Mahkamah Agung Menyatakan Permohonan Suaka Hanya Boleh Dibuat Setelah Migran Memasuki Amerika Syarikat Secara Fizikal

Dalam keputusan 6-3 yang dikeluarkan pada 25 Jun 2026, Mahkamah Agung Amerika Syarikat memutuskan bahawa individu yang hadir di pintu masuk di sisi Mexico sempadan belum dianggap "masuk" ke Amerika Syarikat dan oleh itu tidak boleh memfailkan permohonan suaka. Pendapat majoriti, yang ditulis oleh Hakim Samuel Alito dalam kes Mullin lwn Al Otro Lado, mengembalikan amalan Border Patrol yang dikenali sebagai “metering,” yang membenarkan pegawai menolak pemohon suaka apabila kekangan kakitangan atau kemudahan menghalang pemprosesan pada hari yang sama. Keputusan ini membatalkan perintah injunksi seluruh negara yang menghalang metering sejak 2021 dan memberi budi bicara kepada Jabatan Keselamatan Dalam Negeri untuk menghidupkan semula program ini dengan segera.

Bagi pengurus mobiliti korporat, keputusan ini mungkin memanjangkan tempoh tinggal di Mexico bagi pekerja atau kontraktor yang merancang untuk memohon perlindungan kemanusiaan di Amerika Syarikat, sekali gus menyukarkan perancangan tanggungjawab penjagaan dan risiko perjalanan. Ia juga mungkin meningkatkan tekanan ke atas hab logistik di utara Mexico dan pasaran perumahan sementara apabila lebih ramai migran menunggu giliran pemprosesan di sana.



Metering bermula di bawah pentadbiran Obama, berkembang pesat semasa penggal pertama Donald Trump, dan dibatalkan oleh Presiden Biden. Jabatan Keselamatan Dalam Negeri pada penggal kedua Trump berhujah bahawa memaksa pegawai memproses semua yang sampai ke kaunter akan menyebabkan kesesakan berbahaya dan menggalakkan aliran migran yang lebih besar. Mahkamah Agung menerima hujah ini, memutuskan bahawa frasa undang-undang “tiba di Amerika Syarikat” memerlukan penyeberangan fizikal.

Para penyokong hak migran memberi amaran bahawa polisi ini akan sekali lagi menghasilkan kem-kem sementara di sepanjang sempadan dan memaksa migran yang terdesak ke padang pasir bersama penyeludup. Perniagaan dengan operasi maquiladora atau rentas sempadan mungkin menghadapi gangguan bekalan tenaga kerja, manakala pintu masuk Amerika Syarikat mungkin mengalami aliran perdagangan dan perjalanan yang lebih lancar apabila pegawai mendapat kelonggaran untuk menguruskan lonjakan.

Syarikat perlu memaklumkan staf yang bergerak secara global mengenai landskap undang-undang baru ini: parole kemanusiaan di sempadan darat kini lebih terhad, dan tuntutan suaka mesti difailkan hanya selepas masuk secara sah atau ditangkap di dalam wilayah Amerika Syarikat. Majikan yang kerap menempatkan kakitangan di Mexico untuk tugasan pra-Amerika Syarikat harus mengkaji semula protokol pengurusan krisis dan mempertimbangkan untuk menyediakan khidmat nasihat imigresen lebih awal dalam proses pemindahan.