
في 22 أكتوبر، سلطت شركة RBK HR Solutions الضوء على إطلاق الحكومة لبرنامج الانتقال من الحماية المؤقتة (TPTS)، وهو برنامج يتيح للمواطنين الأوكرانيين المؤهلين استبدال وضع الحماية المؤقتة في الاتحاد الأوروبي بتصريح إقامة أكثر أمانًا يُعرف بـ "الختم 4". يمنح ختم 4 الحق في العيش والعمل في أيرلندا دون الحاجة إلى تصريح عمل، وعادةً ما يُمنح للمقيمين طويل الأمد، والعاملين في الوظائف ذات المهارات الحرجة، وأزواج المواطنين الأيرلنديين.
بموجب برنامج TPTS، يجب أن يكون المتقدم قد أقام في أيرلندا لمدة لا تقل عن عام واحد تحت الحماية المؤقتة، وأن يكون قد عمل أو مارس عملاً حرًا لمدة ستة أشهر متتالية قبل 30 سبتمبر 2026، وأن يحقق دخلًا لا يقل عن 29,432 يورو، وأن يقيم في سكن خاص (غير مقدم من الدولة). سيحصل المتقدمون الناجحون على ختم 4 لمدة عامين قابل للتجديد، مما يوفر لأصحاب العمل مسار امتثال أوضح مقارنةً بوضع الحماية الإنسانية الحالي الموثق على الشهادات الصفراء.
يأتي هذا الإجراء بعد قرار الاتحاد الأوروبي تمديد الحماية المؤقتة للأوكرانيين حتى مارس 2028. ويؤكد المسؤولون الأيرلنديون أن خيار الانتقال يوازن بين الدعم الإنساني ودمج سوق العمل، مع الاعتراف بأن العديد من الأوكرانيين المحميين البالغ عددهم 26,000 يعملون الآن في وظائف دائمة في قطاعات الضيافة والرعاية الصحية وتكنولوجيا المعلومات.
ينصح أصحاب العمل بمراجعة ملفات حق العمل وتنبيه الموظفين المؤهلين مبكرًا، حيث تُغلق طلبات TPTS في 30 مارس 2027، ولا يمكن للعمال الاحتفاظ بالحالتين معًا. كما يجب على مديري التنقل تحديث جداول متابعة تجديد التصاريح، إذ لم يعد حاملو ختم 4 بحاجة إلى تصريح، مما يخفف العبء الإداري لكنه يؤثر على مساهمات التأمين الاجتماعي وتكاليف التوطين.
ويشير المختصون القانونيون إلى أن حقوق لم شمل الأسرة تحت ختم 4 تختلف عن تلك في الحماية المؤقتة، لذا من الضروري تقديم استشارات فردية قبل انتقال الموظفين. ومن المتوقع أن تصدر وزارة العدل أسئلة وأجوبة مفصلة خلال الأسابيع القادمة.
بموجب برنامج TPTS، يجب أن يكون المتقدم قد أقام في أيرلندا لمدة لا تقل عن عام واحد تحت الحماية المؤقتة، وأن يكون قد عمل أو مارس عملاً حرًا لمدة ستة أشهر متتالية قبل 30 سبتمبر 2026، وأن يحقق دخلًا لا يقل عن 29,432 يورو، وأن يقيم في سكن خاص (غير مقدم من الدولة). سيحصل المتقدمون الناجحون على ختم 4 لمدة عامين قابل للتجديد، مما يوفر لأصحاب العمل مسار امتثال أوضح مقارنةً بوضع الحماية الإنسانية الحالي الموثق على الشهادات الصفراء.
يأتي هذا الإجراء بعد قرار الاتحاد الأوروبي تمديد الحماية المؤقتة للأوكرانيين حتى مارس 2028. ويؤكد المسؤولون الأيرلنديون أن خيار الانتقال يوازن بين الدعم الإنساني ودمج سوق العمل، مع الاعتراف بأن العديد من الأوكرانيين المحميين البالغ عددهم 26,000 يعملون الآن في وظائف دائمة في قطاعات الضيافة والرعاية الصحية وتكنولوجيا المعلومات.
ينصح أصحاب العمل بمراجعة ملفات حق العمل وتنبيه الموظفين المؤهلين مبكرًا، حيث تُغلق طلبات TPTS في 30 مارس 2027، ولا يمكن للعمال الاحتفاظ بالحالتين معًا. كما يجب على مديري التنقل تحديث جداول متابعة تجديد التصاريح، إذ لم يعد حاملو ختم 4 بحاجة إلى تصريح، مما يخفف العبء الإداري لكنه يؤثر على مساهمات التأمين الاجتماعي وتكاليف التوطين.
ويشير المختصون القانونيون إلى أن حقوق لم شمل الأسرة تحت ختم 4 تختلف عن تلك في الحماية المؤقتة، لذا من الضروري تقديم استشارات فردية قبل انتقال الموظفين. ومن المتوقع أن تصدر وزارة العدل أسئلة وأجوبة مفصلة خلال الأسابيع القادمة.
المصدر: RBK HR Solutions