
การสอบสวนทั่วประเทศโดยสำนักข่าวรอยเตอร์ ซึ่งสรุปโดย NationofChange เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ เผยว่าผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่าการควบคุมตัวโดย ICE อย่างน้อย 4,421 กรณีในช่วงเวลาเพียงสี่เดือนเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย—เป็นชัยชนะของคำร้องฮาเบียสคอร์ปัสที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งสะท้อนความสงสัยที่เพิ่มขึ้นของศาลต่อยุทธศาสตร์การควบคุมตัวจำนวนมากของรัฐบาล มากกว่า 20,200 คำร้องฮาเบียสถูกยื่นตั้งแต่เริ่มวาระที่สองของประธานาธิบดีทรัมป์ โดยในเดือนมกราคมเพียงเดือนเดียวมีการยื่นคำร้องเกิน 6,000 คำร้อง—สูงกว่าบันทึกเดิมถึงสิบสองเท่า
รายงานนี้เน้นย้ำกรณีที่ ICE ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งศาลให้ปล่อยตัวผู้ถูกควบคุมตัว ซึ่งได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากผู้พิพากษาทั้งฝ่ายอนุรักษ์นิยมและฝ่ายเสรีนิยม ในมินนิโซตา หัวหน้าผู้พิพากษาแพทริก ชิลท์ซ บันทึกการละเมิดเกือบ 100 ครั้งในเดือนเดียวที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการ Operation Metro Surge ส่วนในเวสต์เวอร์จิเนีย ผู้พิพากษาโธมัส จอห์นสตัน เรียกตำแหน่งทางกฎหมายของรัฐบาลว่า “น่าตกใจ”
สำหรับนายจ้างข้ามชาติ ผลการสอบสวนนี้เพิ่มความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎหมาย: แรงงานต่างชาติที่ถูก ICE ควบคุมตัวอาจถูกกักขังเป็นเวลานานแม้ว่าศาลจะสั่งปล่อยตัว ส่งผลกระทบต่อโครงการต่างๆ และสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียง ฝ่ายกฎหมายควรมีมาตรการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อคำร้องฮาเบียส และตรวจสอบว่าทนายความภายนอกสามารถยกระดับกรณีไม่ปฏิบัติตามคำสั่งศาลไปสู่การดำเนินคดีดูถูกศาลได้หากจำเป็น
รายงานนี้ได้กระตุ้นให้มีการประชุมในสภาคองเกรสและมีการพูดถึงการตัดงบประมาณ ICE จนกว่าหน่วยงานจะแสดงให้เห็นว่าปฏิบัติตามคำสั่งศาล ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายแรงงานควรติดตามการเจรจางบประมาณอย่างใกล้ชิด เพราะการปิดหน่วยงานบางส่วนอาจทำให้กระบวนการขอวีซ่าและการต่ออายุใบอนุญาตทำงานล่าช้า
ในทันที บริษัทที่มีแรงงานต่างชาติจำนวนมากควรตรวจสอบเอกสาร I-9 ภายในองค์กรให้ครบถ้วน อัปเดตการว่าจ้างทนายความที่เหมาะสมสำหรับพนักงานที่ได้รับผลกระทบ และเตรียมเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลให้พร้อมตอบสนองอย่างรวดเร็วหากเกิดการจับกุมขึ้น
รายงานนี้เน้นย้ำกรณีที่ ICE ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งศาลให้ปล่อยตัวผู้ถูกควบคุมตัว ซึ่งได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากผู้พิพากษาทั้งฝ่ายอนุรักษ์นิยมและฝ่ายเสรีนิยม ในมินนิโซตา หัวหน้าผู้พิพากษาแพทริก ชิลท์ซ บันทึกการละเมิดเกือบ 100 ครั้งในเดือนเดียวที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการ Operation Metro Surge ส่วนในเวสต์เวอร์จิเนีย ผู้พิพากษาโธมัส จอห์นสตัน เรียกตำแหน่งทางกฎหมายของรัฐบาลว่า “น่าตกใจ”
สำหรับนายจ้างข้ามชาติ ผลการสอบสวนนี้เพิ่มความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎหมาย: แรงงานต่างชาติที่ถูก ICE ควบคุมตัวอาจถูกกักขังเป็นเวลานานแม้ว่าศาลจะสั่งปล่อยตัว ส่งผลกระทบต่อโครงการต่างๆ และสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียง ฝ่ายกฎหมายควรมีมาตรการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อคำร้องฮาเบียส และตรวจสอบว่าทนายความภายนอกสามารถยกระดับกรณีไม่ปฏิบัติตามคำสั่งศาลไปสู่การดำเนินคดีดูถูกศาลได้หากจำเป็น
รายงานนี้ได้กระตุ้นให้มีการประชุมในสภาคองเกรสและมีการพูดถึงการตัดงบประมาณ ICE จนกว่าหน่วยงานจะแสดงให้เห็นว่าปฏิบัติตามคำสั่งศาล ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายแรงงานควรติดตามการเจรจางบประมาณอย่างใกล้ชิด เพราะการปิดหน่วยงานบางส่วนอาจทำให้กระบวนการขอวีซ่าและการต่ออายุใบอนุญาตทำงานล่าช้า
ในทันที บริษัทที่มีแรงงานต่างชาติจำนวนมากควรตรวจสอบเอกสาร I-9 ภายในองค์กรให้ครบถ้วน อัปเดตการว่าจ้างทนายความที่เหมาะสมสำหรับพนักงานที่ได้รับผลกระทบ และเตรียมเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลให้พร้อมตอบสนองอย่างรวดเร็วหากเกิดการจับกุมขึ้น
แหล่งที่มา: NationofChange (citing Reuters)
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหรัฐอเมริกาเพิ่มเติมจาก สหรัฐอเมริกา
ดูทั้งหมด
กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิอนุมัติให้ ICE คุมตัวผู้ลี้ภัยที่มีสถานะถูกกฎหมายเพื่อการ “ตรวจสอบซ้ำ” อย่างเข้มงวด
CBP จัดงานสัมภาษณ์ Global Entry แบบเคลื่อนที่ที่ซิดนีย์ เปิดโอกาสใหม่สำหรับการเดินทางธุรกิจระหว่างสหรัฐฯ-ออสเตรเลีย