
Podróżujący służbowo i turystycznie z Indii, którzy przesiadają się w Niemczech w drodze do Stanów Zjednoczonych, otrzymali 3 czerwca dobrą wiadomość – Republika Federalna Niemiec zniosła długo obowiązujący wymóg posiadania wizy tranzytowej na lotnisku (ATV) dla obywateli Indii, którzy przechodzą przez niemieckie porty lotnicze, takie jak Frankfurt, Monachium czy Berlin. Zmiana została opublikowana w Federalnym Dzienniku Ustaw Niemiec pod koniec 2 czerwca i weszła w życie o godzinie 00:01 czasu środkowoeuropejskiego 3 czerwca. Obywatele Indii dołączają teraz do pasażerów z większości innych krajów, którzy mogą przebywać w strefie międzynarodowej niemieckiego lotniska do 24 godzin bez wizy, pod warunkiem posiadania potwierdzonych biletów na dalszą podróż i nieopuszczania strefy lotniskowej.
Grupy Lufthansa i United Airlines, które wspólnie oferują ponad 30 codziennych połączeń Indie-USA z przesiadką tego samego dnia w Niemczech, podkreślają, że decyzja ta skróci czas planowania podróży o co najmniej dwa tygodnie oraz pozwoli zaoszczędzić podróżnym około 80 euro na opłatach wizowych i kosztach przesyłek kurierskich. Z punktu widzenia globalnej mobilności, zmiana ta eliminuje stały problem dla międzynarodowych firm, które na krótką metę rotują indyjskich inżynierów, konsultantów i menedżerów w amerykańskich siedzibach. Menedżerowie ds. mobilności HR często zgłaszali opóźnienia projektów na ostatnią chwilę, gdy pracownicy odkrywali – często już na lotnisku – brak pieczątki ATV w paszporcie.
Problem ten stał się szczególnie palący w kontekście zbliżających się Mistrzostw Świata FIFA 2026 w Ameryce Północnej, gdy indyjskie firmy technologiczne planowały wysłać setki pracowników do tymczasowych centrów operacyjnych w USA. Niemieccy urzędnicy przedstawili tę decyzję jako gest dobrej woli, który pogłębia więzi gospodarcze z Indiami po styczniowej misji handlowej kanclerza Friedricha Merza do New Delhi. Eksperci ds. mobilności zauważają jednak, że decyzja ta jednocześnie wyrównuje pozycję Niemiec z Francją, Holandią i Szwajcarią, które w ciągu ostatnich trzech lat zniosły swoje wymogi dotyczące ATV dla obywateli Indii, aby pozostać konkurencyjnymi jako centra przesiadkowe.
Źródła z amerykańskiej Służby Celnej i Ochrony Granic (CBP) poinformowały Financial Express, że agencja spodziewa się wzrostu liczby zgłoszeń do programów Global Entry i ESTA wśród obywateli Indii, którzy łatwiej będą mogli korzystać z połączeń przez niemieckie lotniska.
Praktyczne wskazówki dla pracodawców w USA: należy nadal przypominać indyjskim podróżnym, że przywilej bezwizowego tranzytu obowiązuje tylko wtedy, gdy pozostają w strefie powietrznej; wjazd do Niemiec wymaga nadal wizy Schengen. Linie lotnicze odmówią wejścia na pokład, jeśli pasażerowie łączący loty nie będą mieli odpowiednich dokumentów do ostatecznego celu podróży, dlatego podróżni muszą mieć ważną wizę do USA, autoryzację ESTA lub inny dokument uprawniający do wjazdu. Firmy powinny zaktualizować procedury zatwierdzania podróży i usunąć etap związany z ATV dla tras przez Niemcy, aby uniknąć niepotrzebnych opóźnień.
W średnim terminie eksperci przewidują, że zniesienie wymogu wizy tranzytowej spowoduje, że znacząca część ruchu transferowego Indie-USA powróci do Frankfurtu i Monachium, co odciąży przeciążone huby na Bliskim Wschodzie i potencjalnie obniży średnie ceny biletów dla klientów korporacyjnych.
Grupy Lufthansa i United Airlines, które wspólnie oferują ponad 30 codziennych połączeń Indie-USA z przesiadką tego samego dnia w Niemczech, podkreślają, że decyzja ta skróci czas planowania podróży o co najmniej dwa tygodnie oraz pozwoli zaoszczędzić podróżnym około 80 euro na opłatach wizowych i kosztach przesyłek kurierskich. Z punktu widzenia globalnej mobilności, zmiana ta eliminuje stały problem dla międzynarodowych firm, które na krótką metę rotują indyjskich inżynierów, konsultantów i menedżerów w amerykańskich siedzibach. Menedżerowie ds. mobilności HR często zgłaszali opóźnienia projektów na ostatnią chwilę, gdy pracownicy odkrywali – często już na lotnisku – brak pieczątki ATV w paszporcie.
Problem ten stał się szczególnie palący w kontekście zbliżających się Mistrzostw Świata FIFA 2026 w Ameryce Północnej, gdy indyjskie firmy technologiczne planowały wysłać setki pracowników do tymczasowych centrów operacyjnych w USA. Niemieccy urzędnicy przedstawili tę decyzję jako gest dobrej woli, który pogłębia więzi gospodarcze z Indiami po styczniowej misji handlowej kanclerza Friedricha Merza do New Delhi. Eksperci ds. mobilności zauważają jednak, że decyzja ta jednocześnie wyrównuje pozycję Niemiec z Francją, Holandią i Szwajcarią, które w ciągu ostatnich trzech lat zniosły swoje wymogi dotyczące ATV dla obywateli Indii, aby pozostać konkurencyjnymi jako centra przesiadkowe.
Źródła z amerykańskiej Służby Celnej i Ochrony Granic (CBP) poinformowały Financial Express, że agencja spodziewa się wzrostu liczby zgłoszeń do programów Global Entry i ESTA wśród obywateli Indii, którzy łatwiej będą mogli korzystać z połączeń przez niemieckie lotniska.
Praktyczne wskazówki dla pracodawców w USA: należy nadal przypominać indyjskim podróżnym, że przywilej bezwizowego tranzytu obowiązuje tylko wtedy, gdy pozostają w strefie powietrznej; wjazd do Niemiec wymaga nadal wizy Schengen. Linie lotnicze odmówią wejścia na pokład, jeśli pasażerowie łączący loty nie będą mieli odpowiednich dokumentów do ostatecznego celu podróży, dlatego podróżni muszą mieć ważną wizę do USA, autoryzację ESTA lub inny dokument uprawniający do wjazdu. Firmy powinny zaktualizować procedury zatwierdzania podróży i usunąć etap związany z ATV dla tras przez Niemcy, aby uniknąć niepotrzebnych opóźnień.
W średnim terminie eksperci przewidują, że zniesienie wymogu wizy tranzytowej spowoduje, że znacząca część ruchu transferowego Indie-USA powróci do Frankfurtu i Monachium, co odciąży przeciążone huby na Bliskim Wschodzie i potencjalnie obniży średnie ceny biletów dla klientów korporacyjnych.
Źródło: The Financial Express
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Stany Zjednoczone.Więcej od Stany Zjednoczone
Zobacz wszystko
USCIS łagodzi stanowisko w sprawie kontrowersyjnej notatki dotyczącej zmiany statusu po sprzeciwie pracodawców
CBP wyjaśnia: Kanadyjczycy mogą przekraczać lądowe i morskie granice USA z zaawansowanymi dokumentami tożsamości — paszport ani wiza nie są potrzebne na krótkie wizyty