1. Notizie sulla Mobilità Globale
  2. /
  3. Irlanda
  4. /
  5. Von der Leyen gibt zu: EU-Biometrisches Grenzsystem sorgt für „Chaos an Flughäfen“ bei Pressekonferenz in Cork

Von der Leyen gibt zu: EU-Biometrisches Grenzsystem sorgt für „Chaos an Flughäfen“ bei Pressekonferenz in Cork

lug 5, 2026
·
Von der Leyen gibt zu: EU-Biometrisches Grenzsystem sorgt für „Chaos an Flughäfen“ bei Pressekonferenz in Cork
Parlando a Cork il 4 luglio, la presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen ha ammesso che il nuovo Sistema di Entrata/Uscita (EES) presenta ancora “diversi problemi tecnici”. Queste dichiarazioni schiette arrivano in un momento di crescenti lamentele da parte di compagnie aeree e aeroporti, che segnalano code fino a cinque ore a causa dei controlli biometrici—ora obbligatori a tutti i confini esterni di Schengen, tranne che in Irlanda e Cipro. Le associazioni di settore ACI Europe, Airlines for Europe e IATA hanno inviato questa settimana una lettera aperta alla Commissione, chiedendo di permettere agli Stati membri di sospendere i controlli durante i picchi di luglio e agosto. Secondo loro, i tempi di attesa prolungati causano voli persi, violazioni dei turni del personale e costi crescenti per gli operatori a terra. L’Irlanda, che non fa parte di Schengen, non applica l’EES, ma i passeggeri irlandesi in transito da Parigi, Amsterdam o Madrid devono comunque completare la procedura di rilevamento delle impronte digitali e foto. I responsabili dei viaggi aziendali consigliano quindi al personale irlandese di prevedere tempi supplementari per i collegamenti nell’area Schengen e di registrare i dati biometrici al primo ingresso, quando possibile. Von der Leyen ha annunciato che il 7 luglio i funzionari incontreranno gli stakeholder dell’aviazione per valutare misure di sollievo a breve termine, continuando però a sottolineare i benefici in termini di sicurezza. Il ministro irlandese per gli Affari Interni Jim O’Callaghan ha espresso sostegno al sistema, pur riconoscendo le frustrazioni dei passeggeri. Con l’Irlanda alla presidenza di turno del Consiglio UE, Dublino dovrebbe mediare le trattative su eventuali clausole di sospensione temporanea.
Fonte: Spain in English

Come può aiutarti VisaHQ

VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Irlanda.

Team Visti e Immigrazione @ VisaHQ

Il team di esperti in visti e immigrazione di VisaHQ aiuta individui e aziende a orientarsi nei requisiti globali per viaggi, lavoro e residenza. Ci occupiamo della preparazione dei documenti, della presentazione delle domande, del coordinamento con le agenzie governative e di ogni aspetto necessario per garantire approvazioni rapide, conformi e senza stress.

Politica editoriale
×