار آخری لمحے پر غیر حاضری کا خطرہ مول لینا پڑ سکتا ہے۔
اہم بات یہ ہے کہ کامن ٹریول ایریا کی حفاظت برقرار ہے: آئرش شہری—چاہے وہ واحد ہوں یا دوہری شہریت کے حامل—ETA کی شرط سے مستثنیٰ ہیں اور آئرش پاسپورٹ کے ذریعے برطانیہ میں داخل ہو سکتے ہیں۔ اس کے باوجود، ہزاروں آئرلینڈ میں مقیم پیشہ ور افراد جن کی جڑیں برطانیہ میں ہیں، مشکلات کا سامنا کر سکتے ہیں اگر انہوں نے اپنے برطانوی پاسپورٹ کی تجدید نہیں کروائی۔ ایئر لائنز، فیری اور یورو اسٹار خدمات کو چیک ان پر سخت جانچ پڑتال کرنی ہوگی، جس سے ملاقاتیں چھوٹنے اور ڈبلن، بیلفاسٹ اور لندن کے درمیان عملے کی گردش کرنے والی کمپنیوں کے لیے اضافی اخراجات کا خدشہ ہے۔
موبلٹی مشیر دوہری شہریت رکھنے والوں کو فوری طور پر برطانوی پاسپورٹ کی تجدید کرنے یا سرٹیفیکیٹ آف انٹائٹلمنٹ کے لیے بجٹ بنانے کی ہدایت دے رہے ہیں، جو جاری ہونے میں کئی ہفتے لگ سکتے ہیں اور ہر بار جب متعلقہ غیر ملکی پاسپورٹ کی تجدید ہو تو اسے دوبارہ لگانا ضروری ہوتا ہے۔ ایچ آر ٹیموں کو بھی سفر کی پالیسی کے سوالات کے جوابات کو اپ ڈیٹ کرنا چاہیے تاکہ ملازمین ‘ایک سفر، ایک پاسپورٹ’ کے اصول کو سمجھ سکیں—جس دستاویز سے ملک میں داخل ہوئے ہیں، اسی سے باہر بھی جانا ہوگا۔
یہ کریک ڈاؤن برطانیہ کی سرحد کی ڈیجیٹلائزیشن کے وسیع تر منصوبے کا حصہ ہے، جس کے تحت بالآخر زیادہ تر ویزا فری زائرین کو پیشگی اجازت حاصل کرنا ہوگی۔ آئرش کمپنیوں کے لیے اہم پیغام یہ ہے: ابھی اپنے پاسپورٹ کی جانچ کریں ورنہ آئرش سمندر کے اس پار آخری لمحے پر غیر حاضری کا خطرہ مول لینا پڑ سکتا ہے۔
ماخذ: Business Standard