
آئرلینڈ کے محکمہ خارجہ (DFA) نے تقریباً 21,000 پاسپورٹس کی واپسی کا عمل شروع کر دیا ہے جو 23 دسمبر 2025 سے 6 جنوری 2026 کے درمیان پرنٹ ہوئے تھے، کیونکہ سافٹ ویئر اپ ڈیٹ کی وجہ سے سیکیورٹی اوورلے غلط جگہ پر لگ گیا تھا۔ اس خرابی کی وجہ سے مشین ریڈ ایبل زون کا ایک حصہ چھپ جاتا ہے، جس کی وجہ سے ہیٹھرو، شِپہول اور JFK جیسے ہوائی اڈوں پر خودکار ای گیٹس ان دستاویزات کو مسترد کر دیتے ہیں۔
متاثرہ افراد کو ایس ایم ایس اور ای میل کے ذریعے مطلع کیا جا رہا ہے اور انہیں پاسپورٹ آن لائن پورٹل کے ذریعے مفت متبادل فراہم کیے جا رہے ہیں۔ ہنگامی صورتوں کے لیے، DFA نے ڈبلن ایئرپورٹ پر ایک تیز رفتار کاؤنٹر قائم کیا ہے جہاں مسافر بغیر سیکیور زون سے باہر نکلے خراب پاسپورٹ تبدیل کروا سکتے ہیں۔ کاروباری سفر کے انشورنس فراہم کرنے والے کمپنیوں کو مشورہ دے رہے ہیں کہ وہ ان پاسپورٹس کو بورڈنگ کے لیے غیر معتبر سمجھیں جب تک کہ متبادل جاری نہ ہو جائے اور مسافروں کو ہدایت دیں کہ ممکن ہو تو متبادل شناختی دستاویز ساتھ رکھیں۔
یہ واپسی اس وقت ہو رہی ہے جب ریکارڈ تعداد میں پاسپورٹس کی مانگ ہے: 2025 میں ایک ملین سے زائد آئرش پاسپورٹس جاری کیے گئے، جو وبا کے بعد سفر میں اضافے اور برطانیہ کے رہائشیوں کی یورپی یونین کے سفر کے حقوق میں دلچسپی کی وجہ سے ہے۔ یہ واقعہ خودکار پاسپورٹ پرسنلائزیشن کے آپریشنل خطرات کو ظاہر کرتا ہے اور ممکنہ طور پر DFA کی اگلی نسل کے ڈیجیٹل پاسپورٹ کارڈ کی منصوبہ بندی کو تیز کر سکتا ہے، جو 2028 میں متوقع ہے۔
عالمی نقل و حرکت کی ٹیموں کے لیے ترجیح یہ ہے کہ وہ آنے والے سفر کے شیڈول کا جائزہ لیں، جہاں بایومیٹرک اندراج ضروری ہو وہاں دوبارہ ملاقاتیں طے کریں، اور مسافروں کی ہیلپ لائنز کو رہنمائی فراہم کریں۔ کثیر القومی کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ امیگریشن ریکارڈز کی جانچ کریں تاکہ کام کے اجازت نامے کے ڈیٹا کو نئے پاسپورٹ نمبروں سے میل کھایا جا سکے جب دوبارہ اجرا مکمل ہو جائے۔
DFA کا کہنا ہے کہ متبادل پاسپورٹس کی تیاری میں اوسطاً پانچ کاروباری دن لگیں گے، لیکن تیسرے ملک کے قونصل خانوں سے جاری ویزا ٹرانسفرز میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔ اضافی مدد کے لیے مسافر پورٹل کے لائیو چیٹ فنکشن یا مجاز سروس فراہم کنندگان سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
متاثرہ افراد کو ایس ایم ایس اور ای میل کے ذریعے مطلع کیا جا رہا ہے اور انہیں پاسپورٹ آن لائن پورٹل کے ذریعے مفت متبادل فراہم کیے جا رہے ہیں۔ ہنگامی صورتوں کے لیے، DFA نے ڈبلن ایئرپورٹ پر ایک تیز رفتار کاؤنٹر قائم کیا ہے جہاں مسافر بغیر سیکیور زون سے باہر نکلے خراب پاسپورٹ تبدیل کروا سکتے ہیں۔ کاروباری سفر کے انشورنس فراہم کرنے والے کمپنیوں کو مشورہ دے رہے ہیں کہ وہ ان پاسپورٹس کو بورڈنگ کے لیے غیر معتبر سمجھیں جب تک کہ متبادل جاری نہ ہو جائے اور مسافروں کو ہدایت دیں کہ ممکن ہو تو متبادل شناختی دستاویز ساتھ رکھیں۔
یہ واپسی اس وقت ہو رہی ہے جب ریکارڈ تعداد میں پاسپورٹس کی مانگ ہے: 2025 میں ایک ملین سے زائد آئرش پاسپورٹس جاری کیے گئے، جو وبا کے بعد سفر میں اضافے اور برطانیہ کے رہائشیوں کی یورپی یونین کے سفر کے حقوق میں دلچسپی کی وجہ سے ہے۔ یہ واقعہ خودکار پاسپورٹ پرسنلائزیشن کے آپریشنل خطرات کو ظاہر کرتا ہے اور ممکنہ طور پر DFA کی اگلی نسل کے ڈیجیٹل پاسپورٹ کارڈ کی منصوبہ بندی کو تیز کر سکتا ہے، جو 2028 میں متوقع ہے۔
عالمی نقل و حرکت کی ٹیموں کے لیے ترجیح یہ ہے کہ وہ آنے والے سفر کے شیڈول کا جائزہ لیں، جہاں بایومیٹرک اندراج ضروری ہو وہاں دوبارہ ملاقاتیں طے کریں، اور مسافروں کی ہیلپ لائنز کو رہنمائی فراہم کریں۔ کثیر القومی کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ امیگریشن ریکارڈز کی جانچ کریں تاکہ کام کے اجازت نامے کے ڈیٹا کو نئے پاسپورٹ نمبروں سے میل کھایا جا سکے جب دوبارہ اجرا مکمل ہو جائے۔
DFA کا کہنا ہے کہ متبادل پاسپورٹس کی تیاری میں اوسطاً پانچ کاروباری دن لگیں گے، لیکن تیسرے ملک کے قونصل خانوں سے جاری ویزا ٹرانسفرز میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔ اضافی مدد کے لیے مسافر پورٹل کے لائیو چیٹ فنکشن یا مجاز سروس فراہم کنندگان سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور آئر لینڈ کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات آئر لینڈ
تمام دیکھیں
ڈائل کا اجلاس دوبارہ شروع، مہاجرت اصلاحات اور پناہ گزینی بل کو نئے اجلاس کے ایجنڈے کی اولین ترجیح قرار دیا گیا۔
وی ایف ایس گلوبل نے نئی دہلی میں آئرش ویزوں کی درخواستوں کے لیے مرکز کو بڑے مقام پر منتقل کر دیا، جس کے باعث پالیسی میں تبدیلیاں لازم ہو گئیں۔