Німеччина підтверджує, що безвізовий в’їзд до Китаю на 30 днів залишається чинним до кінця року

Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини оновило 18 липня свої рекомендації щодо подорожей і безпеки в Китаї, підтвердивши, що власники звичайних німецьких паспортів можуть в’їжджати до Китаю без візи на термін до 30 днів до 31 грудня 2026 року. Це уточнення з’явилося після поодиноких повідомлень про те, що на регіональних пунктах пропуску у мандрівників вимагали додаткові документи. Безвізовий режим, вперше оголошений у грудні 2025 року та згодом продовжений, поширюється на туризм, бізнес, сімейні візити та транзит. Мандрівники, які зупиняються у приватному житлі, мають зареєструватися в місцевих бюро громадської безпеки протягом 24 годин — готелі ж продовжують автоматично здійснювати реєстрацію. Важливо, що МЗС попереджає про можливість накладення заборони на виїзд для іноземців, які беруть участь у цивільних або кримінальних провадженнях, нагадуючи, що безвізовий режим не скасовує місцеві правові процедури. Для компаній це значно спрощує адміністративні процеси: за даними Німецької торгової палати в Китаї, у 2023 році німецькі громадяни здійснили близько 680 000 ділових поїздок до Китаю. Відділи кадрів тепер можуть перенаправити бюджет на візи на навчання з дотримання правил безпеки даних у Китаї, які часто викликають більше труднощів у короткострокових працівників, ніж оформлення в’їзних документів. Ця політика також узгоджується з ширшою односторонньою стратегією Пекіна щодо скасування віз, яка наразі охоплює 50 країн, включно з Францією, Італією та більшістю країн Скандинавії. Аналітики туристичної галузі відзначають, що ця схема допомогла відновити обсяги пасажирських перевезень до 81 % рівня 2019 року. Lufthansa вже додала другий щоденний рейс Франкфурт–Шанхай у зимовому розкладі та розглядає можливість відновлення рейсів Мюнхен–Шеньчжень перед Кантонським ярмарком у жовтні. Німецькі компанії мають нагадати своїм співробітникам, що 30-денний термін починається о 00:00 наступного дня після прибуття, а для переходу на довгострокове проживання необхідно виїхати з країни та повернутися з відповідною візою класу Z, R або M. Перевищення терміну перебування загрожує штрафом до 10 000 юанів і можливим затриманням.