भारत के आयुष मंत्रालय ने 19 सितंबर 2026 को घोषणा की कि उसका ‘आयुष ग्रिड’ डिजिटल प्लेटफॉर्म—जिसमें विदेशी नागरिकों के लिए आयुष (पारंपरिक चिकित्सा) वीजा आवेदन साइट भी शामिल है—अब पूरी तरह से सरकार के भाषा-आधारित कृत्रिम बुद्धिमत्ता अनुवाद इंजन ‘भाषिणी’ के साथ एकीकृत हो गया है। इस एकीकरण के तहत आवेदन फॉर्म, मान्यता सूची और अस्पताल खोज जैसी सेवाएं 22 अनुसूचित भारतीय भाषाओं में स्वचालित रूप से उपलब्ध होंगी, जिससे घरेलू सहायक कर्मचारियों के लिए उन मरीजों और वेलनेस पर्यटकों की मदद करना आसान हो जाएगा जो अंग्रेजी या हिंदी नहीं बोलते। मंत्रालय ने बताया कि क्षेत्रीय भाषा समर्थन आयुष (एम-3) वीजा श्रेणी के इस वर्ष शुरू होने के बाद से टूर ऑपरेटरों की प्रमुख मांगों में से एक रहा है। विदेशी आवेदक अंतिम वीजा फॉर्म अंग्रेजी में भरेंगे, लेकिन बहुभाषी इंटरफेस प्रारंभिक डेटा संग्रह में त्रुटियों को कम करता है और बड़े महानगरों के बाहर के अस्पतालों को नए बाजारों तक पहुंचने में मदद करता है। उदाहरण के लिए, केरल के आयुर्वेद केंद्र अब मलयालम में उपचार पैकेज प्रकाशित कर सकते हैं, जिससे स्थानीय सहायक कर्मचारियों की संख्या बढ़ेगी जो अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों के लिए यात्रा की व्यवस्था करते हैं। स्वास्थ्य और बीमा क्षेत्रों की वैश्विक गतिशीलता टीमों को अपनी जानकारी अपडेट करनी चाहिए ताकि वे एआई-सक्षम भाषा विकल्पों को समझ सकें और अपने साझेदारों को सूचित कर सकें कि क्षेत्रीय सामग्री—जैसे पैकेज की कीमतें और अस्पताल की मान्यता स्थिति—पहले स्थानीय भाषा में दिखाई दे सकती है, फिर अंग्रेजी में बदली जा सकती है। मंत्रालय अगले वर्ष आवाज आधारित नेविगेशन जोड़ने की योजना बना रहा है, जिससे दृष्टिहीन उपयोगकर्ताओं और वरिष्ठ आवेदकों के लिए पहुंच और भी आसान हो जाएगी।
