अभियानकारियों का कहना है कि यूके की नई सीमा नियमावली द्वैध नागरिकों के खिलाफ महिलाओं के साथ भेदभाव करती है।

अभियानकर्ता और आव्रजन वकील चेतावनी दे रहे हैं कि यूके की सीमा नीति में 25 फरवरी 2026 से लागू होने वाला आखिरी मिनट का बदलाव हजारों ब्रिटिश द्वैध नागरिक यात्रियों को अनजान पकड़ सकता है और यह महिलाओं को असमान रूप से दंडित कर सकता है।

नियमों के तहत, द्वैध ब्रिटिश नागरिकों को किसी भी उड़ान, फेरी या अंतरराष्ट्रीय रेल सेवा के लिए बोर्डिंग से मना कर दिया जाएगा जब तक वे या तो वैध ब्रिटिश पासपोर्ट या अपने दूसरे पासपोर्ट में चिपका £589 का ‘अधिकार प्रमाणपत्र’ प्रस्तुत न करें। होम ऑफिस का कहना है कि यह नीति व्यापक इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइजेशन (ETA) कार्यक्रम के साथ मेल खाने के लिए बनाई गई है, जो उसी तारीख से सभी गैर-वीजा राष्ट्रीयों के लिए अनिवार्य हो जाएगा, जिससे वाहकों को यात्रियों के प्रस्थान से पहले “अनुमति/अनुमति नहीं” का स्पष्ट डेटा मिलेगा।



महिला समूहों का तर्क है कि ये नियम वैश्विक नामकरण प्रथाओं की अनदेखी करते हैं। ग्रीस जैसे देशों में, विवाहित महिलाओं को जीवन भर अपनी कन्यादेवी का नाम रखना होता है, जबकि स्पेनिश पासपोर्ट में आमतौर पर पिता और माता दोनों के उपनाम होते हैं। परिणामस्वरूप, कई प्राकृतिक ब्रिटिश नागरिक जो विदेश में शादी करते हैं या जिनके जन्म प्रमाणपत्र में कई उपनाम होते हैं, उनके गैर-यूके पासपोर्ट ब्रिटिश पासपोर्ट के एकल उपनाम प्रारूप से मेल नहीं खाते। अभियान गठबंधन, जिसमें BritCits, the3million और ग्रीस व स्पेन में यूके नागरिकों का प्रतिनिधित्व करने वाले समूह शामिल हैं, का कहना है कि नामों के मेल न खाने के कारण प्रभावित महिलाओं को या तो अतिरिक्त ब्रिटिश पासपोर्ट के लिए भुगतान करना पड़ता है—जो विदेश में वयस्कों के लिए वर्तमान में £104 है—या महंगा अधिकार प्रमाणपत्र खरीदना पड़ता है।

लिंग के पहलू से परे, आलोचक संचार विफलता को उजागर करते हैं। जबकि वाहक नौ दिनों में कड़ी प्रवर्तन शुरू करेंगे, यह बदलाव अब तक केवल होम ऑफिस के वाहक मार्गदर्शन में एक अस्पष्ट अपडेट और GOV.UK पर एक संक्षिप्त प्रेस नोटिस में शामिल है। विदेशों में यूके दूतावासों के साथ पंजीकृत ब्रिटिश नागरिकों को कोई सीधे ईमेल अलर्ट नहीं भेजा गया है, और कई प्रवासी इस नियम को इस सप्ताहांत मीडिया कवरेज के बाद ही जान पाए। यात्रा एजेंटों ने उन परिवारों से कॉल में वृद्धि की सूचना दी है जो विदेश में जन्मे बच्चों के बारे में चिंतित हैं जिनके पास ब्रिटिश अधिकार है लेकिन जिन्होंने कभी यूके पासपोर्ट नहीं रखा।

व्यावहारिक रूप से, वैश्विक रूप से गतिशील कर्मचारियों वाले नियोक्ताओं को यात्रा से पहले पासपोर्ट जांच प्रक्रिया में एक कदम जोड़ना होगा और आपातकालीन पासपोर्ट नवीनीकरण के लिए कर्मचारियों को प्रतिपूर्ति देने पर विचार करना होगा। वैश्विक गतिशीलता प्रबंधकों को भी अधिकार प्रमाणपत्र प्रक्रिया के बारे में पुनर्वास प्रदाताओं को सूचित करना चाहिए, जो कुछ स्थानों पर वर्तमान में आठ सप्ताह तक लेती है। अभियानकर्ता एक मोहलत अवधि की मांग कर रहे हैं, लेकिन होम ऑफिस ने रविवार को दोहराया कि “द्वैध नागरिकों को अपने दस्तावेज नियमित करने के लिए पर्याप्त समय दिया गया है” और कोई स्थगन योजना नहीं है।