قوانين التأشيرة الإلكترونية في المملكة المتحدة تجبر المواطنين الحاملين للجنسية الأسترالية والبريطانية على السفر بجواز السفر البريطاني

تعرض المسافرون الأستراليون الذين يحملون أيضاً الجنسية البريطانية أو الإيرلندية لمشكلة في اللحظات الأخيرة بسبب تأكيد وزارة الداخلية البريطانية أنه اعتباراً من 25 فبراير 2026، لن يقبل نظام التفويض الإلكتروني للسفر (ETA) الجديد في المملكة المتحدة حاملي الجنسية المزدوجة الذين يحاولون الصعود إلى الطائرة بجواز سفر أسترالي. وستكون شركات الطيران ملزمة بالتحقق من أن كل مسافر يدعي حق الإقامة في المملكة المتحدة يحمل الوثيقة المناسبة، سواء كان جواز سفر بريطاني/إيرلندي ساري المفعول أو جواز سفر أسترالي (أو غيره) يحمل شهادة استحقاق (COE). وستواجه شركات الطيران التي تنقل مسافرين غير ملتزمين غرامات وتكاليف إرجاعهم، لذا من المتوقع أن تتبع شركات الطيران سياسة "عدم التسامح مطلقاً" عند تسجيل الوصول.

يُغلق هذا التغيير ثغرة قديمة كانت تسمح للمواطنين مزدوجي الجنسية باستخدام أي جواز سفر يناسبهم. وبما أن المواطنين البريطانيين والإيرلنديين معفون من نظام ETA، فإن الحكومة البريطانية ترى أنه يجب عليهم إثبات جنسيتهم قبل المغادرة، وإلا لا يمكن إجراء عملية التحقق عبر ETA. وتأتي هذه السياسة ضمن التحول الأوسع للمملكة المتحدة نحو حدود رقمية بالكامل استعداداً لأولمبياد لوس أنجلوس 2028، وهو ما يعكس توجه أستراليا أيضاً نحو الاستغناء عن بطاقات الوصول الورقية.



التأثيرات العملية فورية. فقد زار أكثر من 80,000 مواطن أسترالي-بريطاني المملكة المتحدة في 2025، وفقاً لبيانات قوة الحدود البريطانية، واعتمد كثيرون على جوازات سفرهم الأسترالية لأن جوازاتهم البريطانية كانت منتهية الصلاحية. ويبلغ سعر جواز السفر البريطاني العادي الآن 190 دولار أسترالي ويستغرق إصداره حتى 10 أسابيع، بينما تكلف شهادة الاستحقاق 1,182 دولار أسترالي وتتطلب إرسال الجواز الأصلي إلى المملكة المتحدة وقد تستغرق وقتاً أطول. تتوفر وثائق سفر طارئة للاستخدام مرة واحدة لكنها تزيد من التكلفة والتعقيد. وينصح مديرو السفر في الشركات الموظفين المرتبطين بالمملكة المتحدة بمراجعة وثائقهم الآن لتجنب رفض الصعود إلى الطائرة في أواخر فبراير.

بالنسبة لفرق التنقل، الخطر الرئيسي هو عدم الامتثال. ستحتاج الشركات التي ترسل موظفين مزدوجي الجنسية إلى المملكة المتحدة بانتظام إلى تدقيق صلاحية جوازات السفر، وتحديث ملفات حجز السفر، وتوعية المسافرين بالقواعد الجديدة. ومن المرجح أن يفوت المسافرون الذين يكتشفون المشكلة في المطار رحلاتهم، لأن تقديم طلب ETA في نفس اليوم غير ممكن للمواطنين البريطانيين. وقد بدأت شركات الطيران بتحديث أنظمة تسجيل الوصول الإلكترونية لمنع المواطنين مزدوجي الجنسية الذين يختارون "المملكة المتحدة" كجنسية لكن يدخلون رقم جواز سفر غير بريطاني.

على المدى الطويل، يتوقع المستشارون أن تحذو جهات أخرى حذو المملكة المتحدة. حيث سيطلق الاتحاد الأوروبي نظام ETIAS الخاص به في 2026 للمواطنين المعفيين من التأشيرة، وكندا تختبر تطبيق قواعد مماثلة على حاملي جوازات مزدوجة معفيين من ETA. وإذا استمر هذا الاتجاه، سيحتاج المعنيون بالتنقل في أستراليا إلى إدارة إجراءات متعددة لجوازات السفر والحفاظ على سجلات أدق لحالة جنسية الموظفين. أما الرسالة الحالية فهي واضحة: يجب على المواطنين مزدوجي الجنسية تجديد جواز سفرهم البريطاني، أو مواجهة دفع رسوم باهظة قد تصل إلى آلاف الدولارات وتعطيل محتمل لرحلاتهم.