ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางตัดสินนโยบายส่งตัวผู้ลี้ภัยไปประเทศที่สามว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐในบอสตันตัดสินว่าการปฏิบัติของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ที่เนรเทศชาวต่างชาติไปยังประเทศที่พวกเขาไม่ได้เป็นพลเมือง – บางครั้งแจ้งล่วงหน้าเพียงหกชั่วโมง – ละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานตามกระบวนการยุติธรรม คำตัดสินความยาว 81 หน้าซึ่งประกาศเมื่อปลายวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ได้ยกเลิกบันทึกภายในของ ICE ปี 2025 ที่ขยายการเนรเทศไปยัง “ประเทศที่สาม” อย่างกว้างขวาง

ผู้พิพากษาไบรอัน อี. เมอร์ฟีย์ พบว่านโยบายนี้ไม่ได้เปิดโอกาสที่แท้จริงให้ผู้ลี้ภัยได้โต้แย้งการเนรเทศไปยังประเทศที่พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกข่มเหงหรือต่อต้านทรมาน แม้ว่าศาลสูงสุดจะอนุญาตให้นโยบายนี้ดำเนินต่อไปในระหว่างการพิจารณาคดี แต่คำตัดสินขั้นสุดท้ายของเมอร์ฟีย์จะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะถูกยกเลิกในการอุทธรณ์ โดยเขาให้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) มีเวลา 15 วันในการขอระงับคำสั่ง



คำตัดสินนี้สร้างความสั่นคลอนต่อยุทธศาสตร์การเนรเทศจำนวนมากของรัฐบาลทรัมป์ และอาจทำให้เที่ยวบินที่ทำสัญญาเพื่อเคลื่อนย้ายผู้ลี้ภัยหลายพันคนต่อเดือนเกิดความล่าช้า สายการบินที่ให้บริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำของ ICE รวมถึงบริษัทโลจิสติกส์ที่สนามบินในไมอามี ฮุสตัน และฟีนิกซ์ อาจเผชิญกับความไม่แน่นอนในตารางเวลาและสัญญา

ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กรก็เห็นผลกระทบตามมาเช่นกัน: นโยบายนี้เคยส่งผลกระทบต่อผู้เดินทางธุรกิจระยะยาวที่ประเทศบ้านเกิดปฏิเสธเอกสารอนุญาตกลับเข้าประเทศ คำตัดสินนี้ทำให้ทนายความคาดว่า DHS จะกลับมาใช้การเจรจาทวิภาคีและกระบวนการเนรเทศที่ใช้เวลานานขึ้น ซึ่งอาจทำให้ศูนย์กักกันที่มีอยู่แล้วแน่นขนัดขึ้นและชะลอกระบวนการพิจารณาคดีด้านการเข้าเมืองอื่นๆ

หากรัฐบาลยื่นอุทธรณ์ – ซึ่งคาดการณ์กันอย่างกว้างขวาง – คดีนี้อาจกลับไปสู่ศาลสูงสุดภายในฤดูร้อนนี้ ทำให้ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกต้องเตรียมพร้อมรับการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบอย่างรวดเร็ว