
نائب رئيس المفوضية الأوروبية رافاييل فيتو، الذي يشغل أيضاً منصب الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في ملف تسوية قبرص، يخطط للسفر إلى أنقرة في وقت لاحق من هذا الشهر مع عرض محفز: بروكسل مستعدة لفتح مفاوضات لتحديث الاتحاد الجمركي بين الاتحاد الأوروبي وتركيا، بشرط استئناف المحادثات الجوهرية لحل مشكلة قبرص. جاء هذا الاقتراح خلال مشاورات في مؤتمر الأطراف 31 في أنطاليا بتاريخ 11 نوفمبر، حسبما أفادت مصادر في الاتحاد الأوروبي لوكالة أنباء قبرص.
تركيا تسعى منذ فترة طويلة لتحديث اتفاقية الاتحاد الجمركي لعام 1995، التي تستثني الخدمات والمشتريات العامة والتجارة الإلكترونية. من جانبها، ربطت بروكسل التقدم بتحسين العلاقات مع الدول الأعضاء، ولا سيما قبرص التي تملك حق النقض. ويرى المحللون أن ربط الحوافز التجارية بالمحادثات السلمية قد يكسر الجمود الحالي.
المخاطر عالية بالنسبة لأصحاب المصلحة في التنقل العالمي: فتعميق الاتحاد الجمركي قد يزيل العديد من الحواجز غير الجمركية أمام البضائع التي تمر عبر موانئ قبرص، وقد يمهد الطريق لإدخال بنود محدودة للتنقل بين الأشخاص تشبه تأشيرات الإقامة القصيرة لمنطقة شنغن. ومع ذلك، فإن العرض هش، إذ تصر نيقوسيا على أن أي تحديث يجب أن يعالج رفض أنقرة المستمر للسماح للسفن والطائرات التي ترفع العلم القبرصي بالوصول إلى الموانئ والمطارات التركية، وهو نقطة حساسة لشركات الخدمات اللوجستية في قبرص التي تضطر إلى توجيه الشحنات عبر دول ثالثة.
ينبغي على الشركات متابعة نتائج زيارة فيتو. إذا قبلت أنقرة الربط بين الملفين، فمن المتوقع استئناف جولة جديدة من محادثات التقارب برعاية الأمم المتحدة في أوائل 2027، وربما تخفيف تدريجي للقيود على النقل التي تعقد حالياً إدارة المهمات بين قبرص وتركيا والمنطقة الأوسع.
تركيا تسعى منذ فترة طويلة لتحديث اتفاقية الاتحاد الجمركي لعام 1995، التي تستثني الخدمات والمشتريات العامة والتجارة الإلكترونية. من جانبها، ربطت بروكسل التقدم بتحسين العلاقات مع الدول الأعضاء، ولا سيما قبرص التي تملك حق النقض. ويرى المحللون أن ربط الحوافز التجارية بالمحادثات السلمية قد يكسر الجمود الحالي.
المخاطر عالية بالنسبة لأصحاب المصلحة في التنقل العالمي: فتعميق الاتحاد الجمركي قد يزيل العديد من الحواجز غير الجمركية أمام البضائع التي تمر عبر موانئ قبرص، وقد يمهد الطريق لإدخال بنود محدودة للتنقل بين الأشخاص تشبه تأشيرات الإقامة القصيرة لمنطقة شنغن. ومع ذلك، فإن العرض هش، إذ تصر نيقوسيا على أن أي تحديث يجب أن يعالج رفض أنقرة المستمر للسماح للسفن والطائرات التي ترفع العلم القبرصي بالوصول إلى الموانئ والمطارات التركية، وهو نقطة حساسة لشركات الخدمات اللوجستية في قبرص التي تضطر إلى توجيه الشحنات عبر دول ثالثة.
ينبغي على الشركات متابعة نتائج زيارة فيتو. إذا قبلت أنقرة الربط بين الملفين، فمن المتوقع استئناف جولة جديدة من محادثات التقارب برعاية الأمم المتحدة في أوائل 2027، وربما تخفيف تدريجي للقيود على النقل التي تعقد حالياً إدارة المهمات بين قبرص وتركيا والمنطقة الأوسع.
المصدر: Cyprus News Agency (CNA)