
Aer Lingus đã phát thông báo sa thải theo quy định đối với hơn 200 nhân viên tại chi nhánh ở Anh sau khi hãng bay này cho biết trung tâm Manchester “liên tục hoạt động kém hiệu quả”. Cơ sở này, mở cửa từ năm 2021 để khai thác các chuyến bay thẳng từ miền Bắc nước Anh đến New York, Boston và Barbados, đã gặp khó khăn do các cuộc đình công của phi hành đoàn và chi phí tăng cao. Liên đoàn Công đoàn Unite phản ứng giận dữ vào ngày 25/11, cáo buộc hãng hàng không quốc gia Ireland không cung cấp “dữ liệu tài chính có ý nghĩa” để biện minh cho việc đóng cửa.
Đối với các doanh nhân Ireland, việc đóng cửa tiềm năng này sẽ loại bỏ một cửa ngõ quan trọng đến Mỹ vào những thời điểm cao điểm — đặc biệt là mùa hè khi sân bay Dublin bị hạn chế về slot cất hạ cánh. Khoảng 15% hành khách bay xuyên Đại Tây Dương của Aer Lingus xuất phát từ Ireland nhưng chọn đi qua Manchester vì lý do giá cả hoặc lịch trình. Những khách hàng này sẽ buộc phải bay qua Dublin, Heathrow hoặc Amsterdam nếu cơ sở này đóng cửa.
Tranh chấp này diễn ra sau nhiều tháng bất ổn công nghiệp. Phi hành đoàn đã tổ chức đình công bốn ngày vào tháng 10, khiến 18 chuyến bay bị hủy và làm gián đoạn 4.000 hành khách. Aer Lingus lập luận rằng mức lương tại Manchester thấp hơn so với Ireland vì hoạt động này cạnh tranh trực tiếp với các hãng giá rẻ.
Theo luật lao động Anh, hãng bay phải tham vấn ít nhất 45 ngày trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Unite cho biết sẽ sử dụng thời gian này để yêu cầu minh bạch tài chính và xem xét các phương án thay thế như vận hành theo mùa hoặc thuê ướt hai máy bay A321LR liên quan. Nếu việc đóng cửa được tiến hành, Aer Lingus sẽ đưa các phi công Ireland đang làm việc tại đây về nước và điều chuyển máy bay về Dublin.
Các nhà quản lý di chuyển toàn cầu nên chuẩn bị cho việc giảm số ghế trên các tuyến Manchester–Mỹ và Dublin–Mỹ vào mùa hè 2026, có thể làm tăng chi phí đi lại doanh nghiệp. Những người được điều động nên được khuyên đặt vé sớm hoặc cân nhắc sân bay Shannon và Belfast như các lựa chọn thay thế.
Đối với các doanh nhân Ireland, việc đóng cửa tiềm năng này sẽ loại bỏ một cửa ngõ quan trọng đến Mỹ vào những thời điểm cao điểm — đặc biệt là mùa hè khi sân bay Dublin bị hạn chế về slot cất hạ cánh. Khoảng 15% hành khách bay xuyên Đại Tây Dương của Aer Lingus xuất phát từ Ireland nhưng chọn đi qua Manchester vì lý do giá cả hoặc lịch trình. Những khách hàng này sẽ buộc phải bay qua Dublin, Heathrow hoặc Amsterdam nếu cơ sở này đóng cửa.
Tranh chấp này diễn ra sau nhiều tháng bất ổn công nghiệp. Phi hành đoàn đã tổ chức đình công bốn ngày vào tháng 10, khiến 18 chuyến bay bị hủy và làm gián đoạn 4.000 hành khách. Aer Lingus lập luận rằng mức lương tại Manchester thấp hơn so với Ireland vì hoạt động này cạnh tranh trực tiếp với các hãng giá rẻ.
Theo luật lao động Anh, hãng bay phải tham vấn ít nhất 45 ngày trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Unite cho biết sẽ sử dụng thời gian này để yêu cầu minh bạch tài chính và xem xét các phương án thay thế như vận hành theo mùa hoặc thuê ướt hai máy bay A321LR liên quan. Nếu việc đóng cửa được tiến hành, Aer Lingus sẽ đưa các phi công Ireland đang làm việc tại đây về nước và điều chuyển máy bay về Dublin.
Các nhà quản lý di chuyển toàn cầu nên chuẩn bị cho việc giảm số ghế trên các tuyến Manchester–Mỹ và Dublin–Mỹ vào mùa hè 2026, có thể làm tăng chi phí đi lại doanh nghiệp. Những người được điều động nên được khuyên đặt vé sớm hoặc cân nhắc sân bay Shannon và Belfast như các lựa chọn thay thế.
Nguồn: Manchester World