L'ASFC fermera le poste frontalier de Chief Mountain pour la saison hivernale à partir du 30 septembre

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a confirmé que le poste frontalier de Chief Mountain, qui relie l’autoroute 6 de l’Alberta au parc national des Glaciers dans le Montana, fermera pour l’hiver à 18 h (heure avancée des Rocheuses) le mercredi 30 septembre. Cette fermeture saisonnière est un événement annuel, car cette route en altitude — située à 1 722 mètres au-dessus du niveau de la mer — est souvent frappée par de fortes chutes de neige et des vents violents, rendant les opérations toute l’année dangereuses. Les voyageurs seront redirigés vers les postes de Carway, Del Bonita ou Coutts, qui restent ouverts tout l’hiver. Le trafic à Chief Mountain a augmenté régulièrement depuis la levée des restrictions liées à la pandémie. Les données de l’ASFC indiquent que 53 993 voyageurs sont entrés au Canada par ce poste entre le 15 mai et le 7 septembre de cette année, soit près de 5 000 de plus qu’en 2025. Les transporteurs commerciaux ont également profité des horaires prolongés en été — de 7 h à 22 h de juin à la fête du Travail — permettant aux camions desservant le secteur agroalimentaire du sud de l’Alberta de réduire les délais de livraison vers les marchés américains. Pour les gestionnaires de mobilité d’entreprise, cette fermeture implique de revoir la planification des itinéraires pour les employés, sous-traitants et marchandises circulant entre le sud de l’Alberta et le Midwest américain. Les entreprises qui utilisent habituellement Chief Mountain pour un accès rapide aux lacs Waterton ou aux destinations du Montana devront prévoir 60 à 90 minutes de route supplémentaires via Carway ou Del Bonita. L’ASFC recommande de consulter son tableau en ligne des temps d’attente aux frontières avant le départ et de s’assurer que les voyageurs disposent des documents nécessaires ainsi que d’une liste complète des marchandises pour accélérer l’inspection. Les entreprises transportant du matériel de grande valeur doivent noter que la réglementation canadienne sur les armes à feu et les biens restreints reste pleinement applicable aux postes alternatifs. Le non-respect de la déclaration peut entraîner la saisie des biens, des amendes ou des poursuites. Les responsables de l’ASFC rappellent également aux employeurs que les fermetures hivernales sont fréquentes sur les routes secondaires menant à Coutts et Del Bonita; la planification doit donc inclure une surveillance météorologique et la possibilité d’arrêts nocturnes.