
Cảnh sát biên giới Pháp tạm thời đình chỉ hệ thống Nhập cảnh - Xuất cảnh sinh trắc học mới của EU (EES) tại cảng Dover vào ngày 23/5 sau khi hàng dài xe xếp hàng chờ đến 6 tiếng dưới cái nóng 30 °C. Các quan chức cho biết việc tạm dừng này nhằm giải quyết lượng xe tồn đọng lên đến 8.000 chiếc trong dịp nghỉ lễ bận rộn về Pháp. Hệ thống EES, được triển khai từ tháng 4, thu thập dấu vân tay và hình ảnh khuôn mặt của tất cả du khách không thuộc EU—bao gồm cả cư dân Anh và lái xe người Ireland sử dụng cầu đường bộ qua Anh để đến châu Âu đại lục. Mặc dù Cộng hòa Ireland không áp dụng EES tại các biên giới bên ngoài của mình, công dân Ireland đi phà Dublin–Holyhead và lái xe đến Dover vẫn phải trải qua kiểm tra khi rời đi Pháp. Việc tạm dừng hôm nay vì thế mang lại sự nhẹ nhõm bất ngờ cho các nhà điều hành xe khách và công ty vận tải đang vận chuyển hàng hóa quan trọng từ các nhà máy Ireland qua cầu đường bộ Anh. Ban quản lý cảng thừa nhận sự “bức xúc” về tốc độ xử lý dù đã có nhiều tháng thử nghiệm. Các tổ chức ngành du lịch cảnh báo việc tạm dừng gián đoạn có thể tiếp tục diễn ra trong suốt mùa hè khi nhân viên và hành khách làm quen với các ki-ốt lấy dấu vân tay và chụp ảnh. Các đội ngũ quản lý di chuyển doanh nghiệp được khuyến cáo nên tăng thời gian chờ trong lịch trình chuỗi cung ứng và hướng dẫn lái xe về khả năng bị trì hoãn do thu thập dữ liệu khi kiểm tra sinh trắc học được nối lại. Về trung hạn, tình trạng ùn tắc tại Dover phản ánh thách thức lớn hơn đối với các nhà xuất khẩu Ireland: từ cuối năm 2026, hệ thống cấp phép du lịch ETIAS riêng biệt sẽ thêm một bước thủ tục trước khi khởi hành cho nhiều lao động quốc tịch thứ ba làm việc tại các công ty Ireland. Sự kiện hôm nay là ví dụ sớm cho thấy công nghệ biên giới mới của EU có thể va chạm với các đợt tăng cao theo mùa, gây ảnh hưởng rõ rệt về chi phí và lịch trình cho các doanh nghiệp dựa vào cầu đường bộ qua Anh.