การตรวจสอบชีวมาตรที่ช่องทางชายแดนเลื่อนอีกครั้ง บรรเทาความกดดันที่ดอเวอร์–กาลีส์

ผู้ขับขี่และผู้ประกอบการรถโค้ชที่กังวลเรื่องการจราจรติดขัดในเส้นทางข้ามช่องแคบแชนเนลสั้น ๆ สามารถผ่อนคลายได้บ้าง: เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรยืนยันเมื่อวันที่ 14 กันยายน ว่าการนำระบบตรวจสอบชีวมิติเต็มรูปแบบสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สหภาพยุโรปที่ท่าเรือดอเวอร์, โฟล์กสโตน และท่าเรือกาลส์ จะเลื่อนออกไปอย่างน้อยหลายสัปดาห์ ระบบ Entry/Exit System ที่ควรเริ่มใช้กับการตรวจสอบฝรั่งเศสบนดินแดนอังกฤษตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน ต้องเลื่อนเพราะปัญหาทางเทคนิคกับเครื่องอ่านลายนิ้วมือแบบพกพาและขาดแคลนเจ้าหน้าที่ที่ผ่านการฝึกอบรม ทำให้สำนักงานตำรวจฝรั่งเศสขอเวลามากขึ้น เอกสารรั่วไหลที่สื่อท้องถิ่นได้รับเผยว่า ปัจจุบันเครื่องตรวจสอบอัตโนมัติที่ดอเวอร์เพียงหนึ่งในสามเท่านั้นที่สามารถอ่านลายนิ้วมือได้อย่างแม่นยำเมื่อผู้โดยสารสวมถุงมือหรือมีบาดแผลเล็กน้อย ผู้ขนส่งสินค้าประเมินว่าการทำธุรกรรมที่ใช้เวลานานขึ้นอีก 30 วินาที จะทำให้คิวรถติดในชั่วโมงเร่งด่วนยาวขึ้นถึง 17 กิโลเมตรบนถนน M20 "การเลื่อนอีกครั้งเป็นเรื่องน่าหงุดหงิด แต่ถ้าไม่เลื่อนคงเกิดปัญหาใหญ่" โรด แมคเคนซีย์ จากสมาคมขนส่งทางถนนของอังกฤษกล่าว บริษัทโลจิสติกส์ที่มีสินค้าส่งด่วน เช่น ผลไม้สดที่ส่งไปตลาดรังซีย์ ได้วางแผนสำรองสำหรับกะกลางคืนไว้แล้ว กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสยืนยันว่าการหยุดชะงักนี้เป็นเพียงชั่วคราว: ซอฟต์แวร์ใหม่กำลังถูกทดสอบในสัปดาห์นี้ และการซ้อมในช่วงกลางคืนจะดำเนินต่อไปตลอดเดือนกันยายน ที่ปรึกษาการเดินทางธุรกิจแนะนำให้เตรียมหนังสือเดินทางให้พร้อม แม้แต่การเดินทางโดยรถโค้ชที่เคยใช้รายชื่อกลุ่มผู้โดยสารก็ต้องแสดงตัวด้วยตนเองเมื่อระบบ EES เริ่มใช้จริง ผู้ที่เคยอยู่เกินเวลาที่กำหนดในเขตเชงเก้นในการเดินทางก่อนหน้านี้ อาจถูกปฏิเสธการเข้าเมืองโดยอัตโนมัติ