ศาลทัสคานีเข้มงวดกฎเกณฑ์การยื่นหลักฐานสำหรับการขอสัญชาติ 10 ปี

ในคำตัดสินที่เป็นบรรทัดฐานซึ่งออกเมื่อวันที่ 15 มกราคม และเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 มกราคม ศาลปกครองภูมิภาค (TAR) แห่งทัสคานี ได้ตัดสินว่า การจดทะเบียนในทะเบียนราษฎรของเทศบาลอย่างต่อเนื่องเท่านั้นที่นับรวมในการพิจารณาระยะเวลา 10 ปีสำหรับการขอสัญชาติอิตาลี สัญญาจ้างงาน ใบแจ้งค่าสาธารณูปโภค และการชำระภาษี ซึ่งเคยได้รับการยอมรับจากบางสำนักงานจังหวัด จะไม่เพียงพออีกต่อไป

การขอสัญชาติอิตาลีโดยการแปลงสัญชาติถูกควบคุมโดยกฎหมายฉบับที่ 91/1992 ซึ่งกำหนดให้มี “การพำนักอย่างถูกกฎหมาย” เป็นเวลา 10 ปี การปฏิบัติของสำนักงานจังหวัดมีความแตกต่างกัน บางแห่งยอมรับการจ่ายเงินสมทบประกันสังคมอย่างต่อเนื่องเป็นหลักฐาน คำตัดสินใหม่นี้สอดคล้องกับหนังสือเวียนของกระทรวงมหาดไทยปี 2024 ที่เน้นย้ำสถานะในทะเบียนราษฎร เป็นมาตรฐานที่ใช้ทั่วประเทศ เว้นแต่จะมีการยกเลิกโดยศาลสูงกว่า



ผลกระทบทันทีอาจส่งผลต่อคำขอหลายพันรายการที่ใช้หลักฐานทางเลือก ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายพนักงานระยะยาวจึงควรตรวจสอบบันทึกการพำนัก และหากพบช่องว่าง ควรช่วยให้พนักงานดำเนินการจดทะเบียนในเทศบาลให้เรียบร้อยก่อนยื่นคำขอ มิฉะนั้น ระยะเวลา 10 ปีจะถูกนับใหม่ ส่งผลให้การได้รับสัญชาติและสิทธิในการเดินทางภายในสหภาพยุโรปล่าช้า

แนวทางปฏิบัติที่ควรทำได้แก่ การลงทะเบียนที่เทศบาลภายใน 90 วันหลังจากมาถึง การเก็บรักษา ‘certificato storico di residenza’ ที่ประทับตราไว้ และการขอใบรับรองย้อนหลังหากเทศบาลอนุญาต บริษัทควรจัดสรรงบประมาณสำหรับค่าธรรมเนียมทางกฎหมายเพิ่มเติมและระยะเวลาที่อาจต้องใช้หากมีการอุทธรณ์ต่อสภารัฐบาล

แม้ว่าทนายความด้านการย้ายถิ่นคาดว่าจะมีการฟ้องร้องเพิ่มเติม แต่สำนักงานจังหวัดทั่วอิตาลีมีแนวโน้มจะนำมาตรฐานที่เข้มงวดนี้มาใช้ทันที ทำให้การจดทะเบียนในเทศบาลอย่างถูกต้องกลายเป็นหัวใจสำคัญของกลยุทธ์การเคลื่อนย้ายพนักงานระยะยาว