
영국 내무부는 2026년 2월 25일부터 전자여행허가(ETA) 제도를 엄격히 시행할 예정이며, 이로 인해 가장 큰 영향을 받을 것으로 보이는 집단은 아일랜드에 거주하는 영국 이중국적자들입니다. 2월 17일에 발표된 상세 지침에 따르면, 영국 시민권과 다른 국적을 동시에 가진 사람은 유효한 영국 여권이나 589파운드에 달하는 ‘자격증명서’를 부착한 외국 여권을 제시하지 않으면 탑승이 거부됩니다. ETA는 영국 시민에게는 제공되지 않기 때문에, 이중국적자는 두 번째 여권만으로는 입국할 수 없습니다.
중요한 점은 공통 여행 구역(Common Travel Area) 보호 조치는 유지된다는 것입니다. 아일랜드 시민은 단일국적자든 이중국적자든 ETA 요구 대상에서 제외되며, 아일랜드 여권으로 계속 영국에 입국할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 영국 국적을 가진 아일랜드 거주 전문직 종사자 수천 명은 영국 여권이 만료된 경우 업무에 차질을 빚을 수 있습니다. 항공사, 페리, 유로스타 등은 체크인 시 엄격한 신분 확인을 해야 하므로, 더블린, 벨파스트, 런던 간 직원 순환 근무를 하는 기업들은 회의 지연과 추가 비용 발생 위험에 직면할 수 있습니다.
이동성 전문가들은 이중국적자들에게 즉시 영국 여권을 갱신하거나 자격증명서 발급 비용을 예산에 반영할 것을 권고하고 있습니다. 자격증명서는 발급에 몇 주가 걸리며, 해당 외국 여권을 갱신할 때마다 다시 부착해야 합니다. 인사팀은 직원들이 ‘여행 시 여권 1개 사용’ 규칙을 이해할 수 있도록 여행 정책 FAQ를 업데이트해야 합니다. 즉, 입국 시 사용한 여권으로만 출국할 수 있다는 점을 명확히 해야 합니다.
이번 조치는 영국이 국경 디지털화를 추진하는 일환으로, 결국 대부분의 무비자 방문객도 사전 허가를 받아야 하는 체계로 전환될 예정입니다. 아일랜드 기업들에게 전하는 핵심 메시지는 명확합니다. 지금 당장 여권을 점검하지 않으면 아일랜드 해를 건너는 마지막 순간에 직원들이 출국하지 못하는 상황이 발생할 수 있다는 점을 유념해야 합니다.
중요한 점은 공통 여행 구역(Common Travel Area) 보호 조치는 유지된다는 것입니다. 아일랜드 시민은 단일국적자든 이중국적자든 ETA 요구 대상에서 제외되며, 아일랜드 여권으로 계속 영국에 입국할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 영국 국적을 가진 아일랜드 거주 전문직 종사자 수천 명은 영국 여권이 만료된 경우 업무에 차질을 빚을 수 있습니다. 항공사, 페리, 유로스타 등은 체크인 시 엄격한 신분 확인을 해야 하므로, 더블린, 벨파스트, 런던 간 직원 순환 근무를 하는 기업들은 회의 지연과 추가 비용 발생 위험에 직면할 수 있습니다.
이동성 전문가들은 이중국적자들에게 즉시 영국 여권을 갱신하거나 자격증명서 발급 비용을 예산에 반영할 것을 권고하고 있습니다. 자격증명서는 발급에 몇 주가 걸리며, 해당 외국 여권을 갱신할 때마다 다시 부착해야 합니다. 인사팀은 직원들이 ‘여행 시 여권 1개 사용’ 규칙을 이해할 수 있도록 여행 정책 FAQ를 업데이트해야 합니다. 즉, 입국 시 사용한 여권으로만 출국할 수 있다는 점을 명확히 해야 합니다.
이번 조치는 영국이 국경 디지털화를 추진하는 일환으로, 결국 대부분의 무비자 방문객도 사전 허가를 받아야 하는 체계로 전환될 예정입니다. 아일랜드 기업들에게 전하는 핵심 메시지는 명확합니다. 지금 당장 여권을 점검하지 않으면 아일랜드 해를 건너는 마지막 순간에 직원들이 출국하지 못하는 상황이 발생할 수 있다는 점을 유념해야 합니다.