इटली ने वंशानुगत रास्ता तेज किया: नए आदेश से 6,80,000 ब्राजीलियनों को वीजा कोटा से बचकर काम और नागरिकता पाने का मौका

इटली के विदेश मंत्रालय ने इस सप्ताह एक नया आदेश चुपचाप जारी किया है, जो इटली की जड़ों वाले सैकड़ों हजारों ब्राजीलियनों के लिए जीवन योजना को काफी सरल बना सकता है। 27 नवंबर को हस्ताक्षरित और तुरंत प्रभावी इस आदेश के तहत उन देशों के लिए एक 'विशेष प्रक्रिया' बनाई गई है, जिनके 1,00,000 से अधिक नागरिक इटली के AIRE (विदेश में रहने वाले इतालवी नागरिकों का रजिस्टर) में पंजीकृत हैं। ब्राजील, जिसमें 6,82,300 AIRE पंजीकृत हैं, इस सूची में सबसे ऊपर है।

अब तक, वंशज जो इटली में कानूनी रूप से रहना और काम करना चाहते थे, उन्हें पहले Decreto Flussi इमिग्रेशन प्रक्रिया के तहत सीमित मौसमी या बहुवर्षीय कार्य-अनुमति कोटा प्राप्त करनी होती थी। प्रतिस्पर्धा कड़ी थी और प्रक्रिया का समय अनिश्चित, जिससे कई इच्छुक लौटने वालों को पर्यटक स्थिति में रहना पड़ता था या महंगे कानूनी उपाय अपनाने पड़ते थे। नए आदेश के तहत, ये कोटा प्रतिबंध समाप्त हो जाते हैं: पात्र ब्राजीलियाई सीधे ब्राजील में अधीनस्थ कार्य के लिए निवास परमिट के लिए आवेदन कर सकते हैं, फिर इटली में इसे दीर्घकालिक soggiorno में परिवर्तित कर सकते हैं और वंशावली दस्तावेजीकरण के बाद पूर्ण नागरिकता (jus sanguinis) प्राप्त कर सकते हैं।



यह बदलाव वैश्विक गतिशीलता प्रबंधकों और ब्राजील में काम करने वाली इतालवी बहुराष्ट्रीय कंपनियों के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ है। एचआर टीमें अब द्वैध नागरिक कर्मचारियों को बिना कोटा रिलीज़ की प्रतीक्षा किए और बिना पोस्टेड-वर्कर अनुपालन की जटिलताओं के, सीधे यूरोपीय मुख्यालयों में स्थानांतरित कर सकती हैं। इसके विपरीत, जो ब्राजीलियाई पेशेवर इतालवी पासपोर्ट प्राप्त करते हैं, उन्हें पूरे यूरोपीय संघ के श्रम बाजार तक पूर्ण पहुंच मिलती है, जिससे नियोक्ताओं के लिए भर्ती प्रक्रिया आसान होती है और आतिथ्य तथा वृद्ध देखभाल जैसे कमी वाले क्षेत्रों के लिए प्रतिभा पूल बढ़ता है।

साओ पाउलो के आव्रजन वकील चेतावनी देते हैं कि मांग में भारी वृद्धि होगी। नागरिकता मान्यता के लिए कांसुलेट पहले से ही एक साल से अधिक की प्रतीक्षा सूची में हैं, इसलिए उन्हें अधिक स्टाफ और डिजिटल कतार प्रबंधन प्रणाली की आवश्यकता होगी। आवेदकों को हर पीढ़ी के जन्म, विवाह और नागरिकता प्रमाणपत्र—अपोस्टिल और अनुवादित—के साथ-साथ पर्याप्त आवास और हस्ताक्षरित रोजगार अनुबंध भी प्रस्तुत करना होगा। जो वंश प्रमाणित नहीं कर पाते, वे सामान्य कार्य-वीजा कोटा के अधीन रहेंगे।

ब्राजील की विशाल इतालो-ब्राजीलियाई समुदाय के लिए यह आदेश ऐतिहासिक संबंधों की लंबे समय से प्रतीक्षित मान्यता जैसा है। गतिशीलता योजनाकारों के लिए यह ब्राजीलियनों के लिए यूरोपीय संघ के श्रम मार्ग को दस वर्षों में सबसे अधिक सुगम बनाने वाला कदम है—और यह संकेत है कि अर्जेंटीना जैसे अन्य वंश-समृद्ध देश भी समान सुविधा के लिए प्रयास कर सकते हैं।