यूके 25 फरवरी से ब्रिटिश पासपोर्ट के बिना द्वैध नागरिकों पर प्रतिबंध लगाएगा, जिससे विरोध की लहर उठी है।

होम ऑफिस ने पुष्टि की है कि 25 फरवरी 2026 से ब्रिटिश दोहरी नागरिक केवल अपने दूसरे देश के पासपोर्ट से यूके में प्रवेश नहीं कर सकेंगे। इसके बजाय, उन्हें वैध ब्रिटिश पासपोर्ट या विदेशी पासपोर्ट में चिपका हुआ राइट ऑफ अबोड का सर्टिफिकेट ऑफ एंटाइटलमेंट (CoE) प्रस्तुत करना होगा। CoE की कीमत £589 है, इसे हर बार विदेशी पासपोर्ट बदलने पर नवीनीकृत करना होता है और इसे प्राप्त करने में कई सप्ताह लग सकते हैं।

अधिकारियों का कहना है कि यह कदम नए इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइजेशन (ETA) नियम में मौजूद एक छिद्र को बंद करता है। क्योंकि ETA केवल गैर-ब्रिटिश, गैर-आयरिश यात्रियों के लिए उपलब्ध है, एक ब्रिटिश दोहरी नागरिक जो विदेशी पासपोर्ट पर निर्भर करता है, ETA प्राप्त नहीं कर पाएगा, फिर भी उसे कानूनी रूप से प्रवेश का अधिकार होगा। एयरलाइंस और फेरी ऑपरेटरों के पास इस अधिकार की इलेक्ट्रॉनिक पुष्टि नहीं होगी, जिससे चेक-इन पर भ्रम पैदा होगा। होम ऑफिस का तर्क है कि ब्रिटिश पासपोर्ट या CoE की मांग से यूके को वही स्पष्टता मिलेगी जो अमेरिका और कनाडा अपने दोहरी नागरिकों से मांगते हैं।



हालांकि, कई प्रवासी ब्रिटिश नागरिकों के लिए यह अचानक लागू होना एक झटका है। वे रिटायर जो पुराने नीले पासपोर्ट को नवीनीकृत नहीं कराए, युवा जो कभी पासपोर्ट के लिए आवेदन नहीं किए, और वे नागरिक जिनके देश बहु-राष्ट्रीयता को प्रतिबंधित करते हैं, अप्रत्याशित खर्च और नौकरशाही का सामना कर रहे हैं। गार्जियन द्वारा एकत्रित पाठक अनुभव बताते हैं कि बुजुर्ग माता-पिता लंबे समय से योजना बनाए गए पारिवारिक दौरे छोड़ रहे हैं और कुछ मध्य-कैरियर पेशेवर ब्रिटिश नागरिकता छोड़ने पर विचार कर रहे हैं। लगभग 1.2 मिलियन ब्रिटिश दोहरी नागरिकों का प्रतिनिधित्व करने वाले वकालती समूह सरकार पर खराब संचार और दशकों से कानूनी रूप से विदेश में रहने वाले लोगों को दंडित करने का आरोप लगाते हैं।

एयरलाइंस तेजी से चेक-इन सिस्टम अपडेट कर रही हैं ताकि दोहरी नागरिक यात्रियों को चिन्हित किया जा सके। ट्रैवल मैनेजमेंट कंपनियां कॉर्पोरेट मोबिलिटी टीमों को सलाह दे रही हैं कि वे तुरंत कर्मचारी पासपोर्ट डेटा का ऑडिट करें: जो कर्मचारी सही दस्तावेज के बिना यूके यात्रा के चरण पर पहुंचेंगे, उन्हें बोर्डिंग से मना किया जाएगा और वाहक को जुर्माना लगेगा। नियोक्ताओं को आपातकालीन पासपोर्ट नवीनीकरण के लिए बजट बनाना चाहिए और जहां समय कम हो, वहां CoE को अस्थायी समाधान के रूप में रखना चाहिए।

कानूनी विशेषज्ञ बताते हैं कि यह नियम यूके की पूरी तरह डिजिटल सीमाओं की ओर बढ़ती नीति को मजबूत करता है। जब ETA और eVisa ही यात्रा की अनुमति के एकमात्र रूप होंगे, तो हर यात्री—जिसमें ब्रिटिश नागरिक भी शामिल हैं—का एक एकल, स्पष्ट डिजिटल पहचान पासपोर्ट चिप से जुड़ा होगा। व्यापार यात्रा योजनाकारों के लिए संदेश स्पष्ट है: फरवरी की समय सीमा से पहले किसी भी कर्मचारी के लिए जो ब्रिटिश पासपोर्ट रखता है, उसे डिफ़ॉल्ट यात्रा दस्तावेज बनाएं।