
英国内務省は2026年2月25日から電子渡航認証(ETA)制度の厳格な運用を開始しますが、最大の影響を受けるのはアイルランドに住む英国との二重国籍者となりそうです。2月17日に発表された詳細なガイダンスによると、英国市民権を持ちながら他国の国籍も有する者は、有効な英国パスポートか、または高額な589ポンドの「権利証明書」が付いた外国パスポートを提示しなければ搭乗を拒否されます。ETAは英国市民には適用されないため、二重国籍者は第二のパスポートだけに頼ることはできません。
重要なのは、共通旅行地域(Common Travel Area)の保護は維持されている点で、アイルランド市民は単一国籍でも二重国籍でもETAの対象外であり、アイルランドのパスポートで引き続き英国に入国可能です。それでも、英国のルーツを持つアイルランド在住の数千人の専門職は、英国パスポートの有効期限が切れている場合に混乱が生じる恐れがあります。航空会社やフェリー、ユーロスターはチェックイン時に厳格な確認を義務付けられるため、ダブリン、ベルファスト、ロンドン間でスタッフをローテーションする企業は会議の欠席や追加コストのリスクに直面します。
移動支援の専門家は、二重国籍者に対し英国パスポートの早急な更新か、権利証明書の取得を勧めています。権利証明書は発行に数週間かかり、関連する外国パスポートを更新するたびに再度貼付が必要です。人事部門も「1回の渡航につき1つのパスポート使用」というルールを理解させるため、旅行ポリシーのFAQを更新すべきでしょう。入国に使ったパスポートで出国しなければなりません。
この規制強化は英国の国境デジタル化の一環であり、最終的には多くのビザ免除訪問者に事前許可取得を義務付ける予定です。アイルランド企業にとっての最大のメッセージは明快です。今すぐパスポートの確認を行い、アイルランド海の向こう側での直前の欠席リスクを避けましょう。
重要なのは、共通旅行地域(Common Travel Area)の保護は維持されている点で、アイルランド市民は単一国籍でも二重国籍でもETAの対象外であり、アイルランドのパスポートで引き続き英国に入国可能です。それでも、英国のルーツを持つアイルランド在住の数千人の専門職は、英国パスポートの有効期限が切れている場合に混乱が生じる恐れがあります。航空会社やフェリー、ユーロスターはチェックイン時に厳格な確認を義務付けられるため、ダブリン、ベルファスト、ロンドン間でスタッフをローテーションする企業は会議の欠席や追加コストのリスクに直面します。
移動支援の専門家は、二重国籍者に対し英国パスポートの早急な更新か、権利証明書の取得を勧めています。権利証明書は発行に数週間かかり、関連する外国パスポートを更新するたびに再度貼付が必要です。人事部門も「1回の渡航につき1つのパスポート使用」というルールを理解させるため、旅行ポリシーのFAQを更新すべきでしょう。入国に使ったパスポートで出国しなければなりません。
この規制強化は英国の国境デジタル化の一環であり、最終的には多くのビザ免除訪問者に事前許可取得を義務付ける予定です。アイルランド企業にとっての最大のメッセージは明快です。今すぐパスポートの確認を行い、アイルランド海の向こう側での直前の欠席リスクを避けましょう。