यूके ने यात्रा सलाह अपडेट की: आयरलैंड के लिए कॉमन ट्रैवल एरिया यात्राओं में अब पहचान प्रमाण आवश्यक

यूनाइटेड किंगडम के विदेश, कॉमनवेल्थ और विकास कार्यालय (FCDO) ने चुपचाप आयरलैंड के लिए अपनी यात्रा सलाह में संशोधन किया है, जिसमें कॉमन ट्रैवल एरिया (CTA) के तहत दोनों देशों के बीच यात्रा करते समय पहचान प्रमाण की आवश्यकताओं पर एक नया अनुभाग जोड़ा गया है। 12 अक्टूबर 2026 को प्रकाशित इस मार्गदर्शन में स्पष्ट किया गया है कि सभी यात्रियों—जिसमें ब्रिटिश और आयरिश नागरिक शामिल हैं—से फेरी या उड़ान में चढ़ते समय और दोनों क्षेत्रों में इमिग्रेशन नियंत्रण पर वैध फोटो पहचान प्रस्तुत करने को कहा जा सकता है।

हालांकि 1923 से CTA ने ब्रिटिश और आयरिश नागरिकों को बिना नियमित पासपोर्ट जांच के स्वतंत्र रूप से यात्रा करने की अनुमति दी है, लेकिन वाहक अब सुरक्षा नियमों और जिम्मेदारी के तहत यात्रियों से फोटो पहचान मांगने लगे हैं। FCDO का यह अपडेट आधिकारिक सलाह को एयरलाइन और फेरी की प्रचलित प्रथाओं के अनुरूप बनाता है, जो आमतौर पर पासपोर्ट, पासपोर्ट कार्ड या कुछ मामलों में फोटोयुक्त ड्राइविंग लाइसेंस स्वीकार करते हैं।

यह बदलाव गर्मियों में हुए कई प्रमुख घटनाओं के बाद आया है, जिनमें यात्रियों को केवल जन्म प्रमाणपत्र या पुराने छात्र कार्ड के कारण यूके बंदरगाहों पर बोर्डिंग से मना किया गया था। कॉर्पोरेट मोबिलिटी प्रबंधकों के लिए यह स्पष्टता महत्वपूर्ण है। उदाहरण के लिए, लंदन से डबलिन मीटिंग के लिए उड़ान भरने वाले कर्मचारी कभी-कभी सोचते थे कि कोई पहचान पत्र आवश्यक नहीं है, लेकिन उन्हें गेट पर रोक दिया जाता था। इसलिए कंपनियों को अपनी आंतरिक यात्रा नीतियों को संशोधित कर स्पष्ट रूप से यह बताना चाहिए कि सभी CTA यात्रा के लिए वर्तमान पासपोर्ट या अन्य स्वीकृत फोटो पहचान अनिवार्य है, चाहे राष्ट्रीयता कोई भी हो।



आयरिश सागर पार बड़ी संख्या में आवागमन करने वाली बहुराष्ट्रीय कंपनियों को सलाह दी जाती है कि वे अपडेटेड नियमों को व्यापार यात्रियों और आश्रितों तक पहुंचाएं और पुनर्वास पुस्तिकाओं में दी गई दस्तावेज़ सूची का ऑडिट करें। यह घोषणा ब्रिटिश और आयरिश नागरिकों के लिए वीजा-मुक्त प्रवेश को प्रभावित नहीं करती, न ही उन गैर-EEA निवासियों को जो पहले से ही आयरलैंड में प्रवेश के लिए वीजा या पूर्व-स्वीकृति की आवश्यकता रखते हैं।

हालांकि, FCDO यह भी जोर देता है कि आयरिश इमिग्रेशन अधिकारी उत्तरी आयरलैंड की सीमा से 100 किलोमीटर के भीतर कभी-कभार जांच कर सकते हैं; इसलिए विदेशी नागरिकों को आंतरिक यात्रा के दौरान अपना पासपोर्ट और आयरिश निवास अनुमति साथ रखना चाहिए।

दीर्घकालिक दृष्टि से, विशेषज्ञों का कहना है कि यह स्पष्टता यूरोपीय संघ के एंट्री/एग्जिट सिस्टम (EES) और यूरोपीय यात्रा सूचना और प्राधिकरण प्रणाली (ETIAS) के 2026 के अंत में लागू होने की तैयारी है। जबकि आयरलैंड शेंगेन का हिस्सा नहीं है, डबलिन और अन्य आयरिश हवाई अड्डों पर लगाई जा रही तकनीकी उन्नतियां पहचान स्कैनिंग को आसान बनाएंगी, जिससे पहले अनौपचारिक प्रथाएं औपचारिक रूप से स्थापित हो जाएंगी।

कंपनियों को FCDO के इस नोटिस को CTA यात्रा के लिए “नई सामान्य” मानकर HR और यात्रा बुकिंग सिस्टम में आरक्षण के समय इस आवश्यकता को स्पष्ट रूप से दिखाना चाहिए।