Reino Unido actualiza recomendaciones de viaje: ahora se requiere prueba de identidad para viajes al Área de Viaje Común a Irlanda

El Ministerio de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo del Reino Unido (FCDO) ha modificado discretamente su consejo de viaje para Irlanda, añadiendo una nueva sección sobre los requisitos de prueba de identidad al desplazarse entre ambos países bajo el Área Común de Viaje (CTA). La guía, publicada el 12 de octubre de 2026, aclara que a todos los viajeros —incluidos ciudadanos británicos e irlandeses— se les puede solicitar presentar una identificación con foto válida al abordar un ferry o vuelo, así como al llegar al control de inmigración en cualquiera de las dos jurisdicciones.

Aunque desde 1923 el CTA ha permitido la libre circulación de ciudadanos británicos e irlandeses sin controles rutinarios de pasaporte, las compañías de transporte han incrementado la solicitud de identificación fotográfica para cumplir con las normas de responsabilidad del transportista y las obligaciones de seguridad. La actualización del FCDO alinea el consejo oficial con la práctica habitual de aerolíneas y ferris, que generalmente aceptan pasaporte, tarjeta de pasaporte o, en algunos casos, licencia de conducir con foto.

Este cambio responde a varios incidentes destacados durante el verano, en los que viajeros fueron rechazados en puertos del Reino Unido por presentar solo un certificado de nacimiento o una tarjeta de estudiante caducada. Para los responsables de movilidad corporativa, esta aclaración es crucial. Empleados que viajan, por ejemplo, de Londres a Dublín para reuniones, a veces asumen que no necesitan identificación, solo para ser rechazados en la puerta de embarque.



Por ello, las empresas deben revisar sus políticas internas de viaje para dejar claro que es obligatorio presentar un pasaporte vigente u otra identificación fotográfica aprobada para todos los desplazamientos dentro del CTA, sin importar la nacionalidad. Las multinacionales con grandes poblaciones de trabajadores transfronterizos en el Mar de Irlanda deberían difundir las nuevas normas entre viajeros de negocios y sus familiares, además de revisar las listas de documentos en los manuales de reubicación.

El anuncio no modifica el acceso sin visado para nacionales británicos e irlandeses, ni afecta a residentes fuera del EEE que ya requieren visado o preautorización para entrar en la República de Irlanda. Sin embargo, el FCDO subraya que los oficiales de inmigración irlandeses mantienen el derecho a realizar controles aleatorios dentro de un radio de 100 kilómetros de la frontera con Irlanda del Norte; por ello, los extranjeros deben llevar siempre pasaporte y cualquier permiso de residencia irlandés cuando viajen internamente.

A largo plazo, los expertos señalan que esta aclaración anticipa la implementación del Sistema de Entrada/Salida (EES) y del Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) a finales de 2026. Aunque Irlanda no forma parte de Schengen, las mejoras tecnológicas que se instalarán en Dublín y otros aeropuertos irlandeses facilitarán el escaneo sistemático de identificación, institucionalizando prácticas que antes eran informales.

Las empresas deben considerar este aviso del FCDO como la “nueva normalidad” para los viajes dentro del CTA y asegurarse de que los sistemas de recursos humanos y reservas de viaje reflejen este requisito en el momento de la reserva.