영국이 이달 말부터 비자 면제 대상이 아닌 여행객에게 전자여행허가(ETA)를 의무화할 예정인 가운데, 2026년 2월 1일 키프로스 메일은 내무부가 이 제도가 이중국적자에게 미치는 영향을 명확히 했다고 보도했다. 키프로스 여권을 소지한 영국 국민은 반드시 유효한 영국 여권으로 영국에 입국해야 하며, 키프로스 여권으로 ETA를 신청하려 할 경우 허위 진술에 해당한다.
관계자들은 과거에는 단속이 느슨해 많은 이중국적자가 비영국 여권으로 입국할 수 있었다고 인정했다. 그러나 디지털 ETA 플랫폼은 신청자가 자신이 영국 시민이 아님을 확인하는 체크박스를 반드시 선택하게 하여 허위 진술을 사실상 드러내게 한다. 내무부는 신청서에 거짓말을 하는 것은 범죄 행위라고 경고했지만, 기소나 입국 시 단속이 강화될 가능성은 낮다고 밝혔다.
![영국, 키프로스-영국 이중국적자 대상 전자여행허가 규정 명확히 밝혀]()
모빌리티 팀에게는 두 가지 메시지가 있다. 영국-키프로스 이중국적자에게 만료된 영국 여권을 신속히 갱신하도록 조언하고, 여행 전 점검 목록을 업데이트해 여행자가 잘못 ETA를 신청하지 않도록 해야 한다는 것이다. 유일한 대안인 589파운드짜리 거주권 증명서(Certificate of Entitlement to the Right of Abode)도 완전 디지털화되어 발급에 시간이 걸릴 예정이다.
라르나카-런던 노선을 운항하는 항공사들은 ETA 도입과 함께 운송업체 책임 벌금이 시행되면 영국 여권이 없는 영국 시민의 탑승을 거부할 것이라고 확인했다. 따라서 기업들은 여권 갱신에 필요한 시간을 예산에 반영하고, 인사 시스템에서 직원의 다중 국적을 정확히 관리해야 한다.
관계자들은 과거에는 단속이 느슨해 많은 이중국적자가 비영국 여권으로 입국할 수 있었다고 인정했다. 그러나 디지털 ETA 플랫폼은 신청자가 자신이 영국 시민이 아님을 확인하는 체크박스를 반드시 선택하게 하여 허위 진술을 사실상 드러내게 한다. 내무부는 신청서에 거짓말을 하는 것은 범죄 행위라고 경고했지만, 기소나 입국 시 단속이 강화될 가능성은 낮다고 밝혔다.
모빌리티 팀에게는 두 가지 메시지가 있다. 영국-키프로스 이중국적자에게 만료된 영국 여권을 신속히 갱신하도록 조언하고, 여행 전 점검 목록을 업데이트해 여행자가 잘못 ETA를 신청하지 않도록 해야 한다는 것이다. 유일한 대안인 589파운드짜리 거주권 증명서(Certificate of Entitlement to the Right of Abode)도 완전 디지털화되어 발급에 시간이 걸릴 예정이다.
라르나카-런던 노선을 운항하는 항공사들은 ETA 도입과 함께 운송업체 책임 벌금이 시행되면 영국 여권이 없는 영국 시민의 탑승을 거부할 것이라고 확인했다. 따라서 기업들은 여권 갱신에 필요한 시간을 예산에 반영하고, 인사 시스템에서 직원의 다중 국적을 정확히 관리해야 한다.
출처: Cyprus Mail
