Editorial Menegaskan Ireland Menghadapi ‘Musim Panas Sukar’ untuk Pengangkutan Udara Melainkan Isu Kapasiti Diselesaikan

Dalam sebuah editorial Ahad yang diterbitkan pada 5 April, The Irish Times memberi amaran bahawa Ireland mungkin menghadapi “musim panas yang sukar” dengan kekurangan penerbangan dan kenaikan harga tiket melambung tinggi kecuali pembuat dasar bertindak segera untuk memperluaskan kapasiti lapangan terbang dan melancarkan proses sempadan pasca-Brexit. Kertas itu menyatakan bahawa walaupun terdapat ramalan suram tentang kemelesetan, permintaan untuk perjalanan antarabangsa telah pulih dengan kuat: 41 juta penumpang menggunakan lapangan terbang Ireland pada 2024, manakala Dublin sahaja mengendalikan rekod 36.4 juta tahun lalu. Namun, pengembangan infrastruktur, terutamanya di Dublin, menghadapi kesukaran untuk mengejar kerana had penumpang 32 juta yang telah lama berkuat kuasa dan peraturan perancangan yang rumit. Editorial itu berhujah bahawa kegagalan untuk menghapuskan had tersebut melalui undang-undang—serta menaik taraf kemudahan keselamatan dan imigresen—akan menyukarkan syarikat penerbangan menambah penerbangan, terutamanya perkhidmatan jarak jauh yang sangat dihargai oleh syarikat multinasional. Ia juga menyorot ketegangan baru pasca-Brexit, termasuk Kebenaran Perjalanan Elektronik UK (ETA) yang dijangka menjadi wajib bagi pelawat tanpa visa yang transit di Ireland Utara lewat 2026—isu yang boleh menghalang pelancong yang biasanya tiba melalui Dublin dan melintasi sempadan darat. Kumpulan industri seperti Persatuan Ejen Pelancongan Ireland (ITAA) dan Dewan Perniagaan Amerika Ireland turut menyuarakan kebimbangan tersebut, memberi amaran bahawa sambungan yang tidak boleh dipercayai boleh melemahkan daya saing Ireland sebagai platform eksport dan lokasi ibu pejabat Eropah. The Times menyeru kelulusan segera Rang Undang-Undang Kapasiti Penumpang, pelaksanaan dipercepatkan pintu e-gate baru di Lapangan Terbang Dublin, dan kerjasama lebih rapat dengan pihak berkuasa sempadan UK mengenai pengecualian ETA untuk pengembara CTA. Bagi profesional HR dan mobiliti, pesannya jelas: sediakan masa tambahan dalam jadual perjalanan musim panas, tempah tempat awal untuk kakitangan yang berpindah, dan pantau rapat jadual parlimen yang akan menentukan sama ada kapasiti tambahan dapat disediakan sebelum musim puncak bermula.