
Національний суд з питань права на притулок Франції (CNDA) оприлюднив детальні рекомендації щодо Указу 2026-635 від 17 липня 2026 року, який переглядає правила розгляду спорів у разі подання заяви на притулок на кордоні. Текст, опублікований 21 липня, завершує низку реформ, що розпочалися на початку червня, скорочуючи строки апеляцій та змінюючи критерії надання юридичної допомоги для осіб, яким відмовлено у в’їзді в аеропортах, портах і на сухопутних кордонах.
Указ вводить три ключові зміни, які мають враховувати менеджери з глобальної мобільності та імміграції у своїх оцінках ризиків. По-перше, апеляції на відмови у притулку на кордоні, повідомлені з 19 липня, мають подаватися виключно в електронному вигляді через портал «Télérecours», а виправлення помилок потрібно здійснити протягом п’яти днів замість 15. По-друге, кожен документ і доказ повинен містити позначку «Procédure d’asile à la frontière» (або абревіатуру «PRAF»), що дозволяє працівникам і суддям пришвидшувати розгляд справ. По-третє, мінімальний термін виклику на слухання встановлено на рівні семи днів, але може скорочуватися до двох у разі перенесення справи — це значно швидше, ніж строки розгляду апеляцій на території країни.
Для компаній, які залежать від швидкого в’їзду працівників з-за меж ЄС, які можуть потребувати міжнародного захисту, стислі строки означають, що документи мають бути готові ще до поїздки. Перевізники, які доставляють пасажирів з неповним пакетом документів, ризикують зіткнутися з підвищеними витратами на утримання та проживання під час розгляду апеляцій. Юридичні команди також повинні врахувати, що слухання тепер є моментом офіційного закриття слідчої фази, що обмежує можливості подання додаткових доказів на пізніх етапах.
Реформи були ініційовані Регламентом ЄС 2024/1348, який уніфікує гарантії процедур на кордоні в межах Шенгенської зони. Франція опинилася під тиском Європейської комісії після весняного аудиту, який виявив «значні розбіжності» у підходах префектур до розгляду апеляцій. Впроваджуючи суворі вимоги до електронного подання та маркування, Париж сподівається скоротити середній час розгляду з 28 до 15 днів і зменшити накопичений борг із понад 3000 справ на кордоні.
На практиці багатонаціональним компаніям, які переміщують персонал до Франції, слід оновити свої плани реагування на кризові ситуації: забезпечити доступ мандрівників до адвокатів, знайомих з онлайн-платформою CNDA, надати переклади ключових трудових або гуманітарних документів, а також проінструктувати служби безпеки про скорочені строки апеляцій. Інакше цінні співробітники ризикують залишитися у зонах очікування на тижні або бути видаленими до повного розгляду справи по суті.
Указ вводить три ключові зміни, які мають враховувати менеджери з глобальної мобільності та імміграції у своїх оцінках ризиків. По-перше, апеляції на відмови у притулку на кордоні, повідомлені з 19 липня, мають подаватися виключно в електронному вигляді через портал «Télérecours», а виправлення помилок потрібно здійснити протягом п’яти днів замість 15. По-друге, кожен документ і доказ повинен містити позначку «Procédure d’asile à la frontière» (або абревіатуру «PRAF»), що дозволяє працівникам і суддям пришвидшувати розгляд справ. По-третє, мінімальний термін виклику на слухання встановлено на рівні семи днів, але може скорочуватися до двох у разі перенесення справи — це значно швидше, ніж строки розгляду апеляцій на території країни.
Для компаній, які залежать від швидкого в’їзду працівників з-за меж ЄС, які можуть потребувати міжнародного захисту, стислі строки означають, що документи мають бути готові ще до поїздки. Перевізники, які доставляють пасажирів з неповним пакетом документів, ризикують зіткнутися з підвищеними витратами на утримання та проживання під час розгляду апеляцій. Юридичні команди також повинні врахувати, що слухання тепер є моментом офіційного закриття слідчої фази, що обмежує можливості подання додаткових доказів на пізніх етапах.
Реформи були ініційовані Регламентом ЄС 2024/1348, який уніфікує гарантії процедур на кордоні в межах Шенгенської зони. Франція опинилася під тиском Європейської комісії після весняного аудиту, який виявив «значні розбіжності» у підходах префектур до розгляду апеляцій. Впроваджуючи суворі вимоги до електронного подання та маркування, Париж сподівається скоротити середній час розгляду з 28 до 15 днів і зменшити накопичений борг із понад 3000 справ на кордоні.
На практиці багатонаціональним компаніям, які переміщують персонал до Франції, слід оновити свої плани реагування на кризові ситуації: забезпечити доступ мандрівників до адвокатів, знайомих з онлайн-платформою CNDA, надати переклади ключових трудових або гуманітарних документів, а також проінструктувати служби безпеки про скорочені строки апеляцій. Інакше цінні співробітники ризикують залишитися у зонах очікування на тижні або бути видаленими до повного розгляду справи по суті.
Джерело: Cour nationale du droit d’asile
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Франція.Більше від Франція
Переглянути всі
Австралійське туристичне попередження: посилені перевірки на сухопутних кордонах та запуск EES у Франції найближчим часом
Франція підвищує щомісячний фінансовий поріг для довгострокових студентських віз до 877,50 євро з 1 серпня 2026 року