
26 फरवरी 2026 से, यूनाइटेड किंगडम में किसी व्यक्ति के राइट ऑफ अबोड को प्रमाणित करने वाले कागजी विगनेट्स अब मान्य नहीं होंगे: इन्हें पूरी तरह डिजिटल सर्टिफिकेट ऑफ एंटाइटलमेंट (CoE) से बदल दिया गया है। यह बदलाव Statutory Instrument 2026/95 के तहत लागू हुआ, जो उसी दिन प्रभाव में आया, और यह यूके होम ऑफिस की व्यापक eVisa रणनीति का हिस्सा है।
हालांकि आयरिश नागरिकों को यूके में रहने या काम करने की अनुमति की जरूरत नहीं है, हजारों आयरिश-जन्मे द्वैध नागरिक—और गैर-आयरिश पासपोर्ट पर यात्रा करने वाले उनके पति/पत्नी या बच्चे—अपने प्रवेश और बिना आव्रजन समय सीमा के निवास के अधिकार को साबित करने के लिए CoE पर निर्भर हैं।
डबलिन, कॉर्क और शैनन से ब्रिटेन के व्यस्त मार्गों पर उड़ान भरने वाली एयरलाइनों को अब पासपोर्ट विगनेट की बजाय डिजिटल रिकॉर्ड की जांच करनी होगी, जिसके लिए यात्रियों को UK Visas and Immigration (UKVI) खाता बनाना होगा और उसे अपने वर्तमान पासपोर्ट से लिंक करना होगा।
होम ऑफिस के अनुसार, अब तक 1 करोड़ से अधिक eVisa जारी किए जा चुके हैं और डिजिटल स्टेटस से दस्तावेजों की नकली बनाने में संगठित अपराध को रोकना आसान होगा। इसके बावजूद, एयरलाइनों के पास ईस्टर यात्रा के बढ़ते दबाव से पहले कर्मचारियों को प्रशिक्षित करने और दस्तावेज जांच ऐप्स को अपडेट करने के लिए केवल कुछ सप्ताह बचे हैं।
रायनएयर ने आयरिश कॉर्पोरेट ट्रैवल एसोसिएशन को बताया कि वह अपनी वेब चेक-इन प्रक्रिया में “UK eDocument” फील्ड जोड़ेगा, जबकि एअर लिंगस अपने मोबाइल ऐप में पॉप-अप रिमाइंडर देने की योजना बना रहा है।
आयरिश और यूके कंपनियों के बीच कर्मचारियों के स्थानांतरण में लगे मोबिलिटी टीमों को उन कर्मचारियों को सूचित करना चाहिए जिनके पास CoE है या जिन्हें इसकी आवश्यकता हो सकती है। मुख्य कदम है UKVI खाता बनाना, पासपोर्ट स्कैन अपलोड करना और ऑटो-जनरेटेड “शेयर कोड” को एयरलाइनों या नियोक्ताओं के अनुरोध पर साझा करना। ऐसा न करने पर बोर्डिंग से इनकार या eGates पर देरी हो सकती है।
आप्रवासन वकीलों के अनुसार एक अस्पष्ट स्थिति यह है कि जिन व्यक्तियों के कागजी विगनेट की वैधता 26 फरवरी से पहले समाप्त हो गई है, उन्हें स्वचालित डिजिटलीकरण प्रक्रिया के बजाय नया आवेदन करना होगा।
लंदन में मार्च में होने वाली मीटिंग्स की योजना बनाने वाली कंपनियों को सलाह दी जाती है कि वे प्रतिभागियों की स्थिति पहले से अच्छी तरह जांच लें।
हालांकि आयरिश नागरिकों को यूके में रहने या काम करने की अनुमति की जरूरत नहीं है, हजारों आयरिश-जन्मे द्वैध नागरिक—और गैर-आयरिश पासपोर्ट पर यात्रा करने वाले उनके पति/पत्नी या बच्चे—अपने प्रवेश और बिना आव्रजन समय सीमा के निवास के अधिकार को साबित करने के लिए CoE पर निर्भर हैं।
डबलिन, कॉर्क और शैनन से ब्रिटेन के व्यस्त मार्गों पर उड़ान भरने वाली एयरलाइनों को अब पासपोर्ट विगनेट की बजाय डिजिटल रिकॉर्ड की जांच करनी होगी, जिसके लिए यात्रियों को UK Visas and Immigration (UKVI) खाता बनाना होगा और उसे अपने वर्तमान पासपोर्ट से लिंक करना होगा।
होम ऑफिस के अनुसार, अब तक 1 करोड़ से अधिक eVisa जारी किए जा चुके हैं और डिजिटल स्टेटस से दस्तावेजों की नकली बनाने में संगठित अपराध को रोकना आसान होगा। इसके बावजूद, एयरलाइनों के पास ईस्टर यात्रा के बढ़ते दबाव से पहले कर्मचारियों को प्रशिक्षित करने और दस्तावेज जांच ऐप्स को अपडेट करने के लिए केवल कुछ सप्ताह बचे हैं।
रायनएयर ने आयरिश कॉर्पोरेट ट्रैवल एसोसिएशन को बताया कि वह अपनी वेब चेक-इन प्रक्रिया में “UK eDocument” फील्ड जोड़ेगा, जबकि एअर लिंगस अपने मोबाइल ऐप में पॉप-अप रिमाइंडर देने की योजना बना रहा है।
आयरिश और यूके कंपनियों के बीच कर्मचारियों के स्थानांतरण में लगे मोबिलिटी टीमों को उन कर्मचारियों को सूचित करना चाहिए जिनके पास CoE है या जिन्हें इसकी आवश्यकता हो सकती है। मुख्य कदम है UKVI खाता बनाना, पासपोर्ट स्कैन अपलोड करना और ऑटो-जनरेटेड “शेयर कोड” को एयरलाइनों या नियोक्ताओं के अनुरोध पर साझा करना। ऐसा न करने पर बोर्डिंग से इनकार या eGates पर देरी हो सकती है।
आप्रवासन वकीलों के अनुसार एक अस्पष्ट स्थिति यह है कि जिन व्यक्तियों के कागजी विगनेट की वैधता 26 फरवरी से पहले समाप्त हो गई है, उन्हें स्वचालित डिजिटलीकरण प्रक्रिया के बजाय नया आवेदन करना होगा।
लंदन में मार्च में होने वाली मीटिंग्स की योजना बनाने वाली कंपनियों को सलाह दी जाती है कि वे प्रतिभागियों की स्थिति पहले से अच्छी तरह जांच लें।