Pháp hủy bỏ thỏa thuận “một vào, một ra” về trao đổi người di cư với Anh

Pháp chính thức xác nhận sẽ để thỏa thuận thử nghiệm “một người vào, một người ra” với Vương quốc Anh hết hiệu lực vào ngày 1 tháng 10 năm 2026. Thỏa thuận thử nghiệm kéo dài 15 tháng, được đồng ý vào tháng 7 năm 2025, cho phép London trả lại cho Pháp mỗi người di cư đi thuyền nhỏ bị chặn ở eo biển Manche, đổi lại Pháp sẽ tiếp nhận một người xin tị nạn được chọn từ các trại trên đất Pháp. Thủ tướng Anh Andy Burnham đã tích cực vận động gia hạn trong chuyến thăm Paris tháng 9, nhưng Bộ Nội vụ Pháp hiện đã thông báo với Le Monde rằng các cuộc đàm phán chỉ tập trung vào việc kết thúc thỏa thuận này một cách thực tế.

Bối cảnh. Chương trình ra đời từ sự bức xúc của Anh trước số lượng vượt biên kỷ lục — hơn 45.000 người năm 2025 — và yêu cầu của Pháp về một con đường pháp lý cho ít nhất một số người di cư đang bị mắc kẹt tại Calais và Dunkirk. Mặc dù được các tổ chức phi chính phủ ca ngợi là ví dụ hiếm hoi về chia sẻ gánh nặng, việc trao đổi này chưa từng được thực hiện quy mô lớn: theo số liệu quốc hội, chỉ khoảng 800 người được chuyển đi theo cả hai chiều. Paris cho rằng gánh nặng hành chính vượt quá lợi ích và cơ chế này tạo động lực sai lệch cho các mạng lưới buôn người có tổ chức.



Thay đổi trên thực địa. Từ hôm nay, việc trả người Anh về Pháp theo thỏa thuận này sẽ chấm dứt. Người di cư đến Kent sẽ được xử lý theo Luật Di cư Bất hợp pháp trong nước của Anh, trong khi Pháp sẽ sử dụng các lựa chọn theo quy định Dublin III để yêu cầu chuyển người từ Anh — những yêu cầu mà London hiếm khi chấp nhận. Các công ty di chuyển nhân viên qua eo biển nên chuẩn bị cho các cuộc thảo luận sâu hơn giữa Anh và Pháp về tuần tra chung và giám sát thay vì các hành lang nhân đạo.

Tác động kinh doanh. Việc chấm dứt thỏa thuận đồng nghĩa với việc mất đi kênh chuyển giao nhân đạo duy nhất từ Pháp sang Anh có thể dự đoán trước. Các nhà tuyển dụng dựa vào chương trình này để đoàn tụ gia đình nhân viên có đơn xin tị nạn tại Anh sẽ phải tìm các con đường pháp lý khác hoặc xin visa đoàn tụ gia đình. Ngược lại, nguy cơ bị trả về đột ngột từ Anh sang Pháp giảm, giúp các đội ngũ nhân sự Pháp có phần yên tâm hơn khi lên kế hoạch hỗ trợ nhân viên xin tị nạn. Các nhà vận chuyển logistics cũng nên theo dõi sát sao các biện pháp kiểm soát biên giới Pháp quanh Calais có thể tăng đột biến khi Paris cố gắng ngăn chặn sự tái hình thành các trại tị nạn.

Nhìn về tương lai. Cả hai chính phủ khẳng định hợp tác song phương sẽ tiếp tục, nhưng theo hướng “vận hành” hơn, tập trung vào công tác cảnh sát và chia sẻ dữ liệu. Các luật sư dự báo số lượng yêu cầu chuyển người theo Dublin cá nhân và các vụ kiện từ chối sẽ tăng lên. Các tập đoàn đa quốc gia có nhân viên đi lại qua eo biển nên thông báo cho nhân viên về khả năng chậm trễ và kiểm tra giấy tờ trong giai đoạn chuyển tiếp.