
Лише за тиждень після попередження пасажирів про можливі перебої через страйк, регіональний оператор TILO підтвердив 29 травня 2026 року, що всі поїзди S40 та S50 на маршруті між Стабіо (Тічино) та аеропортом Мілан Мальпенса будуть замінені автобусами з 7 червня по 5 липня у зв’язку з оновленням колій та сигналізації італійським інфраструктурним менеджером RFI.
За планом об’їзду Trenord організує шатл-автобуси кожні 30 хвилин між Стабіо та Галларато з зупинками на всіх проміжних станціях, а також щогодинний безперервний автобус від Стабіо до терміналу 1 Мальпенси. Пасажирам доведеться пересідати на внутрішній транспорт аеропорту, щоб дістатися до терміналу 2. Перевезення велосипедів автобусами неможливе, а кількість місць обмежена.
Коридор S40/S50 є найшвидшим громадським транспортом між Лугано, Мендрізіо та головними міжконтинентальними воротами Швейцарії в північній Італії. Закриття маршруту в розпал літнього сезону конференцій загрожує збільшити час у дорозі для швейцарських бізнес-мандрівників щонайменше на 45 хвилин. Швейцарські компанії, які зазвичай оформляють квитки для співробітників на SBB / TILO, мають вже зараз оновити політику подорожей, враховуючи додатковий час або альтернативні маршрути через Цюріх.
TILO радить користувачам інвалідних візків та пасажирам, які потребують допомоги, заздалегідь бронювати підтримку швейцарської залізниці не менше ніж за годину до відправлення та звертатися до служби підтримки Trenord для пасажирів з обмеженими можливостями за 48 годин до поїздки на італійській стороні. Команди з мобільності мають поширювати спеціальні гарячі лінії, щоб пасажири з обмеженою мобільністю не залишалися на прикордонних станціях.
У перспективі RFI заявляє, що роботи забезпечать модернізацію лінії для наступного етапу Європейської системи управління залізничним рухом. Однак у другій половині десятиліття очікуються нові закриття, оскільки оператори на кордоні готуються до запуску вантажних поїздів довжиною 740 метрів у 2029 році. Компаніям із ланцюгами постачання через Готтард-Сімплон-Мальпенса варто уважно стежити за сервісними повідомленнями TILO.
За планом об’їзду Trenord організує шатл-автобуси кожні 30 хвилин між Стабіо та Галларато з зупинками на всіх проміжних станціях, а також щогодинний безперервний автобус від Стабіо до терміналу 1 Мальпенси. Пасажирам доведеться пересідати на внутрішній транспорт аеропорту, щоб дістатися до терміналу 2. Перевезення велосипедів автобусами неможливе, а кількість місць обмежена.
Коридор S40/S50 є найшвидшим громадським транспортом між Лугано, Мендрізіо та головними міжконтинентальними воротами Швейцарії в північній Італії. Закриття маршруту в розпал літнього сезону конференцій загрожує збільшити час у дорозі для швейцарських бізнес-мандрівників щонайменше на 45 хвилин. Швейцарські компанії, які зазвичай оформляють квитки для співробітників на SBB / TILO, мають вже зараз оновити політику подорожей, враховуючи додатковий час або альтернативні маршрути через Цюріх.
TILO радить користувачам інвалідних візків та пасажирам, які потребують допомоги, заздалегідь бронювати підтримку швейцарської залізниці не менше ніж за годину до відправлення та звертатися до служби підтримки Trenord для пасажирів з обмеженими можливостями за 48 годин до поїздки на італійській стороні. Команди з мобільності мають поширювати спеціальні гарячі лінії, щоб пасажири з обмеженою мобільністю не залишалися на прикордонних станціях.
У перспективі RFI заявляє, що роботи забезпечать модернізацію лінії для наступного етапу Європейської системи управління залізничним рухом. Однак у другій половині десятиліття очікуються нові закриття, оскільки оператори на кордоні готуються до запуску вантажних поїздів довжиною 740 метрів у 2029 році. Компаніям із ланцюгами постачання через Готтард-Сімплон-Мальпенса варто уважно стежити за сервісними повідомленнями TILO.
Джерело: Corriere del Ticino
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Швейцарія.Більше від Швейцарія
Переглянути всі
Швейцарія послаблює правила отримання дозволів на роботу для біженців та іноземців, які навчалися у Швейцарії
Загальноіталійський страйк паралізував міжнародне залізничне сполучення, швейцарських мандрівників попереджають