UK digitalkan sijil Hak Kediaman, memberi kesan kepada warganegara British yang lahir di Ireland dan pemegang sijil dari Dublin

Mulai 26 Februari 2026, vignette kertas yang mengesahkan Hak Tinggal seseorang di United Kingdom tidak lagi sah: ia telah digantikan dengan Sijil Hak Digital sepenuhnya (Certificate of Entitlement, CoE). Perubahan ini berpunca daripada Peraturan Perundangan 2026/95 yang berkuat kuasa pada hari yang sama, sebagai sebahagian daripada strategi eVisa yang lebih luas oleh Pejabat Dalam Negeri UK. Walaupun warganegara Ireland tidak memerlukan kebenaran untuk tinggal atau bekerja di UK, ribuan warga kelahiran Ireland yang mempunyai kewarganegaraan berganda—serta pasangan atau anak yang menggunakan pasport bukan Ireland—bergantung pada CoE untuk membuktikan hak mereka memasuki dan menetap tanpa had masa imigresen.

Syarikat penerbangan yang mengendalikan laluan sibuk dari Dublin, Cork dan Shannon ke Britain kini mesti mengesahkan rekod digital dan bukannya vignette pasport, satu proses yang memerlukan penumpang membuka akaun UK Visas and Immigration (UKVI) dan menghubungkannya dengan pasport semasa mereka. Pejabat Dalam Negeri menyatakan lebih 10 juta eVisa telah dikeluarkan dan menegaskan status digital akan menyukarkan jenayah terancang memalsukan dokumen. Namun, syarikat penerbangan hanya mempunyai beberapa minggu untuk melatih kakitangan dan menaik taraf aplikasi pemeriksaan dokumen sebelum lonjakan perjalanan sempena Easter.



Ryanair memberitahu Persatuan Perjalanan Korporat Ireland bahawa mereka akan menambah medan “Dokumen eUK” dalam proses daftar masuk web, manakala Aer Lingus merancang untuk memaparkan peringatan pop-up dalam aplikasi mudah alih mereka. Pasukan mobiliti yang memindahkan pekerja antara entiti Ireland dan UK harus memaklumkan staf yang memegang (atau mungkin memerlukan) CoE. Tindakan utama adalah membuka akaun UKVI, memuat naik imbasan pasport dan berkongsi “kod kongsi” yang dijana secara automatik dengan syarikat penerbangan atau majikan apabila diminta. Kegagalan berbuat demikian boleh menyebabkan penolakan menaiki pesawat atau kelewatan di pintu eGate.

Peguam imigresen menyorot satu kawasan kelabu: individu yang vignette fizikal mereka tamat tempoh sebelum 26 Februari perlu mengemukakan permohonan baru dan tidak boleh menggunakan proses pendigitalan automatik. Syarikat yang merancang mesyuarat permulaan pada bulan Mac di London dinasihatkan untuk memeriksa status kehadiran peserta lebih awal.