
アイルランド・キルケニー県グレンモア出身の45歳の左官請負業者、シェイマス・カレットン氏の苦境が、2026年2月9日に『アイリッシュ・タイムズ』が報じたことで、アメリカ在住のアイルランド人コミュニティに大きな懸念を呼んでいます。彼は有効な米国労働許可証を持ち、アメリカ市民と結婚しているにもかかわらず、移民税関取締局(ICE)の拘留施設に収容されたままです。
マサチューセッツ州で20年以上生活し納税してきたカレットン氏は、2025年9月9日にバッファローでの定期的な摘発で拘束され、テキサス州エルパソのICE施設に移送されました。『アイリッシュ・タイムズ』の取材によると、彼は70人の男性と共に寒い寮で生活し、屋外での時間はわずかで、食料を巡る争いも目撃しているとのことです。11月には移民裁判官が4,000ドルの保釈金での釈放を認め、同日妻が支払いましたが、ICEは「手続き上の問題」を理由に説明なくこの決定を覆しました。
家族を無償で支援する米国の移民弁護士ナオミ・オコイエ氏は、この事例がICEの手続きの不整合が増していることを示していると指摘します。「現在、米政府の一部門がカレットン氏の配偶者グリーンカード申請を処理している一方で、別の部門が彼を拘束し続けているのです」と同紙に語りました。過去の政権下では、同様の立場の申請者が拘留されることは稀でした。
アイルランド外務省は、ボストン領事館が領事支援を提供していることを確認しましたが、方針により詳細についてはコメントを控えています。ボストンの支援団体「アイリッシュ・インターナショナル・イミグラント・センター」は、この事件が今年の米大統領選挙に伴う厳しい取り締まりの兆候となる可能性を警告し、身分が不確定なアイルランド人は書類を常に最新に保ち、国内移動時には法的手続きの証明を携行するよう呼びかけています。
米国での業務派遣を行うアイルランド企業にとっても、このケースは、適法な移民申請を行っていてもトラブルなく移動できる保証はないことを痛感させるものです。雇用主には、申請書の複製を保管し、従業員のI-94記録を監視し、可能であれば迅速な法的対応が可能な企業全体の渡航リスク管理プログラムに登録することが推奨されています。
マサチューセッツ州で20年以上生活し納税してきたカレットン氏は、2025年9月9日にバッファローでの定期的な摘発で拘束され、テキサス州エルパソのICE施設に移送されました。『アイリッシュ・タイムズ』の取材によると、彼は70人の男性と共に寒い寮で生活し、屋外での時間はわずかで、食料を巡る争いも目撃しているとのことです。11月には移民裁判官が4,000ドルの保釈金での釈放を認め、同日妻が支払いましたが、ICEは「手続き上の問題」を理由に説明なくこの決定を覆しました。
家族を無償で支援する米国の移民弁護士ナオミ・オコイエ氏は、この事例がICEの手続きの不整合が増していることを示していると指摘します。「現在、米政府の一部門がカレットン氏の配偶者グリーンカード申請を処理している一方で、別の部門が彼を拘束し続けているのです」と同紙に語りました。過去の政権下では、同様の立場の申請者が拘留されることは稀でした。
アイルランド外務省は、ボストン領事館が領事支援を提供していることを確認しましたが、方針により詳細についてはコメントを控えています。ボストンの支援団体「アイリッシュ・インターナショナル・イミグラント・センター」は、この事件が今年の米大統領選挙に伴う厳しい取り締まりの兆候となる可能性を警告し、身分が不確定なアイルランド人は書類を常に最新に保ち、国内移動時には法的手続きの証明を携行するよう呼びかけています。
米国での業務派遣を行うアイルランド企業にとっても、このケースは、適法な移民申請を行っていてもトラブルなく移動できる保証はないことを痛感させるものです。雇用主には、申請書の複製を保管し、従業員のI-94記録を監視し、可能であれば迅速な法的対応が可能な企業全体の渡航リスク管理プログラムに登録することが推奨されています。
出典: The Irish Times