爱尔兰渡轮公司（Irish Ferries）和斯特纳航线（Stena Line）悄然调整了通行规则，这一变化将对成千上万将都柏林—霍利黑德（Dublin–Holyhead）或罗斯莱尔—菲什加德（Rosslare–Fishguard）航线视为“本地公交”的爱尔兰和英国居民产生重大影响。从2026年9月28日星期一起，所有乘客——无论年龄或国籍——登船前必须出示有效护照（或爱尔兰护照卡）。此前被接受的驾照、学生证及其他带照片的身份证件将不再被认可，无法通过登船手续。此举源于英国边境部队更新的要求，旨在提升承运人提前提供的乘客名单的准确性。虽然抵达时仍可进行护照检查，但英国现要求渡轮运营商在出发前核实证件号码。爱尔兰渡轮表示，此举使海上航线与航空公司做法保持一致，有助于加快霍利黑德和彭布罗克的下船速度。消息公布后，许多家庭措手不及，社交媒体论坛周末被关于儿童证件及续签收据是否有效的焦急提问刷屏（答案是无效）。旅行社报告紧急护照加急申请激增；护照服务部门称仍可在五个工作日内发放，但警告英国部分地区的邮政罢工可能导致寄送延误。新政策也带来商业影响。爱尔兰出口商常常临时派遣技术人员跨海维修设备，许多人依赖驾照进行当天往返。公司现正审查员工出行资料，并提醒员工，床头抽屉里的护照遗忘可能会耽误周一早上的紧急出勤。承运随车货物的物流公司也需确保每位司机——包括临时工——持有符合要求的护照。对于少数没有护照的人来说，选择有限。居住在爱尔兰的英国公民可在都柏林大使馆申请英国护照，但目前处理时间为五周。既无爱尔兰也无英国国籍的爱尔兰居民需联系本国大使馆申请紧急旅行证件——通常需提供旅行证明并支付额外费用。简言之，曾经宽松的爱尔兰海峡通行即将变得更像国际旅行。
来源： Ireland Wide
