Agensi Perkhidmatan Sempadan Kanada (CBSA) mengesahkan bahawa pintu masuk Chief Mountain, yang menghubungkan Lebuhraya 6 Alberta dengan Taman Negara Glacier di Montana, akan ditutup untuk musim sejuk pada jam 6 petang MDT, Rabu, 30 September. Penutupan bermusim ini adalah acara tahunan kerana laluan di ketinggian tinggi—1,722 meter di atas paras laut—sering dilanda salji tebal dan angin kencang yang menjadikan operasi sepanjang tahun tidak selamat. Pelancong akan dialihkan ke pintu masuk Carway, Del Bonita atau Coutts, yang kesemuanya beroperasi sepanjang musim sejuk. Trafik melalui Chief Mountain telah meningkat secara berterusan sejak sekatan pandemik dilonggarkan. Data CBSA menunjukkan bahawa 53,993 pelancong memasuki Kanada melalui pintu masuk ini antara 15 Mei dan 7 September tahun ini, hampir 5,000 lebih banyak berbanding tahun 2025. Syarikat pengangkutan komersial juga memanfaatkan waktu operasi musim panas yang dilanjutkan—7 pagi hingga 10 malam dari Jun hingga Hari Buruh—yang membolehkan lori yang melayani sektor agri-makanan selatan Alberta memendekkan masa penghantaran ke pasaran AS. Bagi pengurus mobiliti korporat, penutupan ini bermakna mereka perlu menyemak semula perancangan laluan untuk pekerja, kontraktor dan kargo yang bergerak antara selatan Alberta dan Midwest AS. Syarikat yang biasanya bergantung pada Chief Mountain untuk akses cepat ke Waterton Lakes atau destinasi Montana perlu mengambil kira tambahan masa memandu 60–90 minit melalui Carway atau Del Bonita. CBSA mengesyorkan agar memeriksa papan pemuka Masa Menunggu Sempadan dalam talian sebelum berlepas dan memastikan pelancong mempunyai dokumen perjalanan yang sah serta senarai lengkap barangan untuk mempercepatkan pemeriksaan. Perniagaan yang mengangkut peralatan bernilai tinggi harus mengambil perhatian bahawa peraturan senjata api dan barangan terhad Kanada masih berkuat kuasa di pintu masuk alternatif. Kegagalan untuk mengisytiharkan barangan boleh mengakibatkan rampasan, denda atau pendakwaan. Pegawai CBSA juga mengingatkan majikan bahawa penutupan jalan musim sejuk adalah perkara biasa di lebuh raya sekunder menuju Coutts dan Del Bonita; perancangan kecemasan harus merangkumi pemantauan cuaca dan kemungkinan berhenti bermalam.
