
Tây Ban Nha và Ý đã đồng ý gỡ bỏ kiểm tra hộ chiếu nội bộ trong khu vực Schengen mà mỗi nước đã tái áp dụng từ đầu tháng 8 sau làn sóng vượt biên trái phép ồ ạt tại khu vực Ceuta, vùng lãnh thổ Tây Bắc Phi của Tây Ban Nha. Từ thứ Hai, ngày 19 tháng 10 năm 2026, hành khách bay hoặc đi tàu giữa hai nước sẽ trở lại di chuyển bình thường trong khu vực không biên giới, không còn việc đóng dấu hộ chiếu hay kiểm tra cảnh sát bổ sung. Việc kiểm soát kép này vốn rất hiếm thấy trong khu vực Schengen.
Chính phủ Ý do Thủ tướng Giorgia Meloni dẫn đầu đã bắt đầu tái áp dụng kiểm tra từ ngày 2 tháng 8, với lý do số người đến Ceuta tăng đột biến gây “mối đe dọa liên tục đối với an ninh nội bộ” vì có thể dẫn đến di chuyển tiếp sang Ý. Madrid đáp trả tương tự hai ngày sau đó, dựa trên nguyên tắc đối ứng. Việc kiểm soát liên tục này, bao gồm tất cả các tuyến phà và hơn 120 chuyến bay hàng tuần, đã gây khó khăn cho các chương trình di chuyển doanh nghiệp và buộc các hãng hàng không phải tăng nhân sự tại các sân bay bị ảnh hưởng. Các doanh nhân đi công tác cho biết đã phải xếp hàng chờ đến 45 phút tại sân bay Rome Fiumicino và Barcelona-El Prat trong mùa cao điểm hè.
Quyết định chấm dứt biện pháp này đã được ủng hộ tại Brussels vào thứ Sáu, ngày 17 tháng 10, sau khi cả hai nước thông báo với Ủy ban châu Âu rằng “tình huống đặc biệt” đã giảm bớt. Theo Bộ Nội vụ Tây Ban Nha, số người nhập cư trái phép vào Ceuta đã giảm 70% kể từ tháng 8 nhờ các cuộc tuần tra chung với Maroc và tăng cường kiểm tra sinh trắc học tại biên giới ngoài của vùng lãnh thổ này. Phía Ý đã nhận được tài trợ của EU để tăng cường giám sát Frontex ở khu vực Địa Trung Hải trung tâm, giúp Rome lập luận rằng nguy cơ di chuyển tiếp đã “có thể kiểm soát được.”
Đối với các doanh nghiệp, việc gỡ bỏ kiểm tra này loại bỏ một lớp bất ổn trong hoạt động. Các hãng hàng không không còn phải dự phòng lịch trình, kiểm tra tài liệu đăng ký bổ sung hay phải hướng dẫn nhân viên về khả năng bị trễ chuyến. Tuy nhiên, các nhà quản lý di chuyển vẫn nên theo dõi sát sao tình hình chính trị còn tồn dư: Thủ tướng Meloni cảnh báo bà “bảo lưu quyền” kích hoạt lại Điều 25 của Bộ Quy tắc Biên giới Schengen nếu số người đến tăng đột biến. Để đề phòng, các hãng hàng không Tây Ban Nha sẽ duy trì nhân sự dự phòng tại các cửa ngõ chính của Ý ít nhất đến ngày 1 tháng 11.
Điểm cần lưu ý: những người mang hộ chiếu Tây Ban Nha và Ý – cũng như công dân nước thứ ba đi lại giữa hai nước – sẽ được hưởng lại thời gian tiết kiệm khoảng 30 đến 40 phút từ cửa đến cửa vào thứ Hai tới. Các nhà tuyển dụng có nhân viên được điều động sử dụng kiểm tra này làm bằng chứng hiện diện cho mục đích thuế hoặc bảo hiểm xã hội cần điều chỉnh quy trình tuân thủ cho phù hợp.
