
14 मई 2026 को वारसॉ सिटी हॉल में इतिहास रचा गया जब अधिकारियों ने दो पोलिश पुरुषों की 2018 की जर्मन शादी का प्रमाणपत्र पोलिश नागरिक रजिस्टर में दर्ज किया — यह देश में पहली बार समलैंगिक विवाह को मान्यता देने वाला कदम था। यह सफलता नवंबर 2025 में यूरोपीय संघ के न्यायालय (CJEU) के फैसले और मार्च 2026 में पोलैंड के सुप्रीम एडमिनिस्ट्रेटिव कोर्ट के निर्णय के बाद आई, जिनमें कहा गया कि EU की स्वतंत्र आवागमन नियमों के तहत सदस्य देशों को अन्य EU देशों में वैध रूप से संपन्न विवाहों को मान्यता देनी होगी। मेयर राफाल ट्रजासकोव्स्की ने इस कदम को "यूरोपीय कानून के साथ लंबे समय से लंबित अनुपालन" बताया और अधिकारियों को निर्देश दिया कि वे आगे की आवेदन प्रक्रियाएं बिना मुकदमा किए ही निपटाएं। प्रधानमंत्री डोनाल्ड टस्क ने भी इस भावना को दोहराया और विधायी कदम उठाने का वादा किया, हालांकि रूढ़िवादी गठबंधन सहयोगियों और राष्ट्रपति करोल नवरोकी की प्रतिरोध के कारण घरेलू विवाह समानता अभी दूर की बात है। वैश्विक गतिशीलता के नजरिए से यह दर्ज़ीकरण केवल प्रतीकात्मक नहीं है: EU निर्देश 2004/38 के तहत, EU नागरिकों के मान्यता प्राप्त जीवनसाथी को स्वतः आवास और कार्य अधिकार मिलते हैं। पोलिश नागरिक जो विदेश में समलैंगिक साथी के साथ तैनात हैं, वे अब समान अधिकारों के साथ घर लौट सकते हैं, जबकि स्पेन या जर्मनी में शादीशुदा प्रवासी कर्मचारी पोलैंड में निर्भर परमिट बिना लंबी कानूनी लड़ाई के प्राप्त कर सकेंगे। HR टीमों को अपनी असाइनमेंट नीतियों को इस नए मार्ग के अनुसार अपडेट करना चाहिए। इमिग्रेशन सलाहकारों का कहना है कि आवेदकों को अभी भी अप्रूव्ड मूल दस्तावेज, शपथबद्ध अनुवाद और विदेशी विवाह प्रमाणपत्र की आवश्यकता होगी — पोलैंड अभी समलैंगिक विवाह स्वयं संपन्न नहीं करेगा। फिर भी, CJEU का यह फैसला अन्य हिचकिचाते EU देशों (जैसे रोमानिया, बुल्गारिया) पर दबाव डालेगा और मध्य यूरोप में धीरे-धीरे समानता की दिशा में बदलाव को तेज कर सकता है। व्यापार यात्रियों के बीमा प्रदाताओं को भी अनुकूलित होना होगा: परिवार के सदस्य की स्थिति के विस्तार से राज्य स्वास्थ्य सेवा और सामाजिक सुरक्षा के लाभ प्रभावित होंगे, जो पोलैंड और पड़ोसी जर्मनी या चेक गणराज्य के बीच सीमा पार आवागमन करने वालों के लिए महत्वपूर्ण हैं।
स्रोत: Euronews