ศาลสูงสุดอนุญาตให้ทรัมป์บังคับใช้กฎหนังสือเดินทางที่ระบุเพศตามกำเนิดเท่านั้น

ในคำสั่งที่ออกโดยศาลสูงสุดสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน โดยไม่มีการลงชื่อเห็นชอบ 6 ต่อ 3 ศาลได้ยกเลิกคำสั่งห้ามของศาลล่าง และอนุญาตให้กระทรวงการต่างประเทศกำหนดให้ผู้ขอหนังสือเดินทางทุกคนต้องระบุเพศที่ได้รับการกำหนดตั้งแต่เกิด นโยบายนี้เป็นการย้อนกลับกฎในยุคไบเดนที่อนุญาตให้ใช้เครื่องหมายเพศตามที่ตนระบุเอง รวมถึงเครื่องหมาย “X” สำหรับเพศนอกไบนารี

ผู้พิพากษากลุ่มเสรีนิยม ได้แก่ แจ็คสัน โซโตมายอร์ และคาแกน แสดงความเห็นแย้ง โดยเตือนว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ผู้เดินทางข้ามเพศต้องเผชิญกับการตรวจสอบที่น่าอับอายและอาจเสี่ยงอันตรายเมื่ออยู่ต่างประเทศ ขณะนี้ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่มีเครื่องหมาย “X” หรือหนังสือเดินทางที่แก้ไขแล้ว สามารถใช้ได้จนกว่าจะหมดอายุ แต่เมื่อถึงเวลาต่ออายุ หนังสือเดินทางจะถูกออกใหม่โดยระบุเพศตามที่เกิด



คำตัดสินนี้ส่งผลกระทบต่อโปรแกรมการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก: ทีมทรัพยากรบุคคลของบริษัทข้ามชาติที่มีพนักงานข้ามเพศต้องประเมินความเสี่ยงในการเดินทางใหม่ และอาจต้องจัดหาบัตรประจำตัวทางเลือก เช่น หนังสือเดินทางทางการทูต หรือเอกสารเดินทางของประเทศที่สอง เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกล่วงละเมิดที่จุดตรวจคนเข้าเมืองต่างประเทศ สายการบินที่ใช้ประตูตรวจสอบใบหน้าด้วยระบบอัตโนมัติจะต้องปรับปรุงซอฟต์แวร์ เนื่องจากเครื่องหมายเพศในบาร์โค้ดจะไม่ตรงกับข้อมูลในระบบของผู้ให้บริการบางราย

คดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่เป็นพื้นฐานจะดำเนินต่อในศาลอุทธรณ์เขตที่หนึ่ง หากฝ่ายบริหารชนะคดีในที่สุด บริษัทต่างๆ จะสูญเสียสิทธิประโยชน์ด้านความหลากหลายที่ช่วยดึงดูดบุคลากร LGBTQ+ สำหรับตำแหน่งงานในต่างประเทศ เจ้าหน้าที่ด้านความหลากหลายเริ่มได้รับคำถามเกี่ยวกับการย้ายไปยังประเทศที่ยอมรับเพศมากขึ้น เช่น แคนาดา หรือเนเธอร์แลนด์แล้ว