Avanti West Coast는 9월 20일 일요일에 이례적으로 강력한 여행 경고를 발표하며 승객들에게 최소한 오후 4시까지 런던 유스턴역 왕복 여행을 피할 것을 권고했습니다. 네트워크 레일 엔지니어들이 워트퍼드 정션 인근의 손상된 옥스헤이 그랜지 보행자 다리를 철거 중이며, 이로 인해 웨스트 코스트 메인 라인의 남쪽 구간이 완전히 차단되었습니다. 구조물이 완전히 제거되고 구조 점검이 완료될 때까지 맨체스터, 버밍엄, 리버풀, 글래스고에서 출발하는 장거리 열차는 밀턴 케인스 또는 러비에서 운행을 종료합니다. 밀턴 케인스 센트럴과 베드포드 구간에는 대체 버스가 운행되며, 승객들은 베드포드에서 템스링크 서비스를 이용해 런던 세인트 판크라스역으로 이동할 수 있습니다. 런던 노스웨스턴 철도는 폐쇄 구간 양쪽에서 제한된 지역 셔틀 서비스를 운영 중입니다. Avanti는 9월 20일 날짜의 티켓을 9월 18일부터 22일까지 모든 서비스에 사용할 수 있도록 하거나 전액 환불을 제공합니다. 기업 출퇴근자와 현장 서비스 팀에게 이번 중단은 영국에서 가장 바쁜 비즈니스 철도 노선이 대부분의 근무 시간 동안 끊긴다는 의미입니다. 수도에서 긴급한 회의가 예정된 기업들은 수시간의 우회 경로나 비용이 많이 드는 막판 국내 항공편을 선택해야 할 상황입니다. 이동성 관리자들은 대체 경로가 노선 재개통 후 매우 혼잡할 것으로 예상되므로 직원 복지를 면밀히 모니터링할 것을 권고받고 있습니다. 이번 사건은 히드로 공항과 다른 런던 공항으로의 지상 접근 경로가 얼마나 취약한지를 다시 한번 보여줍니다. 유스턴에서 환승하는 승객들은 보통 엘리자베스 라인이나 히드로 익스프레스를 통해 패딩턴으로 이동하는데, 이 두 노선도 이번 주에 별도의 공사로 운행에 차질을 빚고 있습니다(다음 기사 참조). 고용주들은 월요일 아침 일정에 여유 시간을 충분히 반영하고, 유연한 경로 변경을 위해 디지털 철도 티켓을 항상 휴대하도록 직원들에게 당부해야 합니다.
