Бюро консульських справ повідомляє, що онлайн-платформа MyTravelGov проходитиме планове технічне обслуговування у суботу, 15 листопада, з 8:00 до 23:00 за східним часом США. Протягом 15 годин користувачі не зможуть подавати або перевіряти статус електронних заявок на Консульські звіти про народження за кордоном (eCRBA) та онлайн-заявок на оновлення паспорта (OPR).
MyTravelGov є ключовим елементом цифрової модернізації відомства, що дозволяє американцям за кордоном подавати CRBA без особистого візиту у більшості країн, а в пілотних регіонах – повністю оновлювати паспорти поштою. Період простою може ускладнити плани тих, хто подорожує напередодні свят, а також реєстрацію новонароджених, особливо для працівників США, які перебувають за кордоном.
![Держдепартамент запланував технічне обслуговування порталу MyTravelGov для паспортів і CRBA на 15 листопада]()
Консульські працівники радять подавати термінові заявки до початку технічного обслуговування або чекати, поки система знову запрацює. Громадяни США з нагальними потребами у подорожах можуть звертатися за терміновими паспортними послугами особисто до найближчого посольства чи консульства, хоча багато установ досі працюють із затримками через попередні обмеження.
Для команд, що займаються міжнародною мобільністю, цей збій є нагадуванням враховувати графіки технічного обслуговування при плануванні оновлення паспортів і оформлення документів на громадянство новонароджених. Компаніям рекомендується поширити інформацію про тимчасове припинення роботи платформи серед працівників за кордоном і за потреби коригувати плани подорожей.
MyTravelGov є ключовим елементом цифрової модернізації відомства, що дозволяє американцям за кордоном подавати CRBA без особистого візиту у більшості країн, а в пілотних регіонах – повністю оновлювати паспорти поштою. Період простою може ускладнити плани тих, хто подорожує напередодні свят, а також реєстрацію новонароджених, особливо для працівників США, які перебувають за кордоном.
Консульські працівники радять подавати термінові заявки до початку технічного обслуговування або чекати, поки система знову запрацює. Громадяни США з нагальними потребами у подорожах можуть звертатися за терміновими паспортними послугами особисто до найближчого посольства чи консульства, хоча багато установ досі працюють із затримками через попередні обмеження.
Для команд, що займаються міжнародною мобільністю, цей збій є нагадуванням враховувати графіки технічного обслуговування при плануванні оновлення паспортів і оформлення документів на громадянство новонароджених. Компаніям рекомендується поширити інформацію про тимчасове припинення роботи платформи серед працівників за кордоном і за потреби коригувати плани подорожей.
Джерело: U.S. Department of State
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучені Штати Америки.Більше від Сполучені Штати Америки
Переглянути всі
Посольство США в Нігерії повністю відновило видачу віз та обслуговування громадян після тимчасового закриття
У Чикаго затримали двадцять одного духовного лідера під час протесту проти ICE, суддя наказав звільнити затриманих
