Von der Leyen Thừa Nhận Hệ Thống Sinh Trắc Học Biên Giới EU Gây Ra ‘Hỗn Loạn Tại Sân Bay’ Trong Cuộc Họp Báo Tại Cork

Phát biểu tại Cork ngày 4 tháng 7, Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen thừa nhận rằng Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh mới (EES) vẫn đang gặp “rất nhiều vấn đề kỹ thuật”. Những lời thẳng thắn này được đưa ra trong bối cảnh các hãng hàng không và sân bay ngày càng phàn nàn về việc kiểm tra sinh trắc học—hiện đã trở thành bắt buộc tại tất cả các biên giới Schengen ngoài trừ Ireland và Síp—gây ra các hàng dài chờ đợi lên đến 5 tiếng. Các tổ chức ngành hàng không như ACI Europe, Airlines for Europe và IATA trong tuần này đã gửi thư ngỏ kêu gọi Ủy ban cho phép các quốc gia thành viên tạm ngưng kiểm tra trong giai đoạn cao điểm tháng 7–8. Họ lập luận rằng thời gian chờ đợi kéo dài đang gây ra việc hành khách trễ chuyến, vi phạm lịch trình phi hành đoàn và tăng chi phí cho các đơn vị phục vụ mặt đất. Ireland, không thuộc Schengen, không áp dụng EES, nhưng hành khách Ireland quá cảnh qua Paris, Amsterdam hoặc Madrid vẫn phải hoàn thành quy trình lấy dấu vân tay và chụp ảnh. Các quản lý du lịch doanh nghiệp vì vậy khuyên nhân viên Ireland nên dành thêm thời gian khi chuyển tiếp trong khu vực Schengen và đăng ký sinh trắc học ngay lần nhập cảnh đầu tiên nếu có thể. Von der Leyen cho biết các quan chức sẽ gặp gỡ các bên liên quan trong ngành hàng không vào ngày 7 tháng 7 để tìm kiếm các biện pháp giảm tải ngắn hạn đồng thời tiếp tục nhấn mạnh lợi ích về an ninh. Bộ trưởng Nội vụ Ireland Jim O’Callaghan cũng bày tỏ ủng hộ hệ thống nhưng thừa nhận sự bức xúc của hành khách. Với việc Ireland đang giữ chức Chủ tịch luân phiên Hội đồng EU, Dublin được kỳ vọng sẽ làm trung gian đàm phán về các điều khoản tạm ngưng kiểm tra nếu có.