
بعد عشر سنوات من المفاوضات وسنة من التصديق الداخلي، دخل اتفاق التجارة الحرة بين ميركوسور ورابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA) حيز التنفيذ القانوني للبرازيل وآيسلندا في الأول من أكتوبر. يشمل الاتفاق تخفيض الرسوم الجمركية، والخدمات، وبشكل خاص لمديري التنقل، فصلاً مخصصًا لدخول رجال الأعمال المؤقت.
من يستفيد؟ بموجب الاتفاق، يمكن للمديرين التنفيذيين، والموظفين المنقولين داخل الشركات، وبائعي الخدمات، والمهنيين قصيري الأمد من سويسرا، والنرويج، وآيسلندا، وليختنشتاين الحصول على تأشيرات مبسطة صالحة للإقامة حتى 180 يومًا خلال فترة 12 شهرًا. التزمت البرازيل بإصدار هذه التأشيرات خلال 10 أيام عمل، وإعفاء اختبارات سوق العمل للمهام التي تقل عن 90 يومًا، والسماح بالدخول المتعدد. كما تنطبق تسهيلات مماثلة على البرازيليين المسافرين إلى دول رابطة التجارة الحرة الأوروبية.
السياق والأرقام – تجاوز حجم التجارة بين البرازيل ورابطة التجارة الحرة الأوروبية 7 مليارات دولار في 2025، لكن غرف التجارة السويسرية والنرويجية طالما اشتكت من أن معالجة تصاريح العمل في البرازيل قد تستغرق أكثر من ثلاثة أشهر. يضع الملحق الجديد للتنقل معايير للخدمات، ويقدم نظامًا إلكترونيًا لتحميل الوثائق، ويفرض إشرافًا من لجنة مشتركة، مما يمنح الشركات متعددة الجنسيات آلية لتصعيد التأخيرات النظامية.
تأثير التنقل على الشركات – تعتمد شركات تصنيع الأجهزة الطبية في ساو باولو، وشركات التعدين في ميناس جيرايس، ومراكز تعهيد تكنولوجيا المعلومات في ريسيفي بشكل كبير على الخبرات السويسرية والنرويجية. يمكن لأقسام الموارد البشرية الآن تدوير المهندسين والمدققين مع تقليل العقبات الإدارية، في حين ستستفيد الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا الزراعية التي تستهدف مراكز الاستثمار في زيورخ ورييكيافيك من وصول أسرع لبرامج العرض والحضانة.
ما التالي؟ ستصدر وزارات الخارجية والعمل قرارات تنفيذية خلال 30 يومًا توضح إجراءات التقديم عبر الإنترنت والوثائق المقبولة. وينبغي للشركات التي تخطط لنشر فرقها في الربع الرابع أو الأول من العام المقبل أن تبدأ في جمع خطابات التكليف وإثباتات الرواتب استعدادًا للعملية المبسطة. ويشير المراقبون إلى أن أحكام التنقل قد تشكل نموذجًا لاتفاق ميركوسور-الاتحاد الأوروبي المتعثر منذ فترة طويلة، والذي يحتوي على فصول مماثلة لا تزال قيد التفاوض.
من يستفيد؟ بموجب الاتفاق، يمكن للمديرين التنفيذيين، والموظفين المنقولين داخل الشركات، وبائعي الخدمات، والمهنيين قصيري الأمد من سويسرا، والنرويج، وآيسلندا، وليختنشتاين الحصول على تأشيرات مبسطة صالحة للإقامة حتى 180 يومًا خلال فترة 12 شهرًا. التزمت البرازيل بإصدار هذه التأشيرات خلال 10 أيام عمل، وإعفاء اختبارات سوق العمل للمهام التي تقل عن 90 يومًا، والسماح بالدخول المتعدد. كما تنطبق تسهيلات مماثلة على البرازيليين المسافرين إلى دول رابطة التجارة الحرة الأوروبية.
السياق والأرقام – تجاوز حجم التجارة بين البرازيل ورابطة التجارة الحرة الأوروبية 7 مليارات دولار في 2025، لكن غرف التجارة السويسرية والنرويجية طالما اشتكت من أن معالجة تصاريح العمل في البرازيل قد تستغرق أكثر من ثلاثة أشهر. يضع الملحق الجديد للتنقل معايير للخدمات، ويقدم نظامًا إلكترونيًا لتحميل الوثائق، ويفرض إشرافًا من لجنة مشتركة، مما يمنح الشركات متعددة الجنسيات آلية لتصعيد التأخيرات النظامية.
تأثير التنقل على الشركات – تعتمد شركات تصنيع الأجهزة الطبية في ساو باولو، وشركات التعدين في ميناس جيرايس، ومراكز تعهيد تكنولوجيا المعلومات في ريسيفي بشكل كبير على الخبرات السويسرية والنرويجية. يمكن لأقسام الموارد البشرية الآن تدوير المهندسين والمدققين مع تقليل العقبات الإدارية، في حين ستستفيد الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا الزراعية التي تستهدف مراكز الاستثمار في زيورخ ورييكيافيك من وصول أسرع لبرامج العرض والحضانة.
ما التالي؟ ستصدر وزارات الخارجية والعمل قرارات تنفيذية خلال 30 يومًا توضح إجراءات التقديم عبر الإنترنت والوثائق المقبولة. وينبغي للشركات التي تخطط لنشر فرقها في الربع الرابع أو الأول من العام المقبل أن تبدأ في جمع خطابات التكليف وإثباتات الرواتب استعدادًا للعملية المبسطة. ويشير المراقبون إلى أن أحكام التنقل قد تشكل نموذجًا لاتفاق ميركوسور-الاتحاد الأوروبي المتعثر منذ فترة طويلة، والذي يحتوي على فصول مماثلة لا تزال قيد التفاوض.
المصدر: iG Último Segundo