
Dalam mesyuarat mingguan pada 24 Februari 2026, Majlis Menteri Sepanyol mengesahkan bahawa rejim perlindungan sementara bagi mereka yang terpaksa berpindah akibat perang di Ukraine akan dilanjutkan selama dua belas bulan lagi, sehingga 4 Mac 2027. Menteri Inklusi, Keselamatan Sosial dan Migrasi, Elma Saiz, memberitahu wartawan bahawa Sepanyol telah memberikan perlindungan kepada lebih 264,000 rakyat Ukraine—menjadikannya negara tuan rumah keempat terbesar dalam Kesatuan Eropah.
Lanjutan ini bermakna pemegang perlindungan sedia ada akan terus berhak tinggal dan bekerja di Sepanyol tanpa perlu memohon semula, manakala ketibaan baru yang memenuhi kriteria EU juga boleh mendapatkan kebenaran tinggal dan bekerja secara automatik dalam masa 24–48 jam selepas tiba di salah satu pusat sehenti CREADE kerajaan.
Latar belakang: Arahan Perlindungan Sementara EU diaktifkan pada Mac 2022, memberikan asas undang-undang pantas kepada Negara Anggota untuk menerima warga Ukraine dan penduduk negara ketiga tertentu yang melarikan diri dari konflik. Sepanyol melaksanakan skim ini melalui Perintah Diraja Undang-undang 6/2022 dan menubuhkan empat pusat CREADE di Madrid, Barcelona, Alicante dan Málaga yang mendaftar data biometrik, mengeluarkan nombor NIE, membuka rekod keselamatan sosial serta mengatur kad penjagaan kesihatan dan tempat sekolah.
Menurut angka Kementerian Dalam Negeri, penyertaan warga Ukraine dalam sistem keselamatan sosial Sepanyol meningkat 26.4% dalam setahun lalu, menekankan kepentingan langkah ini dalam pasaran buruh.
Implikasi praktikal untuk majikan:
• Kebenaran bekerja kekal sah di semua sektor dan wilayah, membolehkan syarikat terus mengambil pekerja yang dilindungi tanpa perlu ujian pasaran buruh berasingan.
• Penyertaan keselamatan sosial boleh dilakukan secara dalam talian melalui sistem RED setelah NIE pekerja diaktifkan.
• Majikan perlu mengesahkan tarikh sah lanjutan pada “tarjeta de identidad de extranjero” (TIE) apabila kad diperbaharui dikeluarkan dalam beberapa bulan akan datang.
Bagi penerima manfaat Ukraine, lanjutan ini memberikan kestabilan pada masa kritikal: mereka boleh mendaftar kursus latihan vokasional, memperbaharui subsidi perumahan dan merancang integrasi jangka sederhana. Pelajar yang telah mencapai umur 18 tahun juga akan mengekalkan laluan peralihan dari belajar ke bekerja. Peguam migrasi menjangkakan lonjakan permohonan untuk kad kediaman jangka panjang EU dua tahun pada 2027, apabila ramai penerima mencapai tempoh tinggal sah lima tahun.
Keputusan Sepanyol juga menghantar isyarat politik di Brussels menjelang rundingan mengenai Perjanjian Baru Migrasi dan Suaka blok tersebut. Madrid mahu alat perlindungan sementara kekal tersedia untuk krisis masa depan dan berhujah bahawa akses pantas ke pasaran buruh memberi manfaat ekonomi dalam masyarakat yang semakin menua seperti Sepanyol.
Dengan perang yang tiada tanda berakhir, kerajaan sedang menyediakan bajet kecemasan untuk mengekalkan pusat CREADE beroperasi serta menyelaraskan perkhidmatan pendidikan dan kesihatan wilayah. Syarikat dengan tenaga kerja bergerak dinasihatkan untuk memaklumkan staf yang melakukan perjalanan bahawa rakan sekerja Ukraine terus menikmati mobiliti penuh dalam Schengen di bawah Artikel 11 Arahan Perlindungan Sementara, tetapi mesti membawa pasport sah dan TIE Sepanyol ketika melintasi sempadan.
Lanjutan ini bermakna pemegang perlindungan sedia ada akan terus berhak tinggal dan bekerja di Sepanyol tanpa perlu memohon semula, manakala ketibaan baru yang memenuhi kriteria EU juga boleh mendapatkan kebenaran tinggal dan bekerja secara automatik dalam masa 24–48 jam selepas tiba di salah satu pusat sehenti CREADE kerajaan.
Latar belakang: Arahan Perlindungan Sementara EU diaktifkan pada Mac 2022, memberikan asas undang-undang pantas kepada Negara Anggota untuk menerima warga Ukraine dan penduduk negara ketiga tertentu yang melarikan diri dari konflik. Sepanyol melaksanakan skim ini melalui Perintah Diraja Undang-undang 6/2022 dan menubuhkan empat pusat CREADE di Madrid, Barcelona, Alicante dan Málaga yang mendaftar data biometrik, mengeluarkan nombor NIE, membuka rekod keselamatan sosial serta mengatur kad penjagaan kesihatan dan tempat sekolah.
Menurut angka Kementerian Dalam Negeri, penyertaan warga Ukraine dalam sistem keselamatan sosial Sepanyol meningkat 26.4% dalam setahun lalu, menekankan kepentingan langkah ini dalam pasaran buruh.
Implikasi praktikal untuk majikan:
• Kebenaran bekerja kekal sah di semua sektor dan wilayah, membolehkan syarikat terus mengambil pekerja yang dilindungi tanpa perlu ujian pasaran buruh berasingan.
• Penyertaan keselamatan sosial boleh dilakukan secara dalam talian melalui sistem RED setelah NIE pekerja diaktifkan.
• Majikan perlu mengesahkan tarikh sah lanjutan pada “tarjeta de identidad de extranjero” (TIE) apabila kad diperbaharui dikeluarkan dalam beberapa bulan akan datang.
Bagi penerima manfaat Ukraine, lanjutan ini memberikan kestabilan pada masa kritikal: mereka boleh mendaftar kursus latihan vokasional, memperbaharui subsidi perumahan dan merancang integrasi jangka sederhana. Pelajar yang telah mencapai umur 18 tahun juga akan mengekalkan laluan peralihan dari belajar ke bekerja. Peguam migrasi menjangkakan lonjakan permohonan untuk kad kediaman jangka panjang EU dua tahun pada 2027, apabila ramai penerima mencapai tempoh tinggal sah lima tahun.
Keputusan Sepanyol juga menghantar isyarat politik di Brussels menjelang rundingan mengenai Perjanjian Baru Migrasi dan Suaka blok tersebut. Madrid mahu alat perlindungan sementara kekal tersedia untuk krisis masa depan dan berhujah bahawa akses pantas ke pasaran buruh memberi manfaat ekonomi dalam masyarakat yang semakin menua seperti Sepanyol.
Dengan perang yang tiada tanda berakhir, kerajaan sedang menyediakan bajet kecemasan untuk mengekalkan pusat CREADE beroperasi serta menyelaraskan perkhidmatan pendidikan dan kesihatan wilayah. Syarikat dengan tenaga kerja bergerak dinasihatkan untuk memaklumkan staf yang melakukan perjalanan bahawa rakan sekerja Ukraine terus menikmati mobiliti penuh dalam Schengen di bawah Artikel 11 Arahan Perlindungan Sementara, tetapi mesti membawa pasport sah dan TIE Sepanyol ketika melintasi sempadan.