
Undang-Undang Memori Demokratik Sepanyol, yang dirangka untuk memperbaiki nasib rakyat Sepanyol yang terpaksa melarikan diri pada abad ke-20, telah mencetuskan lonjakan luar biasa dalam permohonan kewarganegaraan. Menurut Majlis Umum Kewarganegaraan Sepanyol di Luar Negara (CGCEE), lebih satu juta keturunan perantau Sepanyol telah memohon kewarganegaraan, manakala 1.3 juta lagi telah mendapat temujanji yang sukar dipenuhi oleh konsulat. Gelombang permohonan ini memuncak beberapa minggu sebelum tarikh akhir 21 Oktober, membebankan 178 misi dalam rangkaian konsular global Sepanyol.
Di bawah undang-undang ini, cucu (dan dalam beberapa kes cicit) rakyat Sepanyol yang melarikan diri akibat penganiayaan politik, ideologi, agama atau LGBTQ+ boleh mendapatkan kewarganegaraan dalam tempoh dua tahun, yang boleh dilanjutkan kepada tiga tahun. Walaupun hanya 2% daripada satu juta permohonan yang diproses ditolak, separuh masih menunggu pendaftaran rasmi, menyebabkan kelewatan dalam pengeluaran pasport dan nombor pengenalan nasional yang diperlukan untuk perjalanan dan pekerjaan. Kesesakan paling teruk berlaku di Amerika Latin: Argentina sahaja menyumbang 40% permohonan, manakala Havana, Mexico City dan São Paulo masing-masing mengendalikan jumlah kes enam angka.
Diplomat memberi amaran bahawa beban kerja ini mengancam perkhidmatan rutin lain, seperti pendaftaran kelahiran baru dan pengeluaran dokumen perjalanan kecemasan. CGCEE telah menggesa kerajaan untuk memindahkan kakitangan dari 7,000 pejabat pendaftaran sivil di Sepanyol, menyewa premis yang lebih besar dan mengalih keluar tugas kemasukan data bagi mengelakkan kelewatan bertahun-tahun. Kajian 2024 oleh Persatuan Diplomat Sepanyol mendapati banyak pejabat sudah beroperasi pada kapasiti maksimum atau melebihi had, dan ramai gagal mematuhi peraturan kesihatan dan keselamatan Sepanyol, menekankan keperluan pelaburan struktur segera.
Bagi perniagaan, kesannya nyata. Syarikat multinasional yang bergantung pada bakat dari Amerika Latin mengharapkan pasport Sepanyol untuk mobiliti dalam EU; kelewatan boleh menangguhkan penempatan atau memaksa majikan mencari laluan permit kerja alternatif. Firma guaman melaporkan peningkatan pertanyaan mengenai pemfailan kuasa wakil, perkhidmatan kurier dan temujanji ekspres kerana pemohon berusaha memendekkan masa menunggu. Syarikat penerbangan dan penyedia perkhidmatan pemindahan juga menjangkakan permintaan lebih tinggi untuk tiket sehala dan penghantaran apabila dokumen akhirnya selesai.
Melangkah ke hadapan, Sepanyol mungkin menyaksikan diaspora meningkat dari tiga kepada lima juta warganegara di luar negara, mewujudkan permintaan berterusan terhadap perkhidmatan konsular. Syarikat dengan tenaga kerja mudah alih harus memantau pengumuman kakitangan masa depan dan merancang masa tambahan dalam perancangan penempatan apabila pekerja bergantung pada permohonan kewarganegaraan Sepanyol untuk menyokong perpindahan dalam EU.
Di bawah undang-undang ini, cucu (dan dalam beberapa kes cicit) rakyat Sepanyol yang melarikan diri akibat penganiayaan politik, ideologi, agama atau LGBTQ+ boleh mendapatkan kewarganegaraan dalam tempoh dua tahun, yang boleh dilanjutkan kepada tiga tahun. Walaupun hanya 2% daripada satu juta permohonan yang diproses ditolak, separuh masih menunggu pendaftaran rasmi, menyebabkan kelewatan dalam pengeluaran pasport dan nombor pengenalan nasional yang diperlukan untuk perjalanan dan pekerjaan. Kesesakan paling teruk berlaku di Amerika Latin: Argentina sahaja menyumbang 40% permohonan, manakala Havana, Mexico City dan São Paulo masing-masing mengendalikan jumlah kes enam angka.
Diplomat memberi amaran bahawa beban kerja ini mengancam perkhidmatan rutin lain, seperti pendaftaran kelahiran baru dan pengeluaran dokumen perjalanan kecemasan. CGCEE telah menggesa kerajaan untuk memindahkan kakitangan dari 7,000 pejabat pendaftaran sivil di Sepanyol, menyewa premis yang lebih besar dan mengalih keluar tugas kemasukan data bagi mengelakkan kelewatan bertahun-tahun. Kajian 2024 oleh Persatuan Diplomat Sepanyol mendapati banyak pejabat sudah beroperasi pada kapasiti maksimum atau melebihi had, dan ramai gagal mematuhi peraturan kesihatan dan keselamatan Sepanyol, menekankan keperluan pelaburan struktur segera.
Bagi perniagaan, kesannya nyata. Syarikat multinasional yang bergantung pada bakat dari Amerika Latin mengharapkan pasport Sepanyol untuk mobiliti dalam EU; kelewatan boleh menangguhkan penempatan atau memaksa majikan mencari laluan permit kerja alternatif. Firma guaman melaporkan peningkatan pertanyaan mengenai pemfailan kuasa wakil, perkhidmatan kurier dan temujanji ekspres kerana pemohon berusaha memendekkan masa menunggu. Syarikat penerbangan dan penyedia perkhidmatan pemindahan juga menjangkakan permintaan lebih tinggi untuk tiket sehala dan penghantaran apabila dokumen akhirnya selesai.
Melangkah ke hadapan, Sepanyol mungkin menyaksikan diaspora meningkat dari tiga kepada lima juta warganegara di luar negara, mewujudkan permintaan berterusan terhadap perkhidmatan konsular. Syarikat dengan tenaga kerja mudah alih harus memantau pengumuman kakitangan masa depan dan merancang masa tambahan dalam perancangan penempatan apabila pekerja bergantung pada permohonan kewarganegaraan Sepanyol untuk menyokong perpindahan dalam EU.
Sumber: El País (English edition)
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Sepanyol.Lebih Dari Sepanyol
Lihat semua
Tindakan ‘Kerja Mengikut Peraturan’ Awal Pagi Sebabkan Barisan Panjang Satu Jam di Sekatan Keselamatan Madrid-Barajas
Kementerian Luar Negeri Menasihati Warga Sepanyol: Kebenaran Perjalanan Elektronik UK Akan Wajib Mulai Februari 2026