สหราชอาณาจักรเพิ่มข้อกำหนดภาษาอังกฤษสำหรับวีซ่าทำงานและกำหนดวันบังคับใช้ ETA

นายจ้างที่สนับสนุนบุคลากรภายใต้เส้นทาง Skilled Worker, High Potential Individual (HPI) และ Scale-up ต้องเตรียมตัวรับกฎภาษาอังกฤษที่เข้มงวดขึ้น รายงานอัปเดตจากกระทรวงมหาดไทยซึ่งสรุปโดยสำนักงานกฎหมาย Birketts ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 2026 เป็นต้นไป ผู้สมัครครั้งแรกต้องมีระดับภาษาอังกฤษอย่างน้อย B2 ตามกรอบมาตรฐานยุโรป (CEFR) ซึ่งสูงกว่าระดับ B1 ที่ใช้ก่อนหน้านี้ ผู้ถือวีซ่าปัจจุบันจะไม่ได้รับผลกระทบ แต่ทีม HR ต้องมั่นใจว่าผู้สมัครจองการทดสอบภาษาอังกฤษแบบ Secure English Language Tests (SELT) ที่ตรงตามเกณฑ์ใหม่ (birketts.co.uk)

รายงานเดียวกันยังย้ำว่า ระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ของสหราชอาณาจักรจะบังคับใช้เต็มรูปแบบตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 เป็นต้นไป ผู้ถือสัญชาติจาก 85 ประเทศที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย และประเทศในสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ จะต้องขออนุญาตดิจิทัลมูลค่า 16 ปอนด์ก่อนขึ้นเครื่องบิน เรือเฟอร์รี่ หรือรถไฟ Eurostar ไปยังสหราชอาณาจักร สายการบินและผู้ให้บริการที่อนุญาตให้ผู้โดยสารเดินทางโดยไม่มี ETA อาจถูกปรับและรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการส่งตัวกลับ ส่วนใหญ่การอนุมัติจะเป็นไปโดยอัตโนมัติภายในไม่กี่นาที แต่กระทรวงมหาดไทยแนะนำให้ยื่นขอล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วันทำการ (birketts.co.uk)



สำหรับบริษัทข้ามชาติ การเปลี่ยนแปลงทั้งสองนี้หมายถึงการปรับปรุงกระบวนการรับเข้าทำงานและการจัดการความเสี่ยงด้านการเดินทาง ผู้สรรหาต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพนักงานใหม่มีใบรับรองระดับ B2 จากผู้ให้บริการทดสอบที่ได้รับอนุมัติ ผู้เดินทางที่ผ่านทางสหราชอาณาจักร เช่น ผู้บริหารสหรัฐที่ต่อเครื่องไปแอฟริกา จะต้องมี ETA หากผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทาง ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรควรอัปเดตคำถามที่พบบ่อย วางงบประมาณสำหรับค่าทดสอบที่สูงขึ้น (ประมาณ 190 ปอนด์) และรวมการตรวจสอบ ETA ในขั้นตอนอนุมัติก่อนเดินทาง (birketts.co.uk)

หากไม่ปฏิบัติตาม อาจทำให้การมอบหมายงานล่าช้าและถูกลงโทษทางแพ่ง Birketts แนะนำให้ตรวจสอบกระบวนการสรรหาบุคลากรในตอนนี้ ระบุผู้สมัครที่อาจไม่ผ่านเกณฑ์ B2 และจัดตารางฝึกอบรมภาษาเมื่อจำเป็น ผู้จัดการด้านการเดินทางควรร่วมมือกับบริษัทตัวแทนจัดการการเดินทาง (TMC) เพื่อสร้างระบบเตือน ETA ในแพลตฟอร์มการจองล่วงหน้าก่อนถึงกำหนดเส้นตายในเดือนกุมภาพันธ์ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของสหราชอาณาจักรในการก้าวสู่ชายแดนดิจิทัลที่เน้นความปลอดภัยเต็มรูปแบบภายในปี 2027 (birketts.co.uk)