En respuesta a un retraso sin precedentes de 17 semanas en la renovación de las tarjetas de Permiso de Residencia Irlandés (IRP), el Ministro de Estado James Brophy ha firmado un Aviso de Confirmación de Viaje que estará vigente desde el 13 de julio hasta el 31 de agosto de 2026. Este aviso instruye a aerolíneas, operadores de ferris y autoridades fronterizas a aceptar tarjetas IRP recientemente vencidas, siempre que el titular pueda demostrar que presentó una solicitud de renovación en línea antes de la fecha de expiración de la tarjeta.
Los viajeros deben imprimir el aviso de una página disponible en el sitio web del Servicio de Inmigración (ISD) y llevarlo junto con su tarjeta vencida y el recibo automático por correo electrónico que incluye su número único de solicitud (OREG). Esta medida busca evitar que miles de extranjeros residentes legales fuera del EEE —incluidos empleados con habilidades críticas, transferidos dentro de empresas y sus familiares— queden varados en Irlanda durante la temporada alta de vacaciones y viajes de negocios.
Los datos del ISD muestran que el volumen de renovaciones ha aumentado un 38 % interanual, impulsado por la contratación corporativa post-pandemia y la decisión estatal de centralizar la mayoría de los registros en la oficina de Burgh Quay en Dublín. La capacidad de procesamiento no ha seguido el ritmo, dejando a algunos solicitantes esperando más de cuatro meses por una tarjeta de renovación que normalmente se emite en tres semanas.
![Irlanda emite aviso temporal que permite usar tarjetas IRP vencidas para viajes de verano]()
Para los gestores de movilidad corporativa, el aviso elimina un gran problema logístico. Las multinacionales habían advertido que el inicio de proyectos y las visitas de clientes estaban en riesgo porque el personal clave no podía salir del país sin poner en peligro su estatus legal. Las compañías aéreas también enfrentaban dilemas de cumplimiento: negar el embarque podría exponerlas a reclamaciones por discriminación, mientras que aceptar una tarjeta vencida implicaba multas por transportar pasajeros con documentación incorrecta.
El ISD ha difundido el aviso a través de la base de datos Timatic de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo y ha informado directamente a aerolíneas importantes como Aer Lingus, Ryanair y Emirates. Sin embargo, existen limitaciones importantes. Los viajeros que transiten por hubs de terceros países como Estambul o Abu Dhabi deben confirmar primero que las autoridades locales reconocen el aviso irlandés; el ISD ha advertido que no puede obligar a otras jurisdicciones a aceptar el documento. Los titulares de documentos de viaje no irlandeses (por ejemplo, pasaportes de refugiados del Reino Unido) deben verificar reglas separadas de exención de visa.
Finalmente, la concesión expira el 1 de septiembre, después de lo cual las aerolíneas volverán a exigir la tarjeta IRP o visa vigente. Por ello, se insta a las empresas a mantener activas las solicitudes de renovación y a aconsejar a sus empleados evitar planes de viaje de última hora a finales de agosto.
Los viajeros deben imprimir el aviso de una página disponible en el sitio web del Servicio de Inmigración (ISD) y llevarlo junto con su tarjeta vencida y el recibo automático por correo electrónico que incluye su número único de solicitud (OREG). Esta medida busca evitar que miles de extranjeros residentes legales fuera del EEE —incluidos empleados con habilidades críticas, transferidos dentro de empresas y sus familiares— queden varados en Irlanda durante la temporada alta de vacaciones y viajes de negocios.
Los datos del ISD muestran que el volumen de renovaciones ha aumentado un 38 % interanual, impulsado por la contratación corporativa post-pandemia y la decisión estatal de centralizar la mayoría de los registros en la oficina de Burgh Quay en Dublín. La capacidad de procesamiento no ha seguido el ritmo, dejando a algunos solicitantes esperando más de cuatro meses por una tarjeta de renovación que normalmente se emite en tres semanas.
Para los gestores de movilidad corporativa, el aviso elimina un gran problema logístico. Las multinacionales habían advertido que el inicio de proyectos y las visitas de clientes estaban en riesgo porque el personal clave no podía salir del país sin poner en peligro su estatus legal. Las compañías aéreas también enfrentaban dilemas de cumplimiento: negar el embarque podría exponerlas a reclamaciones por discriminación, mientras que aceptar una tarjeta vencida implicaba multas por transportar pasajeros con documentación incorrecta.
El ISD ha difundido el aviso a través de la base de datos Timatic de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo y ha informado directamente a aerolíneas importantes como Aer Lingus, Ryanair y Emirates. Sin embargo, existen limitaciones importantes. Los viajeros que transiten por hubs de terceros países como Estambul o Abu Dhabi deben confirmar primero que las autoridades locales reconocen el aviso irlandés; el ISD ha advertido que no puede obligar a otras jurisdicciones a aceptar el documento. Los titulares de documentos de viaje no irlandeses (por ejemplo, pasaportes de refugiados del Reino Unido) deben verificar reglas separadas de exención de visa.
Finalmente, la concesión expira el 1 de septiembre, después de lo cual las aerolíneas volverán a exigir la tarjeta IRP o visa vigente. Por ello, se insta a las empresas a mantener activas las solicitudes de renovación y a aconsejar a sus empleados evitar planes de viaje de última hora a finales de agosto.
Fuente: Immigration Service Delivery
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Irlanda.Más de Irlanda
Ver todo
Portal de solicitud de derechos según el Tratado de la UE fuera de servicio por mantenimiento programado el 14 de julio
Fallo en el manejo de equipaje en el aeropuerto de Shannon deja a pasajeros sin sus maletas