Chính phủ Ý do Thủ tướng Giorgia Meloni dẫn đầu đã bắt đầu tái áp dụng kiểm tra từ ngày 2 tháng 8, với lý do số người đến Ceuta tăng đột biến gây “mối đe dọa liên tục đối với an ninh nội bộ” vì có thể dẫn đến di chuyển tiếp sang Ý. Madrid đáp trả tương tự hai ngày sau đó, dựa trên nguyên tắc đối ứng. Việc kiểm soát liên tục này, bao gồm tất cả các tuyến phà và hơn 120 chuyến bay hàng tuần, đã gây khó khăn cho các chương trình di chuyển doanh nghiệp và buộc các hãng hàng không phải tăng nhân sự tại các sân bay bị ảnh hưởng. Các doanh nhân đi công tác cho biết đã phải xếp hàng chờ đến 45 phút tại sân bay Rome Fiumicino và Barcelona-El Prat trong mùa cao điểm hè.
Quyết định chấm dứt biện pháp này đã được ủng hộ tại Brussels vào thứ Sáu, ngày 17 tháng 10, sau khi cả hai nước thông báo với Ủy ban châu Âu rằng “tình huống đặc biệt” đã giảm bớt. Theo Bộ Nội vụ Tây Ban Nha, số người nhập cư trái phép vào Ceuta đã giảm 70% kể từ tháng 8 nhờ các cuộc tuần tra chung với Maroc và tăng cường kiểm tra sinh trắc học tại biên giới ngoài của vùng lãnh thổ này. Phía Ý đã nhận được tài trợ của EU để tăng cường giám sát Frontex ở khu vực Địa Trung Hải trung tâm, giúp Rome lập luận rằng nguy cơ di chuyển tiếp đã “có thể kiểm soát được.”
Đối với các doanh nghiệp, việc gỡ bỏ kiểm tra này loại bỏ một lớp bất ổn trong hoạt động. Các hãng hàng không không còn phải dự phòng lịch trình, kiểm tra tài liệu đăng ký bổ sung hay phải hướng dẫn nhân viên về khả năng bị trễ chuyến. Tuy nhiên, các nhà quản lý di chuyển vẫn nên theo dõi sát sao tình hình chính trị còn tồn dư: Thủ tướng Meloni cảnh báo bà “bảo lưu quyền” kích hoạt lại Điều 25 của Bộ Quy tắc Biên giới Schengen nếu số người đến tăng đột biến. Để đề phòng, các hãng hàng không Tây Ban Nha sẽ duy trì nhân sự dự phòng tại các cửa ngõ chính của Ý ít nhất đến ngày 1 tháng 11.
Điểm cần lưu ý: những người mang hộ chiếu Tây Ban Nha và Ý – cũng như công dân nước thứ ba đi lại giữa hai nước – sẽ được hưởng lại thời gian tiết kiệm khoảng 30 đến 40 phút từ cửa đến cửa vào thứ Hai tới. Các nhà tuyển dụng có nhân viên được điều động sử dụng kiểm tra này làm bằng chứng hiện diện cho mục đích thuế hoặc bảo hiểm xã hội cần điều chỉnh quy trình tuân thủ cho phù hợp.
Nguồn: El País
VisaHQ có thể giúp như thế nào
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra yêu cầu du lịch hiện tại, chuẩn bị các tài liệu cần thiết và quản lý đơn xin của bạn trực tuyến thông qua cổng thông tin VisaHQ Tây Ban Nha.Thêm từ Tây Ban Nha
Xem tất cả
Tây Ban Nha và Ý Đồng Ý Chấm Dứt Kiểm Tra Biên Giới Tạm Thời Schengen Sau Khủng Hoảng Ceuta
Tây Ban Nha và Ý Đồng Ý Gỡ Bỏ Kiểm Tra Biên Giới Schengen Tạm Thời Sau Khủng Hoảng Di Cư Ở Ceuta