
Op 14 mei 2026 werd geschiedenis geschreven in het stadhuis van Warschau, toen ambtenaren het Duitse huwelijksbewijs uit 2018 van twee Poolse mannen inschreven in het Poolse burgerregister – de allereerste officiële erkenning van een huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht in het land. Deze doorbraak volgt op een uitspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie (HvJ-EU) in november 2025 en een beslissing van het Poolse Hooggerechtshof voor Bestuurszaken in maart 2026, waarin werd bepaald dat de EU-regels voor vrij verkeer lidstaten verplichten om wettig gesloten huwelijken elders in de EU te erkennen. Burgemeester Rafał Trzaskowski noemde deze stap een “langverwachte naleving van de Europese wetgeving” en gaf opdracht om verdere aanvragen te verwerken zonder dat koppels eerst een rechtszaak hoeven te starten. Premier Donald Tusk onderschreef dit standpunt en beloofde wetgeving om de procedures vast te leggen, hoewel tegenstand van conservatieve coalitiepartners en president Karol Nawrocki betekent dat volledige huwelijksgelijkheid in eigen land nog ver weg is.
Vanuit het perspectief van internationale mobiliteit is deze inschrijving meer dan symbolisch: volgens EU-richtlijn 2004/38 krijgen erkende echtgenoten van EU-burgers automatisch verblijfs- en werkrechten. Poolse staatsburgers die met een partner van hetzelfde geslacht in het buitenland zijn uitgezonden, kunnen nu op gelijke voet terugkeren, terwijl expats die in bijvoorbeeld Spanje of Duitsland zijn getrouwd, zonder langdurige juridische procedures een verblijfsvergunning voor hun partner in Polen zouden moeten kunnen krijgen. HR-teams doen er goed aan hun beleid voor uitzendingen hierop aan te passen. Immigratieadviseurs wijzen erop dat aanvragers nog steeds originele documenten met apostille, beëdigde vertalingen en, zolang de nationale regels niet veranderen, een buitenlands huwelijksbewijs nodig hebben – Polen zal zelf voorlopig nog geen huwelijken tussen personen van hetzelfde geslacht voltrekken. Toch zet het HvJ-EU-voorbehoud andere terughoudende EU-landen (zoals Roemenië en Bulgarije) onder druk en kan het een versnelling geven aan een gefragmenteerde liberalisering in Centraal-Europa.
Ook verzekeraars voor zakenreizigers moeten zich aanpassen: de uitbreiding van de status van gezinsleden beïnvloedt de toegang tot de nationale gezondheidszorg en de samenvoeging van sociale zekerheidsrechten, belangrijke factoren voor grenspendelaars tussen Polen en buurlanden als Duitsland en Tsjechië.
Vanuit het perspectief van internationale mobiliteit is deze inschrijving meer dan symbolisch: volgens EU-richtlijn 2004/38 krijgen erkende echtgenoten van EU-burgers automatisch verblijfs- en werkrechten. Poolse staatsburgers die met een partner van hetzelfde geslacht in het buitenland zijn uitgezonden, kunnen nu op gelijke voet terugkeren, terwijl expats die in bijvoorbeeld Spanje of Duitsland zijn getrouwd, zonder langdurige juridische procedures een verblijfsvergunning voor hun partner in Polen zouden moeten kunnen krijgen. HR-teams doen er goed aan hun beleid voor uitzendingen hierop aan te passen. Immigratieadviseurs wijzen erop dat aanvragers nog steeds originele documenten met apostille, beëdigde vertalingen en, zolang de nationale regels niet veranderen, een buitenlands huwelijksbewijs nodig hebben – Polen zal zelf voorlopig nog geen huwelijken tussen personen van hetzelfde geslacht voltrekken. Toch zet het HvJ-EU-voorbehoud andere terughoudende EU-landen (zoals Roemenië en Bulgarije) onder druk en kan het een versnelling geven aan een gefragmenteerde liberalisering in Centraal-Europa.
Ook verzekeraars voor zakenreizigers moeten zich aanpassen: de uitbreiding van de status van gezinsleden beïnvloedt de toegang tot de nationale gezondheidszorg en de samenvoeging van sociale zekerheidsrechten, belangrijke factoren voor grenspendelaars tussen Polen en buurlanden als Duitsland en Tsjechië.
Bron: Euronews
Hoe VisaHQ kan helpen
VisaHQ vereenvoudigt de visumaanvraag voor particulieren en bedrijven. Bekijk de actuele reisvereisten, bereid de benodigde documenten voor en beheer uw aanvraag online via het VisaHQ-portaal voor Polen.Meer van Polen
Bekijk alles
Buitenlandse werknemers vormen nu 8% van de verzekerde beroepsbevolking in Polen, blijkt uit onderzoek van economisch instituut
Pools parlement verlengt 60-daagse opschorting van asielrechten aan Wit-Russische grens