Regno Unito aggiorna le indicazioni di viaggio: ora è richiesta la prova d’identità per i viaggi nell’Area di Viaggio Comune verso l’Irlanda

Il Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) del Regno Unito ha aggiornato discretamente le sue indicazioni di viaggio per l’Irlanda, inserendo una nuova sezione sui requisiti di prova d’identità per gli spostamenti tra i due Paesi nell’ambito del Common Travel Area (CTA). La guida, pubblicata il 12 ottobre 2026, chiarisce che tutti i viaggiatori — inclusi cittadini britannici e irlandesi — potrebbero essere richiesti di esibire un documento d’identità con foto valido al momento dell’imbarco su traghetti o voli e all’arrivo ai controlli di frontiera in entrambe le giurisdizioni.

Sebbene il CTA consenta dal 1923 la libera circolazione senza controlli passaporti di routine, le compagnie di trasporto hanno progressivamente richiesto un documento fotografico per rispettare le normative sulla responsabilità del vettore e le misure di sicurezza. L’aggiornamento del FCDO allinea quindi le indicazioni ufficiali alle prassi consolidate di compagnie aeree e traghetti, che generalmente accettano passaporto, carta passaporto o, in alcuni casi, patente di guida con foto.

La modifica arriva dopo diversi casi di rilievo durante l’estate, in cui viaggiatori sono stati respinti ai porti britannici per aver presentato solo certificati di nascita o tessere studentesche scadute. Per i responsabili della mobilità aziendale la precisazione è cruciale: dipendenti che volano, ad esempio, da Londra a Dublino per riunioni hanno talvolta dato per scontato che non fosse necessario alcun documento d’identità, venendo poi bloccati al gate.



Le aziende dovrebbero quindi aggiornare le proprie policy interne di viaggio, specificando che un passaporto valido o altro documento fotografico riconosciuto è obbligatorio per tutti gli spostamenti nel CTA, indipendentemente dalla nazionalità. Le multinazionali con numerosi pendolari che attraversano il Mare d’Irlanda sono invitate a diffondere le nuove regole tra viaggiatori d’affari e familiari, e a verificare le liste documentali presenti nei manuali di trasferimento.

L’annuncio non modifica l’accesso senza visto per cittadini britannici e irlandesi, né incide sui residenti extra-UE che già necessitano di visto o pre-autorizzazione per entrare nella Repubblica d’Irlanda. Tuttavia, il FCDO sottolinea che gli agenti di immigrazione irlandesi mantengono il diritto di effettuare controlli a campione entro 100 chilometri dal confine con l’Irlanda del Nord; i cittadini stranieri devono quindi portare con sé passaporto e permesso di soggiorno irlandese durante gli spostamenti interni.

A medio-lungo termine, gli esperti osservano che questa precisazione anticipa l’implementazione del sistema europeo Entry/Exit System (EES) e del sistema ETIAS, previsti per fine 2026. Pur non facendo parte di Schengen, l’Irlanda installerà tecnologie avanzate negli aeroporti di Dublino e altri scali, facilitando la scansione sistematica dei documenti d’identità e formalizzando pratiche finora informali.

Le aziende dovrebbero considerare l’avviso del FCDO come il “nuovo standard” per i viaggi nel CTA, assicurandosi che i sistemi HR e di prenotazione viaggi segnalino l’obbligo di documenti al momento della prenotazione.