
في كلمة ألقاها في كورك بتاريخ 4 يوليو، اعترفت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين بأن نظام الدخول والخروج الجديد (EES) لا يزال يواجه "الكثير من المشاكل التقنية". تأتي هذه التصريحات الصريحة في ظل تزايد الشكاوى من شركات الطيران والمطارات، حيث أدت الفحوصات البيومترية—التي أصبحت الآن إلزامية عند جميع الحدود الخارجية لمنطقة شنغن باستثناء أيرلندا وقبرص—إلى طوابير انتظار تصل إلى خمس ساعات.
هذا الأسبوع، أرسلت هيئات الصناعة مثل ACI أوروبا، وشركات الطيران لأوروبا، ورابطة النقل الجوي الدولي (IATA) رسالة مفتوحة تحث المفوضية على السماح للدول الأعضاء بتعليق هذه الفحوصات خلال ذروة الصيف في شهري يوليو وأغسطس. ويشيرون إلى أن أوقات الانتظار الطويلة تؤدي إلى تفويت الرحلات، وانتهاكات جداول طواقم الطيران، وتكاليف متزايدة لمشغلي الأرض.
أيرلندا، التي تقع خارج منطقة شنغن، لا تطبق نظام EES، لكن المسافرين الأيرلنديين الذين يمرون عبر باريس أو أمستردام أو مدريد ملزمون بإجراء عملية بصمات الأصابع والتصوير. لذلك، ينصح مديرو السفر في الشركات الأيرلندية موظفيهم بمنح وقت إضافي عند التنقل داخل منطقة شنغن وتسجيل بياناتهم البيومترية عند أول دخول ممكن.
قالت فون دير لاين إن المسؤولين سيجتمعون مع أصحاب المصلحة في قطاع الطيران في 7 يوليو لاستكشاف تدابير تخفيف مؤقتة، مع الاستمرار في التأكيد على فوائد النظام الأمنية. وأعرب وزير الشؤون الداخلية الأيرلندي جيم أوكالاهان عن دعمه للنظام لكنه أقر بالإحباطات التي يعاني منها المسافرون. وبما أن أيرلندا تتولى الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي، من المتوقع أن تتوسط دبلن في المفاوضات بشأن أي بنود لتعليق مؤقت للنظام.
هذا الأسبوع، أرسلت هيئات الصناعة مثل ACI أوروبا، وشركات الطيران لأوروبا، ورابطة النقل الجوي الدولي (IATA) رسالة مفتوحة تحث المفوضية على السماح للدول الأعضاء بتعليق هذه الفحوصات خلال ذروة الصيف في شهري يوليو وأغسطس. ويشيرون إلى أن أوقات الانتظار الطويلة تؤدي إلى تفويت الرحلات، وانتهاكات جداول طواقم الطيران، وتكاليف متزايدة لمشغلي الأرض.
أيرلندا، التي تقع خارج منطقة شنغن، لا تطبق نظام EES، لكن المسافرين الأيرلنديين الذين يمرون عبر باريس أو أمستردام أو مدريد ملزمون بإجراء عملية بصمات الأصابع والتصوير. لذلك، ينصح مديرو السفر في الشركات الأيرلندية موظفيهم بمنح وقت إضافي عند التنقل داخل منطقة شنغن وتسجيل بياناتهم البيومترية عند أول دخول ممكن.
قالت فون دير لاين إن المسؤولين سيجتمعون مع أصحاب المصلحة في قطاع الطيران في 7 يوليو لاستكشاف تدابير تخفيف مؤقتة، مع الاستمرار في التأكيد على فوائد النظام الأمنية. وأعرب وزير الشؤون الداخلية الأيرلندي جيم أوكالاهان عن دعمه للنظام لكنه أقر بالإحباطات التي يعاني منها المسافرون. وبما أن أيرلندا تتولى الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي، من المتوقع أن تتوسط دبلن في المفاوضات بشأن أي بنود لتعليق مؤقت للنظام.
المصدر: Spain in English